【時報訊】本省Saguenay–Lac-Saint-Jean區Saint-Gedeon市七月十七日週一深夜發生的摩托車與汽車相撞事故，奪走數條人命。
省警證實一名四十多歲的摩托車乘客喪生，而五十多歲的摩托車司機早些時候已在現場宣告死亡。
到了十八日週二早上，另一名事發時獨自在車上的司機的情況仍然危急。
據省警說，事故於凌晨三時半分左右在Des Iles路附近的De Quen街上發生。其發言人布蘿茱竹碧（E. Brochu-Joubert）表示：「一輛向西行駛的汽車與一輛朝相反方向行駛的摩托車相撞，車上當時有兩人。」
省警調查人員週一前往現場，以確定事發的具體情況，但表示速度可能是導致相撞的因素之一。
