{"id":98393,"date":"2025-12-14T17:14:03","date_gmt":"2025-12-14T22:14:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesepress.com\/2025\/12\/14\/%e6%82%a3%e7%bd%95%e8%a7%81%e7%97%85%e5%87%a0%e4%b9%8e%e6%97%a0%e6%b3%95%e5%90%83%e9%a5%ad%ef%bc%9a%e5%8a%a0%e6%8b%bf%e5%a4%a7%e5%a5%b3%e5%ad%90%e8%87%aa%e8%b4%b9%e5%af%bb%e6%b1%82%e5%88%b0%e5%9b%bd\/"},"modified":"2025-12-14T17:14:03","modified_gmt":"2025-12-14T22:14:03","slug":"%e6%82%a3%e7%bd%95%e8%a7%81%e7%97%85%e5%87%a0%e4%b9%8e%e6%97%a0%e6%b3%95%e5%90%83%e9%a5%ad%ef%bc%9a%e5%8a%a0%e6%8b%bf%e5%a4%a7%e5%a5%b3%e5%ad%90%e8%87%aa%e8%b4%b9%e5%af%bb%e6%b1%82%e5%88%b0%e5%9b%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/archives\/98393","title":{"rendered":"\u60a3\u7f55\u89c1\u75c5\u51e0\u4e4e\u65e0\u6cd5\u5403\u996d\uff1a\u52a0\u62ff\u5927\u5973\u5b50\u81ea\u8d39\u5bfb\u6c42\u5230\u56fd\u5916\u63a5\u53d7\u624b\u672f"},"content":{"rendered":"<p>\u5bf9\u5927\u591a\u6570\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u5403\u996d\u662f\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u518d\u666e\u901a\u4e0d\u8fc7\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u4f46\u5bf9\u66fc\u770128\u5c81\u7684Nicole Friesen\u6765\u8bf4\uff0c\u5979\u7684\u8eab\u4f53\u5df2\u7ecf\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u3002\u9057\u61be\u7684\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u533b\u751f\u5bf9\u6b64\u7f55\u89c1\u75c5\u675f\u624b\u65e0\u7b56\uff0c\u5979\u53ea\u80fd\u81ea\u8d39\u5bfb\u6c42\u5230\u56fd\u5916\u63a5\u53d7\u624b\u672f\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6197054\" data-aspect-ratio=\"1.6133\" data-width=\"826\" data-height=\"512\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/693db9522d305.png\"><\/figure>\n<p>Friesen\u4ece\u5c0f\u5c31\u4e00\u76f4\u9971\u53d7\u591a\u79cd\u80c3\u80a0\u9053\u95ee\u9898\u56f0\u6270\u3002\u5979\u5c1d\u8bd5\u6212\u9664\u9eb8\u8d28\u3001\u4e73\u7cd6\u7b49\u5404\u79cd\u98df\u7269\uff0c\u52aa\u529b\u627e\u51fa\u8bf1\u53d1\u75c7\u72b6\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u4f46\u968f\u7740\u5e74\u9f84\u589e\u957f\uff0c\u5979\u7684\u60c5\u51b5\u53cd\u800c\u4e0d\u65ad\u6076\u5316\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5f00\u59cb\u5728\u5403\u5b8c\u996d\u540e\u5267\u70c8\u4e0d\u9002\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u4e8b\u60c5\u53d1\u5c55\u5230\u6211\u6bcf\u6b21\u6700\u591a\u53ea\u80fd\u54033\u53e3\u98df\u7269\uff0c\u5c31\u4f1a\u611f\u5230\u975e\u5e38\u80c0\u548c\u6076\u5fc3\u3002\u6211\u4f1a\u51fa\u73b0\u6301\u7eed\u6570\u5c0f\u65f6\u7684\u5267\u70c8\u75bc\u75db\uff0c\u53ea\u80fd\u8737\u7f29\u6210\u80ce\u513f\u59ff\u52bf\u8eba\u5728\u5e8a\u4e0a\uff0c\u7528\u70ed\u6c34\u888b\u7f13\u89e3\u3002\u6bcf\u4e00\u6b21\u5c1d\u8bd5\u8fdb\u98df\u90fd\u4f1a\u53d8\u6210\u8fd9\u6837\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5927\u7ea63\u5e74\u524d\uff0c\u5979\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u6025\u8f6c\u76f4\u4e0b\u3002\u8fdb\u98df\u51e0\u4e4e\u53d8\u5f97\u4e0d\u53ef\u80fd\uff0c\u5979\u5f00\u59cb\u8fc5\u901f\u6d88\u7626\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6197055\" data-aspect-ratio=\"1.1757\" data-width=\"870\" data-height=\"740\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/693db965e9f52.png\"><\/figure>\n<p>\u5728\u770b\u8fc7\u591a\u540d\u8840\u7ba1\u5916\u79d1\u533b\u751f\u5e76\u54a8\u8be2\u5176\u4ed6\u533b\u751f\u540e\uff0c\u6700\u521d\u7684\u68c0\u67e5\u7ed3\u679c\u663e\u793a\uff0c\u5979\u60a3\u6709\u4e00\u79cd\u6781\u5176\u7f55\u89c1\u7684\u75be\u75c5\uff0c\u79f0\u4e3a\u4e0a\u80a0\u7cfb\u819c\u52a8\u8109\u7efc\u5408\u5f81\uff08Superior Mesenteric Artery Syndrome\uff0c\u7b80\u79f0SMAS\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u79cd\u75be\u75c5\u662f\u6307\u5c0f\u80a0\u6700\u524d\u3001\u6700\u77ed\u7684\u4e00\u6bb5\u2014\u2014\u5341\u4e8c\u6307\u80a0\u7684\u7b2c\u4e09\u90e8\u5206\uff0c\u88ab\u4e0a\u80a0\u7cfb\u819c\u52a8\u8109\u548c\u4e3b\u52a8\u8109\u5939\u538b\uff0c\u5bfc\u81f4\u98df\u7269\u548c\u6db2\u4f53\u96be\u4ee5\u901a\u8fc7\u3002<\/p>\n<p>Friesen\u8bf4\uff0c\u5728\u957f\u8fbe\u4e00\u5e74\u591a\u7684\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u7531\u4e8e\u65e0\u6cd5\u8fdb\u98df\u4efb\u4f55\u6b63\u5e38\u98df\u7269\uff0c\u5979\u53ea\u80fd\u9760\u6bcf\u59293\u52304\u52fa\u82b1\u751f\u9171\u548c\u7cd6\u971c\u6765\u52c9\u5f3a\u6444\u53d6\u70ed\u91cf\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u6210\u529f\u690d\u5165\u5582\u517b\u7ba1\u4e4b\u524d\uff0c\u5979\u7684\u4f53\u91cd\u4e00\u5ea6\u964d\u5230\u4e0d\u8db390\u78c5\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u8bf4\uff1a\u201c\u6b63\u56e0\u4e3a\u8fd9\u6837\uff0c\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u4f9d\u8d56\u5582\u517b\u7ba1\u548cPICC\u5bfc\u7ba1\u6765\u83b7\u53d6\u8425\u517b\u548c\u6c34\u5206\u3002\u5f53\u6211\u7ec8\u4e8e\u88c5\u4e0a\u5582\u517b\u7ba1\u65f6\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u79cd\u5de8\u5927\u7684\u89e3\u8131\u3002\u201d<\/p>\n<p>Friesen\u968f\u540e\u6062\u590d\u4e86\u5931\u53bb\u7684\u4f53\u91cd\uff0c\u4f46\u8fd9\u4f9d\u7136\u6ca1\u6709\u89e3\u7b54\u5979\u4e3a\u4f55\u4e27\u5931\u6d88\u5316\u98df\u7269\u80fd\u529b\u7684\u6839\u672c\u539f\u56e0\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u8bf4\uff1a\u201c\u533b\u751f\u4eec\u5bf9\u6211\u4e3a\u4ec0\u4e48\u65e0\u6cd5\u8fdb\u98df\u611f\u5230\u975e\u5e38\u56f0\u60d1\uff0c\u5404\u9879\u68c0\u67e5\u4e5f\u6ca1\u6709\u660e\u786e\u7ed3\u8bba\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u7531\u4e8e\u5728\u66fc\u5c3c\u6258\u5df4\u7701\u65e0\u6cd5\u5f97\u5230\u660e\u786e\u8bca\u65ad\uff0cFriesen\u8868\u793a\uff0c\u5979\u548c\u4e08\u592b\u4e8e\u4eca\u5e746\u6708\u524d\u5f80\u897f\u73ed\u7259\uff0c\u62dc\u8bbf\u4e00\u4f4d\u4e13\u95e8\u7814\u7a76\u8840\u7ba1\u538b\u8feb\u7efc\u5408\u5f81\u7684\u5916\u79d1\u533b\u751f\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u8fdb\u4e00\u6b65\u68c0\u67e5\u540e\uff0cFriesen\u8bf4\uff0c\u5979\u88ab\u6b63\u5f0f\u8bca\u65ad\u51fa\u4e0d\u4ec5\u60a3\u6709SMAS\uff0c\u8fd8\u540c\u65f6\u60a3\u6709\u6b63\u4e2d\u5f13\u72b6\u97e7\u5e26\u7efc\u5408\u5f81\uff08Median Arcuate Ligament Syndrome\uff0cMALS\uff09\u3001\u80e1\u6843\u5939\u7efc\u5408\u5f81\uff08Nutcracker Syndrome\uff0cNCS\uff09\u4ee5\u53caMay Thurner\u7efc\u5408\u5f81\uff08MTS\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u8868\u793a\uff0c\u7ec8\u4e8e\u627e\u5230\u75c5\u56e0\u8ba9\u5979\u611f\u5230\u5982\u91ca\u91cd\u8d1f\uff0c\u4f46\u63a5\u4e0b\u6765\u4ecd\u9700\u8981\u63a5\u53d7\u6cbb\u7597\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6197056\" data-aspect-ratio=\"1.1611\" data-width=\"872\" data-height=\"751\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/693db9eaa65eb.png\"><\/figure>\n<p>Friesen\u76ee\u524d\u5df2\u9884\u7ea6\u63a5\u53d7\u4e00\u79cd\u79f0\u4e3aAlvear\u65b9\u6cd5\u7684\u624b\u672f\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u9488\u5bf9\u5c0f\u80a0\u53d7\u538b\u90e8\u4f4d\u7684\u7279\u5b9a\u4fee\u590d\u624b\u672f\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u8fd9\u79cd\u624b\u672f\u65b9\u5f0f\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u5e76\u4e0d\u63d0\u4f9b\u3002\u5979\u8ba1\u5212\u4e8e1\u6708\u524d\u5f80\u7f8e\u56fdVirginia\u63a5\u53d7\u624b\u672f\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u79cd\u624b\u672f\u4e3aSMAS\u60a3\u8005\u91cd\u65b0\u83b7\u5f97\u8fdb\u98df\u80fd\u529b\u5e26\u6765\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u5e0c\u671b\u3002\u76ee\u524d\u5728\u7f8e\u56fd\u53ea\u6709\u5c11\u6570\u51e0\u4f4d\u5916\u79d1\u533b\u751f\u638c\u63e1\u4e86\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5979\u8fd8\u8bf4\uff1a\u201c\u5982\u679c\u52a0\u62ff\u5927\u6709\u5916\u79d1\u533b\u751f\u613f\u610f\u5b66\u4e60\u5e76\u5f00\u5c55\u8fd9\u79cd\u624b\u672f\uff0c\u90a3\u5c06\u4f1a\u975e\u5e38\u4ee4\u4eba\u632f\u594b\u3002\u201d<\/p>\n<p>Charles Bernstein\u533b\u751f\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u4ece\u672a\u542c\u8bf4\u8fc7\u6709\u60a3\u8005\u540c\u65f6\u60a3\u6709Friesen\u76844\u79cd\u75be\u75c5\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4f4d\u6765\u81ea\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u9662\u3001\u5185\u79d1\u6770\u51fa\u6559\u6388\u8bf4\uff1a\u201c\u540c\u65f6\u60a3\u67092\u79cd\u6216\u4ee5\u4e0a\u8fd9\u6837\u7684\u75be\u75c5\u5df2\u7ecf\u6781\u5176\u7f55\u89c1\uff0c\u800c4\u79cd\u5e76\u5b58\u5219\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u7f55\u89c1\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e2a\u4eba\u66fe\u7ba1\u7406\u8fc7\u60a3\u6709MALS\u548cSMAS\u7684\u60a3\u8005\uff0c\u4f46\u4ece\u672a\u89c1\u8fc7May Thurner\u7efc\u5408\u5f81\u7684\u75c5\u4f8b\u3002\u201d<\/p>\n<p>Bernstein\u8868\u793a\uff0c\u5f53\u60a3\u8005\u540c\u65f6\u60a3\u6709\u591a\u79cd\u7f55\u89c1\u75be\u75c5\u65f6\uff0c\u611f\u5230\u7f3a\u4e4f\u53ef\u83b7\u5f97\u7684\u8d44\u6e90\u662f\u5f88\u5e38\u89c1\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u65e0\u8bba\u662f\u5728Winnipeg\u3001\u591a\u4f26\u591a\uff0c\u8fd8\u662f\u5176\u4ed6\u4e3b\u8981\u4e2d\u5fc3\u7684\u8d44\u6df1\u8840\u7ba1\u5916\u79d1\u533b\u751f\uff0c\u90fd\u5f88\u53ef\u80fd\u4ece\u672a\u89c1\u8fc7\u540c\u65f6\u60a3\u6709\u8fd94\u79cd\u75be\u75c5\u7684\u60a3\u8005\u3002\u201d<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6197064\" data-aspect-ratio=\"1.337\" data-width=\"861\" data-height=\"644\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/693dbaaae95b8.png\"><\/figure>\n<p>\u201c\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u524d\u5f80\u5353\u8d8a\u533b\u7597\u4e2d\u5fc3\u5e76\u4e0d\u7f55\u89c1\u3002\u5f80\u5f80\u9700\u8981\u53bb\u5927\u578b\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u5728\u7f8e\u56fd\uff0c\u6709\u65f6\u5728\u6b27\u6d32\uff0c\u90a3\u91cc\u63a5\u8bca\u8fc7\u8fd9\u7c7b\u7f55\u89c1\u75be\u75c5\u60a3\u8005\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4f1a\u9f13\u52b1\u8fd9\u7c7b\u60a3\u8005\uff0c\u5c3d\u53ef\u80fd\u5728\u6700\u4e13\u4e1a\u3001\u6700\u6709\u76f8\u5173\u7ecf\u9a8c\u7684\u4e2d\u5fc3\u63a5\u53d7\u6cbb\u7597\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u81f3\u4e8eFriesen\uff0c\u5979\u5c06\u4e0d\u5f97\u4e0d\u81ea\u884c\u627f\u62c51\u6708\u524d\u5f80Virginia\u624b\u672f\u671f\u95f4\u7684\u624b\u672f\u8d39\u3001\u5dee\u65c5\u8d39\u3001\u4f4f\u5bbf\u8d39\u53ca\u5176\u4ed6\u533b\u7597\u5f00\u652f\uff0c\u603b\u8d39\u7528\u9884\u8ba1\u7ea6\u4e3a60000\u52a0\u5143\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u5979\u8868\u793a\uff0c\u65e0\u8bba\u82b1\u8d39\u591a\u5927\uff0c\u5979\u53ea\u7948\u6c42\u4e00\u4e2a\u7ed3\u679c\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5bf9\u5927\u591a\u6570\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u5403\u996d\u662f\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u518d\u666e\u901a\u4e0d\u8fc7\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u4f46\u5bf9\u66fc\u770128\u5c81\u7684Nicole Friesen\u6765\u8bf4\uff0c\u5979\u7684\u8eab\u4f53\u5df2\u7ecf\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u3002\u9057\u61be\u7684\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u533b\u751f\u5bf9\u6b64\u7f55\u89c1\u75c5\u675f\u624b\u65e0\u7b56\uff0c\u5979\u53ea\u80fd\u81ea\u8d39\u5bfb\u6c42\u5230\u56fd\u5916\u63a5\u53d7\u624b\u672f\u3002&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-98393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98393\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}