首页 魁满要闻 飛行員遇難想慰問加航首長僅用英語

飛行員遇難想慰問加航首長僅用英語

【時報訊】聯邦交通部長麥金農(S. MacKinnon)對加航行政首長盧梭(M. Rousseau)僅用英語發布視頻,向三月廿二日週日晚間在紐約拉瓜迪亞(LaGuardia)機場事故中喪生的飛行員家屬(其中包括一名本省飛行員)表示慰問感到失望。

「不,加航應該更懂事,」麥金農廿四日週二在回應一位議會記者關於該視頻僅使用英語是否可接受的提問時說。

麥金農隨後重申,加航「有責任用兩種官方語言與全體民眾及其利益相關者溝通」。

聯邦財政部長尚帕涅(F. P. Champagne)則僅表示,他「希望」加航行政首長能「更頻繁地」使用法語。

尚帕涅表示在視頻發布前他已聯繫盧梭,表達對加航「家屬」的支持,然而這位部長堅稱他記不清自己當時是用什麼傳達。

在一段發佈於多個社交媒體平台的視頻中,盧梭稱這是航空公司「非常黑暗的一天」,並表示他對兩位飛行員的去世「深感悲痛」。

然而在近四分鐘的視頻中,盧梭只說了兩個法語單字:開頭是bonjour(你好),結尾是merci(謝謝)。

一些用法語和英語發表的評論指出,這位行政首長選擇只用英語講話缺乏尊重。

在本省省議院,魁人黨議員貝魯貝(P. Berube)批評盧梭「缺乏同理心」,並順便提到部份遇難者來自魁北克。

他認為「他至少應該做」的是用法語宣讀一份聲明。

「這表明對於身居要職的人來說,無論是加航的行政首長還是總督,這並不是什麼大問題,你可以在魁北克、加拿大、滿地可用英語生活,」他說。

多家媒體已確認其中一名飛行員是傅烈特 (A. Forest),他來自Monteregie地區Coteau-du-Lac鎮。另一名飛行員據信是岡瑟 (M. Gunther),畢業於多倫多Seneca理工學院。

這架由加航快捷旗下爵士航空 (Jazz Aviation) 營運的飛機從滿市飛往紐約,飛機在機場跑道上與一輛消防車相撞,超過四十名乘客和機組人員受傷。

這並非盧梭第一次因語言問題而陷入困境,更不用說他的公司經常打破官方語言專員糟糕的記錄。

二0二一年這位我國最大航空公司的老闆在滿市發表一場主要以英語進行的演講引發軒然大波,他還吹噓自己在魁省工作和生活十四年而無需學習法語。

盧梭為此道歉並表示,他不想對本省人和我國法語人口不敬。他還承諾提高自己的法語水平,但爭議發生後三年過去了,他仍然無法用法語回答問題。加航在一九八八年私有化之前是一間聯邦公經營的。據協議規定,該航空公司將繼續遵守官方語言法。

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与华侨网无关联。其原创性及文中陈诉内容未经本网证实,对本文内容、文字的完整、真实性,以及时效性本网部作任何承诺,请读者自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者无意愿在华侨网发布文章,请版权拥有者通知华侨网处理。
上一篇
下一篇

为您推荐

联系我们

联系我们

+1(514)3979969

邮箱: cpress@chinesepress.com

工作时间:周二至周五,10:00-16:00,节假日休息
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部