【环球网报道】据台湾中时新闻网4月17日报道，4月3日强震使花莲县观光业进入寒冬，花莲县政府社会处处长陈加富16日表示，翰品酒店、山月村在震后宣布停业并提报大量解雇申请，分别影响83名、40名员工，除此之外，还陆续接获18件共160人解雇申请，大多是观光产业类。
据报道，花莲4月3日发生7.3级地震，至今余震不断，据台气象部门统计，至16日下午2时余震累计超过900次。地震测报中心主任吴健富称，余震数量慢慢递减，但未来1到2周内仍有4级以上地震，提醒民众仍要留意。
报道说， 不少游客见花莲重建之路漫长，前往旅游意愿降低，市区假日人、车稀少，车站人潮也大不如前，不少名店生意只剩震前一半，观光业绩一落千丈，导致不少员工“无班可上”。
麻糬业者翁老板说，地方观光陷黑暗期，部分业者不敌亏损考虑停业，自家公司员工都很资深，短期只能请员工休特休假。
另据台湾联合新闻网报道，花莲灾情严重，旅游业受巨大冲击。台交通部门负责人王国材17日表示，岛内“观光署”正研拟3波恢复旅游业方案，初步估计所需经费为30亿元新台币（约合6.69亿元人民币）。
