【時報訊】充氣城堡是夏季娛樂的必備項目，但滿市兒童醫院表示，這些充氣設施也導致一些兒童被送進急診室。
創傷科主任費莉蔓 (D. Friedman) 表示，該醫院每年大約會接診五十名因充氣城堡受傷的兒童。
「這些傷情包括各種類型的骨折、腦震盪、頸部和脊椎損傷、擦傷、撕裂傷、牙齒創傷和臉部創傷，」她說。
費莉蔓補充道，二至十歲的兒童最容易受傷。
她現在呼籲制定有關充氣設施的規則。
「我們需要製定相關法規和指導方針，說明……這些設施是否安全，如果安全又該如何確保安全，」她說。
充氣設施公司Kloda Events的負責人扎卡里安（D. Zakarian）也同意醫院提出的改革呼籲。「這行業需要某種標準化的法規。我們在這方面還很欠缺，」扎卡里安說。
在三歲女童錢皮妮（A. Ciampini）不幸身亡數週後，各界呼籲加強監管。事發時，女童正在拉薩區（LaSalle）一充氣城堡裡玩耍，突然強風將城堡吹到空中數英尺高，隨後墜落地上。
事故中另有十人受傷。
本省法醫局正在調查這起死亡事件，並可能據此提出安全建議。
醫院和扎卡里安均表示，他們希望這項調查能促成更嚴格的業界標準。
「這必須成為公共安全領域的優先事項，」費莉蔓說。
