卑诗省的房地产公司，由知名开发商特里·辉控制（controlled by prominent developer Terry Hui），表示如果在经过12年的审计后，必须支付超过9100万元的税款，这将危及其建设项目。
渥太华的税务局标识展示。加拿大发展新闻社/肖恩·基尔帕特里克
总部位于温哥华的Adex Securities Ltd.、One West Holdings Ltd.及一家相关的编号卑诗省公司本月初在联邦法院提出申请，要求停止国家收入部长对2007年至2013年期间的税务评估。
申请中指出，这些公司的审计始于2013年，主要审查向位于卢森堡的关联公司支付的款项，以调查潜在的避税及所谓的“条约滥用”。
该申请指出，相关交易涉及将利息支付转移到卢森堡的公司，但开发商声称这些交易不是为了避税目的。
申请中还表示，如果必须支付9100万元的税款加利息，公司将“遭受无法弥补的损失”，并声称在没有国家收入部长提前通知的情况下，无法“合理规划如此庞大的债务”。
