【時報訊】省警方向地獄天使成員和其他摩托車俱樂部支持者開出數百張罰單，後者似乎相約在本省舍布魯克市（Sherbrooke）附近的一小鎮「首次會面」。
省警發言人魯爾（L. P. Ruel）表示，警方在東部城鎮Saint-Denis-de-Brompton因多項違規行為而開出三百多張罰款，這些違規行為大多與高速公路安全法規有關。
魯爾說，警方在集合地點附近設立一晝夜檢查站，由於騎車人對警員使用攻擊性語言，因此又被處以一些罰款。
專門研究有組織犯罪的法文時報（La Presse）記者黎諾（D. Renaud）告訴Noovo Info新聞社，預計所有本省成員都將參加第一輪聚會。
「警方和犯罪界都告訴我，這將是正常的第一次聚會。換句話說，我們預計會看到和去年一樣多的人，並且不會展示武力。每次都是這樣，而時間是能見度的展示，」他說。
