韩国食品价格持续走高，让不少家庭直呼“买菜成了压力”。韩国国家统计数据显示，过去五年食品价格上涨27.1%，远高于整体物价涨幅17.2%，已直接推升民众体感物价。
住在首尔龙山区的主妇黄京爱（53岁）拎着菜袋叹息说：“最近真的害怕买菜。只买一条鱼就要1万5000韩元（约13新元）。以前几万韩元（几十新元）就能备好晚餐，现在根本不可能。”
她说，能省就省，“先把家里剩的全用上，再撑撑看”。
官方数据显示，以2020年为基准100的食品价格指数，今年11月升至127.1。生活物价指数同期间上涨20.4%，其中食品类涨幅最为突出，服装、电费、燃气等生活品类仅上涨16.4%。
据统计， 紫菜、面条等主食价格近五年涨逾五成，食用油涨超六成；鸡蛋、咖啡等上涨四成左右；苹果涨六成、橘子涨逾一倍。蔬菜普遍涨超四成，鲭鱼等鱼类涨约三成，外食费用也上涨逾两成。
肉类方面，韩国国产牛肉仅涨9.3%，但进口牛肉上涨高达40.8%，消费者差异感强烈。
为准备冬季泡菜而逛市场的主妇权喜淑（80岁）连连摇头：“去年1公斤虾酱1万韩元（9新元），今年要2、3万韩元（17、26新元）。一捆萝卜超过1万2000韩元（10新元），连泡菜都变成奢侈品了。”
在龙仁中央市场卖菜的朴姓商贩（30多岁）说：“顾客看到大葱3000韩元（2.64新元）一捆就放回去。两三年间蔬菜涨太多，商户都苦撑。”
尤其，韩元贬值使进口商品价格涨势更猛。韩国农村经济研究院指出，韩美关税谈判结束、国际渔获受限及韩元汇率走弱叠加，是近期进口食品涨价主要原因。
在龙山大型超市采购的主妇白贤美（55岁）说：“澳洲牛肉比一年前贵很多，趁促销才敢多买些。”肉类柜台员工则透露，仅两三个月内价格就涨约10%。
乳制品涨价也让家长直呼吃不消。住在首尔铜雀区的朴瑄善（40多岁）说：“孩子爱吃芝士、黄油，以前掉一块补一块，现在告诉他们‘要省着点吃’。中秋节过后物价就直线上冲。”
随着家庭自煮成本上涨，外出用餐也难逃涨价潮。首尔麻浦区一间青花鱼炖泡菜专门店老板徐淑熙说：“一个半月前一箱挪威青花鱼12万8000韩元（112新元），现在超18万韩元（158新元）。卖得越多越亏。”
他指塞内加尔产带鱼亦涨幅惊人，“以前进口税费70万韩元（614.8新元），现在要100万韩元（878.4新元）。”
专家警告，高物价将长期影响民众消费与生活结构，家庭在饮食品质与外食支出上被迫“收缩”。在物价压力看不到缓解迹象之际，韩国民众的叹息声也变得愈发沉重。
