【時報訊】在維吉尼亞州導致車禍的發生巴士司機已被指控，巴士載有五十多名乘客，大多數是本省一高中棒球隊成員。
四月廿日週六凌晨二時五十七分，這輛長途巴士發生車禍，包括教練鮑爾斯（Y. Powers）在內的兩名乘客受傷。鮑爾斯目前仍在維吉尼亞州的醫院接受治療，據教練亞當（M. Adam）說，另一人的傷勢並不嚴重。
據維吉尼亞州警方說，七十一歲的司機古埃 (A. Guay) 被控魯莽駕駛。
警方在新聞稿中表示：「初步調查結果顯示，司機衝出道路並撞到幾棵樹。」
車上的五十四名乘客是本省Drummondville市Marie-Rivier高中和Saint-Hyacinthe市Fadette高中Sport-Etudes運動強化課程的學生和教練，事發時正前往佛羅裡達州參加棒球訓練營。
學生們於廿一日週日已返回本省，而一些教練則與鮑爾斯一起留在弗吉尼亞州，預計他在一週內可以出院。
本省棒球協會（Baseball Quebec）廿二日週一表示，他們已採取措施支持車禍中的球員和教練。
「得知沒有人處於致命危險，我們感到非常欣慰，並對課程經理人的應對方式方式感到非常自豪。」
