【時報訊】根據破產監管辦公室公佈的文件顯示，滿市前市長兼聯邦內閣部長高帖爾（D. Coderre）已申請破產保護，以求擺脫近一百一十萬元的債務。
文件顯示，高帖爾於一月六日申請破產保護，並列舉「疾病、死亡、離婚、活檢和媒體騷擾」等因素，以致於其陷入財務困境。文件指出他曾中風，並因此休養一年。
文件又顯示，高帖爾欠其控制的管理顧問公司9377-4750 Quebec Inc. 六十六萬三千一百六十二。
文件還指出存在潛在的利益衝突：「受託人過去從未向債務人提供過服務，但受託人負責管理Quebec Inc. .的資產轉移，而債務人正是該公司的管理人。」
其他列出的債權人包括：欠聯邦稅務局十二萬七千五百卅七元，欠省稅務局九萬三千五百九十三元，欠抵押貸款機構七萬五千元，欠其伴侶安妮·帕蕾（A. Pare）二萬五千元，欠三位私人債權人各二萬五千元，以及欠豐業銀行卅九萬四千九百八十九元。
該文件還提及他可能欠前妻黎諾狄（C. Renaud）十六萬五千元。
當被問及此事時，高帖爾通過短訊告訴加通社：「對於所有談論此事或想談論此事的人，這是私事。」
滿市法文日報》率先報導高帖爾提交的這些文件。
這些文件還包括一項提議，即高帖爾將在五年內向債權人支付總計廿四萬元，每月支付四千元。
該方案由滿市破產管理人Groupe Serpone集團擬定，預計一月廿六日提交給債權人。
該集團表示，方案的條款可能比破產程序更有利於債權人。
文件還顯示，高帖爾的月淨收入為一萬六千九百五十九元，其中包括每月九千二百十三元的退休金收入。
高鐵爾列出的資產為四萬四千元，其中包括特拉維夫大學即將支付的二萬五千元款項、一輛價值一萬二千元的汽車以及價值七千元的家具和個人物品。
他還申報自己受僱於Residences Soleil公司擔任特派大使，該公司在本省經營十幾家養老院。
去年二月，省自由黨拒絕高帖爾的黨魁競選，因為他未能按時提交所需文件，包括稅務文件，一位不願透露姓名的該黨消息人士告訴加通社。
當時高鐵爾有五天時間提出上訴，但他選擇放棄，並表示他已提交所有必要的文件。
