伦敦10月2日电 (记者 欧阳开宇)英国央行10月2日公布的调查显示，英国企业招聘计划陷入2020年以来最疲软状态，同时通胀预期居高不下，凸显英国央行在稳定就业与抑制通胀之间面临的政策困境。
这项针对约2000家企业的决策者小组调查显示，截至9月的三个月内，企业预计未来12个月就业人数将维持稳定，这是自2020年11月以来首次预计不会增加员工数量。
就业市场的疲弱态势已提前显现，截至8月的三个月内，英国企业就业水平较上年同期下降0.5%，为2021年第三季度以来最大降幅，裁员规模达到近四年新高。
与招聘意愿低迷形成反差的是顽固的通胀压力。调查显示，企业预计未来一年自身产品价格将上涨3.7%，尽管8月单月价格涨幅从7月的3.9%微降至3.5%，但仍显著高于英国央行2%的通胀目标。此前英国央行已预测，9月该国通胀率可能攀升至4%，并于8月将利率下调25个基点至4%，但决策者对后续政策走向仍存在分歧。
英国央行表示将持续评估经济数据，而市场担忧，就业疲软与通胀顽固的组合将使货币政策陷入两难，英国经济复苏之路仍充满不确定性。(完)
