
【時報訊】根據一項針對本省餐廳老闆的調查,今年外食的顧客可能需要支付更多費用。
據EconoLease總裁泰隆·胡(Tyrone Ho譯音)稱,這是多種因素共同作用的結果,這些因素給利潤微薄的餐飲業帶來壓力。 EconoLease委託民調公司萊傑(Leger)進行這項全國性調查。
胡表示:「食品和飲料價格上漲,租金上漲,勞動力成本也上漲,而最近面臨的威脅是關稅。」
據他指出,關稅影響從廚房設備維修到工資和物料供應等各個方面,迫使餐廳老闆作出艱難的選擇,將成本轉嫁給消費者。
調查發現在本省,百分七十八的餐廳老闆在過去一年提高菜單價格,百分五十三的餐廳老闆計劃今年再次提價。
胡說:「這通常是他們最不願意做的事情,這其中存在著一種平衡,既要平衡收支,又要以合理的價格為消費者提供優質服務。」
Petros Westmount餐廳的老闆狄拉尼雅斯(G. Dranias)表示,他們已經盡力避免提高菜單價格。
「你不想偷工減料降低品質,毀掉自己的品牌,」他說。
「所以你只能觀望,希望情況能有所好轉,或者在團體菜單上發揮一些創意,設計出既能讓顧客滿意,又能讓餐廳盈利的價格。」
他的父親泰德(Ted)是Petros連鎖餐廳的創辦人,他說他注意到一些其他餐廳已開始採用縮水式定價策略,這對於一間以份量十足著稱的希臘餐廳來說是不可想像。
「我去過一些餐廳,他們把馬鈴薯切成六塊,而不是切成四塊,」狄拉尼雅斯說。「這可是20%的利潤啊。利潤太低了。」
他和家人一直在尋找其他降低成本的方法,例如每天採購新鮮食材並據此調整菜單。他們還減少浪費,並增加更多適合家庭的菜餚。
「我們很幸運生意一直不錯,今年只調整過一次食材成本。我們不打算再調整,只是計劃增加一些對顧客和我們自身都更有利的菜品,」狄拉尼雅斯說。
他們的餐廳也允許顧客自備酒水,他表示,這讓顧客在餐廳用餐時更有價值,也讓餐廳更適合家庭聚會。
「我們承辦很多洗禮、訂婚、婚禮和生日宴會,因為我們允許顧客自帶酒水,」他說。「顧客事先就知道價格是多少。」
