．江客
越南胡志明市當局最近接收卅四名從美國遣返的越南公民或前居民，據該市移民管理局二月廿三日的新聞稿說。
這些全部以前在胡志明市有居留戶口的被遣返者因為犯法或不迎合合法的居留規定，而被外國政府強行送回祖家。
據越南當局說，接收手續按照嚴謹的法規進行，同時確保在外交方面經過深思熟慮，人道方面能保障被遣返者的權益，以及和其家人和地方政權進行妥善協調，幫助他們重新融入社會。
官員們說，從外國遣返的越南公民人數最近出現上升的趨勢，尤其是美加和柬埔寨等國家。在美國自從特朗普上台後，被遣返的所謂越南人包括不少八、九十年代美國政府安排「回家」的美越混血兒，實在是一大諷剌！
今年頭三個月的統計數據表明，移民部先後已報告一百卅八宗涉及越南公民或前居民的遣返個案，當中七十七人來自美國，柬埔寨五十八人及加拿大四人。
胡志明市警方忠告公民們如果打算去外國學習，工作或定居，務必遵守當地法律，違反者可被面臨刑罰，拘留或遣返，必須承受嚴重的司法後果。
此前越南有不少地區如林同、河靜和順化都曾接收過自美國遣返的越南人。順化市公安出入境管理處表示，三月廿日他們在內牌機場接收七人。
這些人年齡從卅一到五十二歲不等，被美國當局以非法入境企圖非法居留，或觸犯美國法律而被拘留送回。
被遣返者儘管有一些從八、九十年代就住在美國，因為某種原因仍未入籍。一般來說，如果成為美國公民，無論特朗普如何囂張，也無權把人遣返。
順化市公安完成接收手續後，與相關部門進一步聯繫這些人的親屬，並移交給他們的家人管理（如還有的話），同時與地方政權聯手幫助這些無奈的「海歸者」在適應與美國截然不同的生活。
漫畫對白
還期望你擔保全家去美國，誰知你竟然被送回來？
