一、雨中相逢
蒙特利尔的八月,连日阴雨。8月3日上午,雨势骤急,如帘如幕。
浓密的雨幕中,一辆满载中国古典家具的白色货车缓缓驶入唐人街,停在满地可(蒙特利尔)华人联合总会门前。华总会主席曹寿康、前主席邵礼平、副主席孙广清,以及华商安立女士等人早已迎候在侧,准备迎接来自魁北克省康迪安圣殉道者市(Saints-Martyrs-Canadiens,下称“康迪安市”)的市长米歇尔·勒昆(Michel Lequin)夫妇,以及他们专程送来的一批中国古典家具。
图说:满载中国古典家具的白色货车驶入蒙特利尔唐人街,停靠在华总会门前、中华牌楼之下。
驾驶室门打开,一位身穿黑色Polo衫、牛仔裤和运动鞋,身材健硕、神情朴实的男子笑着向众人走来。
我起初只当他是司机。直到他走到近前自我介绍,我才恍然明白:眼前这位毫无官架、宛如魁北克乡间邻人的汉子,正是勒昆市长本人。
康迪安不过是一座人口数百的小城,但市长终归是一方主政之人。没想到,勒昆夫妇竟如此朴素随和。他们专门租来货车,冒雨驱车近两百公里,只为将家族珍藏多年的中国古典家具亲自护送到蒙特利尔,郑重托付给他们信任的华人社区。
图说:勒昆市长与华总会负责人及安立女士等见面,相互问候。
雨,一刻未停。
等候半晌,雨势不减,大家决定不再耽搁。勒昆先生率先登上货车,开始卸货。
一件、两件、三件……
每搬下一件家具,他都叮嘱:“慢一点,当心。”
有人撑起雨伞,却更多地把伞倾向家具;有人衣衫湿透,却浑然不觉。
图说:大雨中,勒昆市长与大家一起卸下中国古典家具。
所有人都明白,这一天,他们已经等了很久;这一天,对每个人而言,都有着非同寻常的意义。
货车里装载的,并非寻常器物,而是七件制作于十九世纪中叶的中国古典家具。它们从中国启程,漂洋过海,在一个加拿大的乡间家庭中安然度过了近一个世纪。
而今,它们终于抵达蒙特利尔华人社区。
当车厢里最后一把雕龙座椅露出真容,勒昆双手稳稳扶住高大的椅背,等待车下之人接应。深色木料上龙纹盘曲交错,包浆温润莹亮,历经漫长岁月,依然清晰、雄健、昂扬。
图说:Michel Lequin市长扶着车上最后一件家具——雕龙座椅,等待众人接应。
我急忙按下快门,在这一瞬间,读懂了这个家族为何始终不愿将它们拆散出售。
试想,这把雕龙座椅,若失却了同宗桌几的簇拥、同款台柜的相伴,该是何等孤单。
这些家具,不仅被一个海外家族使用过,更被一个珍爱中华文化的家庭代代守护。
原定的展示空间尚在装修,家具暂存于华总会的临时存放处。拍照前,几件大型家具外罩的原装保护布被取下。
布罩散落一地。我俯身一一拾起,叠好,轻轻放置一旁。
图说:勒昆市长夫妇与华总会负责人、安立女士及部分受赠家具合影。另有一件家具因尺寸过大,未能搬入临时存放处,故未出现在画面中。
二、家具背后的故事
采访前,我最想探究的,是这批家具的来处与归途——
一套中国古典家具,为何辗转至加拿大乡间?又为何在近一个世纪后,被家族后人完整地捐赠给蒙特利尔华人?
勒昆告诉我,故事要从他的曾叔公说起。
曾叔公是一位事业有成的企业家,也是热忱的世界文化旅者。二十世纪四五十年代,国际旅行远不如今日便捷,他却已走遍许多国家和地区。每到一地,他皆醉心于当地文化与艺术,尤爱收藏具有历史价值和地域特色的家具。
正是在某次中国之行中,他购得了这套家具。
岁月流转,当年的购买记录早已散佚,家具究竟购自中国何地,也无从追寻。但家族始终记得,这是曾叔公最为珍爱的收藏之一。
在交通与运输远不及今日便利的年代,将如此庞大的一套中国家具跨越重洋运回加拿大,所需的时间、精力和花费,不难估计。
没有人会大费周章,只为带回一件自己并不珍视的东西。
曾叔公去世后,家具传给了勒昆的姑妈。姑妈同样爱惜有加,多年悉心保管,不曾损坏分毫,也未让任何一件流散出去。
六年前,姑妈离世,这批家具再次面临何去何从的择选。
忆及当年家族分配遗产的情景,勒昆语气笃定,说自己当时只有一个念头:
“I must have them.”
那不是一句轻描淡写的“我要这些家具”,而是一个不容动摇的决定:
你们不要,我要;
我来接住它们;
我不能让它们散掉。
说这话时,他望向妻子,妻子回以理解而信任的微笑。
勒昆说:“我们一直认为,这不仅是家具,更是家族历史的一部分,是曾叔公留给我们的珍贵纪念。”
然而,现实难题也随之而来。这批家具体积庞大,占用空间,实际使用机会不多,随着时间推移,家中已难以继续完整珍藏。
但他们始终坚守一条底线:绝不能拆散。
勒昆出示了一份由魁北克专业机构于1999年出具的评估文件。文件显示,这些家具制作年代约为1856年,迄今已逾一百七十年。除了经济价值,勒昆夫妇更感觉到一份沉甸甸的文化责任。
他说:“无论出售还是赠送,我们都不希望它们四下分散。它们本是一个整体,我们希望将来仍能以整体的面貌存续。”
可在魁北克,真正了解中国古典家具的人并不多。多数人不熟悉其文化价值,也不了解背后的历史。
直到他们遇见了华商安立女士。
三、一位华商架起的桥梁
来自天津的安立女士,十五年前在康迪安市投资枫糖产业,是当地唯一的华人企业家。
2025年10月,勒昆当选市长后,主动找到安立,说起捐赠中国古典家具的想法。
勒昆感激地说:“安立不仅亲自来我家参观,还邀请了一位熟悉中国古典家具的专业人士一同鉴赏。我告诉她,我希望这些家具能去到一个真正懂得珍惜它们的地方。更重要的是,我希望它们能回到华人社区。”
作为华人,安立深知这些家具所承载的,不仅是收藏价值,更是民族的历史记忆与文化感情。
于是,她承担起寻找与牵线的责任。经多次沟通,勒昆夫妇最终决定,将整套家具无偿捐赠给蒙特利尔具有代表性的民间华人机构——满地可华人联合总会。
安立女士虽非当日采访的主角,却是这段故事中不可或缺的桥梁。
没有她,这批中国古典家具或许仍静静置于勒昆家中;没有勒昆,它们也许永远不会走进蒙特利尔华社。
是安立女士,让勒昆夫妇找到了可托付之人;也让华人社区认识了一位质朴、友善、尊重中华文化的魁北克乡村市长。
当天,安立还为勒昆夫妇准备了一份特别的礼物——一幅熊猫图案的蜀绣。
她介绍说,蜀绣是中国国家级非物质文化遗产,熊猫象征和平、和谐与友谊。她愿以此来自中国的礼物,表达对勒昆夫妇的由衷感谢和美好祝福。
勒昆夫妇双手接过,惊喜与感动溢于言表。
图说:勒昆市长夫妇惊喜地接过安立女士赠送的熊猫蜀绣。
我环视左右,一边是加拿大家族珍藏多年的中国古典家具;一边,是凝聚中国传统工艺的熊猫蜀绣。
两份礼物,价值各异,却承载着同样的深情——
善意,因交流而相遇;
友谊,因真诚而延续。
四、勒昆的中国情愫
如果说,祖传家具的故事让人感受到一个魁北克家族对中华文化的珍惜,那么勒昆在采访中讲述的中国经历,则让人对他的这次捐赠理解的更深。
在许多人眼中,勒昆只是康迪安市的市长。事实上,从政之前直至今天,他首先是一位企业家。
1988年,勒昆创办AMECCI公司,从事工业磨料产品的生产与加工。
他介绍,公司从海外采购大型工业磨料母卷,再分切加工,生产各种规格的砂带、砂纸片及其他磨料产品,供应北美市场。
企业起初主要从韩国等亚洲国家进口,同时也一直与中国供应商保持联系。大约十五年前,公司开始大规模从中国进口原材料,与多家中国企业建立稳定合作关系,其中包括湖北玉立集团等。中国逐渐成为其最重要的合作伙伴之一。
2014年,勒昆曾亲赴中国考察。
虽只去过一次,但中国给他留下了极深的印象。
他说:“中国人民非常热情、友善,对我照顾得无微不至。”
近年来,公司新建工厂,他又邀请了一位来自上海的技术顾问参与项目,以深化双方合作。
谈及未来,勒昆笑着说:“下次,我要去上海。”
我也笑着回应:“欢迎您再去中国。您会发现,中国有了很大的改变。”
望着勒昆真诚而充满期待的笑脸,我更加确信,他将家族珍藏的中国古典家具无偿捐赠给华人社区,绝不仅是一位企业家的慷慨之举——
其中既有曾叔公欣赏中华文化所留下的家族熏陶,也有三代人守护这批家具所形成的责任感;既有长期商业合作积累的人际信任,更有勒昆本人希望中华文化得到尊重与传承的真挚心愿。
五、接住这份托付
满地可华人联合总会主席曹寿康代表华人社区,向勒昆市长夫妇致以诚挚谢意,正式接受这份特殊的捐赠,并作出郑重承诺。
曹寿康在接受采访时表示,这不仅是珍贵文物的捐赠,更是一份信任、一份友谊、一份对中华文化的尊重,也是对加拿大多元文化社会的支持。
他说:“这批具有历史价值的中式家具,承载着中华民族悠久的传统工艺和深厚的文化底蕴。它们来到加拿大、来到华人社区,不仅丰富了本地文化收藏,也为下一代了解中华优秀传统文化提供了一个珍贵的窗口。”
曹寿康表示,华总会将认真履行受赠方责任,妥善保护、收藏和管理这批家具,并根据实际情况规划适当的展示空间,让社区居民、青年学生和社会各界人士都有机会近距离欣赏和了解它们。
华总会还计划结合专题展览、文化讲座和教育推广等活动,让这些家具不仅“收藏起来”,更能“鲜活起来”,真正发挥传播中华优秀传统文化、促进中西文化交流、增进不同族裔相互了解的积极作用。
勒昆则表示:“如果这些家具能一直留在蒙特利尔,留在华人社区,被大家珍惜、保护,一代一代传承下去,对我们来说,就是最好的结果。”
当天,华总会在唐人街设宴款待远道而来的客人。
勒昆夫妇原以为今天只是一次简单的移交——把家具送到,交接完毕,也就结束了。没想到,华人社区不仅冒雨迎接,还为他们准备了丰盛的海鲜午宴,并告知日后还将举行正式的家具展示和感谢仪式,再次邀请他们前来唐人街。
图说:满地可华人联合总会为远道而来的米歇尔 勒昆市长夫妇设接风答谢午宴。摄影/餐厅工作人员
整个午宴期间,勒昆夫妇一直笑意盈盈,对中华美食赞不绝口。
午宴后,雨仍未停。
勒昆夫妇感谢华总会的热情接待,与大家一一握手告别,随后又匆匆驶入归程的雨幕。
采访至此结束。
结语:文物有归处,友谊无终点
我想,今天报道的,不仅是一场民间捐赠活动。
更是一个加拿大家族三代人与蒙特利尔华人社区共同完成的一次文化接力。
上世纪中叶,一位加拿大企业家因为欣赏中华文化,把这套中国古典家具跨越重洋带回加拿大。
七十多年后,他的家族后人又因为理解和尊重,将这份珍藏郑重托付给华人社区。
跨越的是时间。
跨越的是山海。
跨越不了的,是人与人之间的彼此信任,和对文化的欣赏与尊重。
这七件历经170多年岁月的中国古典家具,将在蒙特利尔继续讲述中加两国人民弥足珍贵的民间情谊,新的旅程已然开启。
轉載【加拿大共生国际传媒】 胡宪/文、摄
