今天是加拿大第六個“全國真相與和解日”，總督阿爾布表示，直面過去“可能是痛苦和令人不安的”，但“理解真相對于建設一個更加公正的未來至關重要”。
【RCI】今天（9月30日）是加拿大的第六個全國真相與和解日（National Day for Truth and Reconciliation）。
總督路易絲·阿爾布（Louise Arbour）表示，為了建設一個更好的國家，直面令人不安的過去至關重要。
全加拿大各地都有紀念活動， 加拿大廣播公司（CBC）的CBC Gem （新窗口）, CBC News Network （新窗口）, 以及CBC News YouTube channel （新窗口）有活動直播，歡迎收看。
這是阿爾布首次以總督身份參與這一天的活動。她在今年夏天宣誓就任總督，接替第一位擔任該職務的原住民瑪麗·西蒙（Mary Simon).
周三，渥太華國會山的紀念儀式開始前，阿爾布發表了一份聲明。她承認，直面過去可能是痛苦和令人不安的
，但理解真相對于建設一個更加公正的未來至關重要
。
阿爾布隨后在議會山再次升起幸存者之旗
時發表了講話。
她稱，雖然承認事實并不能改變過去，但它提醒人們，記憶承載著責任——承載著承認這些不公、從中吸取教訓并確保悲劇不再重演的責任
。
她提醒加拿大人，幸存者之旗既是警示的象征，也是希望的象征
。
這面旗幟代表著曾經失去的一切，但也代表著歷經苦難卻依然存續并蓬勃發展的一切……代表著各地社區盡管遭受巨大苦難，卻將這些精神、文化、傳統和語言一代代傳承至今的堅韌力。引自 總督阿爾布
阿爾布還敦促加拿大人利用這第六個全國真相與和解日，敞開心扉傾聽，并反思幸存者及其家人分享的經歷
。
兒童被迫離開家庭
總理馬克·卡尼（Mark Carney）將在埃德蒙頓出席紀念活動，并將發表演講。
在就新一年真相與和解日發表的聲明中，卡尼表示，寄宿學校制度建立在同化政策之上，旨在切斷兒童與其語言、文化、身份和生活方式的聯系
。
加拿大的原住民寄宿學校制度從1857年延續至1996年。約有15萬名原住民兒童被迫離開家庭，前往政府或教會管理的機構就讀。
真相與和解委員會（TRC）對寄宿學校進行了長達數年的詳盡調查研究，其報告揭示了這些學校對原住民造成的破壞性影響。
委員會發現，這些機構旨在將原住民兒童同化到主導的歐洲裔加拿大文化中，造成了深遠的跨代創傷和傷害。這些學校普遍存在虐待和疏忽現象，并導致多達6,000人死亡，死因多為營養不良或疾病。
在真解委報告發布11年后的今天，其提出的94項行動呼吁
中，僅有15項得到了落實。
卡尼也在聲明中表示，他的政府欠幸存者的不僅是緬懷
。
我們虧欠他們的是行動。真相與和解委員會提出的94項行動呼吁，依然是這項工作的路線圖。引自 總理卡尼
