【時報訊】本省省警六月廿四日週三表示，警方已逮捕一名青年，該青年涉嫌在Kanesatake土著保留區犯下兇殺案。
據省警說，十八歲的懷特賓（B. C. Whitebean）已在Saint-Jerome市的法院出庭，他被控一級謀殺罪，罪名是涉及五月廿九日在滿市西北的Kanienʼkeha:ka莫霍克族社區發生的兇殺案。
省警又表示：「緊急救援部門接到報警，聲稱一名年輕男子昏迷不醒地躺在Rang Sainte-Philomene鄉路一廢棄學校的化糞池底部。」
受害者被從化糞池中救出並送往醫院，但最終被宣告死亡。
