【時報訊】在滿市以西Monteregie地區的Salaberry-de-Valleyfield鎮，一名男子在晚餐時間於一間餐廳內遭槍擊。
九月四日週五傍晚六時半左右，緊急救援人員趕到位於該鎮Alexandre街上述餐廳。
「嫌犯逃離現場前，一人受傷，據報導有一名廿多歲的男子傷勢嚴重，他被送往醫院，但不幸的是稍後宣告死亡。」省警發言人多珊薇（B. Dorsainville）沙展說。
目前尚不清楚受害者是否為警方熟知。
警方事後在案發現場周圍設立警戒線，並派出法醫鑑證人員。此案已移交省警的犯罪調查小組進行調查。
