她是《消失的愛人》里的艾米，是《傲慢與偏見》中的簡·班內特，是手握金球獎、獲奧斯卡金像獎提名的英國演員，也是因脫口而出的中國俗語而頻頻出圈的中文愛好者。在英國倫敦街頭，有人用中文喊“裴淳華”，她會轉過身來會心一笑，事後回想總會感嘆“這真的很美好”。
近日，裴淳華到中國參加多項文化交流活動，並用中文祝中國網友馬年“馬到成功”。她在接受本報記者專訪時說：“中文是通向中華優秀傳統文化的一座橋梁。掌握中文，才有機會真正了解中國有多迷人。”
裴淳華告訴記者，中文名字為她打開了一扇了解中國的窗。2015年，在參加上海國際電影節活動期間，她想用一個中文名字給中國觀眾留下更深刻的印象，於是和一位中國朋友一起構思了“裴淳華”這個名字。
“‘裴’與我的英文姓氏Pike（派克）發音相近；‘淳’代表我所珍視的誠實與真誠，且有水潤之意；‘華’既指花朵般的美麗，更象征著中國。”裴淳華這樣解釋名字的含義。
名字不只是符號，也是她主動擁抱中國文化的姿態。裴淳華多次提及她所欣賞的中國文化特質——謙遜與孝道。“在中國家庭做客，總能感受到主人將熱情好客與含蓄謙遜結合得恰到好處。”她認為，這種品質與西方社會更傾向於彰顯個性的傳統有所不同。同時，她深刻理解孝道背後，是中國人對長輩與經驗的尊崇，“在中國文化中，年長者常被視為智慧的寶庫，而不僅僅是‘上了年紀的人’”。
裴淳華不僅自己勤學中文，長期以來也鼓勵和支持孩子們學習中文，“希望中國文化能為孩子的成長提供精神養分”。裴淳華鼓勵孩子們參加“漢語橋”世界中文比賽。在她看來，“漢語橋”是全球青少年以中文為紐帶，進行文化深度對話與構建友誼的平台，陪伴孩子備賽的過程也是一次次文化的再發現與再認同的過程。她的兩個兒子都曾赴天津師範大學參加“漢語橋”世界小學生中文秀決賽，因流利的中文，嫻熟的武術、空竹等中國傳統技藝展示，受到廣大網友喜愛。大兒子尤子君獲得2024年第四屆比賽全球總冠軍，小兒子尤子原獲得2025年第五屆比賽“最佳風采獎”。
去年，裴淳華作為家長代表在第五屆“漢語橋”世界小學生中文秀決賽上發言，她表示，中國文化重視家庭與集體精神，讓來自世界各地的參賽家庭迅速走近，“親如一家”。她還引用了一句在兒子的武術學校里聽到的“習武之旨，在於止戈”，強調“這是中國文化蘊含的世界觀——真正的強大最終是為了世界和平”。
裴淳華欣喜地看到，東方文化中蘊含的沈靜、專注與謙和的美德，正潛移默化地滋養著孩子們的品格，“某種程度上，他們也在引領著我更深入地認識中國”。
這個英國家庭的日常，被中文、漢字和東方意趣填滿：他們在家練習書法，反覆體會漢字的結構；閱讀《論語》《道德經》等，試圖理解中國古代智慧……
“中文讓我們學會從不同的視角看待世界。國與國之間需要溫暖的民間交流。”從喜歡中文到愛上中國文化，再到講述中國故事，裴淳華一家已經不僅僅是“在橋上看風景”這麽簡單了。
裴淳華將自己定義為文化的“追光者”——永遠帶著開放的心態去觀察、理解與提問。她的“追光”實踐源於對中國的巨大好奇，因為深知中華文明底蘊深厚值得不斷探尋。
“文化是連接人類共同情感、展現各自精彩的橋梁。”裴淳華說，此次到中國，她帶著英中文化交流的作品而來。“我去年在英國國家劇院主演了話劇《非窮盡列舉》，這次在上海和北京展映了劇院現場的高清影像版。這部話劇探討的是女性職業困境，希望其主題可以引起跨文化的共鳴。”
裴淳華關注中國電影行業的發展。她十分欣賞在威尼斯國際電影節獲獎的中國演員展現出的對藝術的赤誠，留意到中國電影在商業上所取得的成功與社會影響，也沈醉於中國獨特的充滿詩意的電影美學。同時，她也是中國故事走向世界的積極參與人，曾是《三體》英文劇集項目的熱心推動者。
20多年前，裴淳華曾背著行囊只身來到中國，探訪雲南。這些年間，她多次來到中國，或重訪故地，或開啟新的探索，成為中國發展的見證者。在天津，她和兒子們走訪智能工廠、科技館、港口等地，感受中國式現代化的脈動和英中合作的潛力。
“我希望未來能促成優秀的中國話劇以高品質放映形式走進英國劇場，就像這次我的作品來到中國一樣。我十分樂意參與推介，讓更多英國觀眾看見當下中國鮮活豐富的敘事。”裴淳華說。
