{"id":92300,"date":"2025-11-22T17:42:01","date_gmt":"2025-11-22T21:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesepress.com\/2025\/11\/22\/%e5%a4%a7%e6%b8%a9%e5%b1%8b%e4%b8%bb%e5%85%a8%e6%85%8c%e4%ba%86%ef%bc%81%e5%88%97%e6%b2%bb%e6%96%87%e4%b9%8b%e5%90%8e%ef%bc%8c%e5%8f%88%e6%9c%892%e5%b8%82%e4%ba%a7%e6%9d%83%e4%b8%8d%e4%bf%9d%ef%bc%81\/"},"modified":"2025-11-22T17:42:01","modified_gmt":"2025-11-22T21:42:01","slug":"%e5%a4%a7%e6%b8%a9%e5%b1%8b%e4%b8%bb%e5%85%a8%e6%85%8c%e4%ba%86%ef%bc%81%e5%88%97%e6%b2%bb%e6%96%87%e4%b9%8b%e5%90%8e%ef%bc%8c%e5%8f%88%e6%9c%892%e5%b8%82%e4%ba%a7%e6%9d%83%e4%b8%8d%e4%bf%9d%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/archives\/92300","title":{"rendered":"\u5927\u6e29\u5c4b\u4e3b\u5168\u614c\u4e86\uff01\u5217\u6cbb\u6587\u4e4b\u540e\uff0c\u53c8\u67092\u5e02\u4ea7\u6743\u4e0d\u4fdd\uff01"},"content":{"rendered":"<p>\u6700\u8fd1\u5927\u6e29\u53c8\u88ab\u4e00\u6ce2\u5173\u4e8e\u201c\u539f\u4f4f\u6c11\u571f\u5730\u6240\u6709\u6743\u201d\u7684\u65b0\u95fb\u6405\u5f97\u4eba\u5fc3\u614c\u614c\uff0c\u7ee7\u5217\u6cbb\u6587Cowichan\u5224\u51b3\u9707\u5230\u5168\u7701\u4e4b\u540e\uff0c\u9ad8\u8d35\u6797\u548c\u9ad8\u8d35\u6797\u6e2f\u4e5f\u88ab\u5377\u8fdb\u6765\u4e86\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6163413\" data-aspect-ratio=\"4.6552\" data-width=\"1080\" data-height=\"232\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/6920cc05e3a42.jpeg\"><\/figure>\n<p>\u5f88\u591a\u670b\u53cb\u8fd9\u4e24\u5929\u5728\u7fa4\u91cc\u95ee\uff1a\u201c\u6211\u5bb6\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u88ab\u5f71\u54cd\uff1f\u201d\u201c\u4ee5\u540e\u8fd8\u80fd\u4e0d\u80fd\u5b89\u5fc3\u4e70\u623f\uff1f\u201d\u201c\u5230\u5e95\u8c01\u7684\u571f\u5730\u7b97\u8c01\u7684\uff1f\u201d<\/p>\n<p>\u5176\u5b9e\u9ad8\u8d35\u6797\u6e2f\u8fd9\u8d77\u6848\u5b50\u5e76\u4e0d\u662f\u7a81\u7136\u5192\u51fa\u6765\u7684\u201c\u65b0\u95fb\u70b8\u5f39\u201d\u3002Kwikwetlem\uff08\u5938\u5938\u7279\u52d2\u59c6\uff09\u539f\u4f4f\u6c11\u65e9\u57282016\u5e74\u5c31\u5df2\u7ecf\u5411\u6cd5\u9662\u63d0\u51fa\u8bc9\u6c42\uff0c\u4e3b\u5f20\u5bf9\u9ad8\u8d35\u6797\u4e1c\u5357\u3001\u4ee5\u53ca\u9ad8\u8d35\u6797\u6e2f\u897f\u5357\u591a\u5757\u5927\u9762\u79ef\u571f\u5730\u62e5\u6709\u539f\u4f4f\u6c11\u6240\u6709\u6743\u3002\u53ea\u662f\u8fd9\u51e0\u5e74Cowichan\u3001Haida\u3001Secwepemc\u7b49\u6848\u4ef6\u9646\u7eed\u66dd\u5149\u540e\uff0c\u5927\u5bb6\u795e\u7ecf\u7d27\u7ef7\uff0c\u8fd9\u8d77\u201c\u6c89\u5e95\u5341\u5e74\u201d\u7684\u8001\u6848\u5b50\u624d\u88ab\u91cd\u65b0\u7ffb\u51fa\u6765\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u5148\u8bf4\u6700\u5173\u952e\u7684\uff1a\u76ee\u524d\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u79c1\u4eba\u4f4f\u5b85\u3001\u79c1\u4eba\u5730\u5757\u88ab\u7eb3\u5165\u8bc9\u8bbc\u8303\u56f4\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u7ba1\u662f\u9ad8\u8d35\u6797\u8fd8\u662f\u9ad8\u8d35\u6797\u6e2f\uff0c\u4e24\u5730\u5e02\u5e9c\u90fd\u5728\u7b2c\u4e00\u65f6\u95f4\u516c\u5f00\u5b89\u629a\u5c45\u6c11\uff1a\u73b0\u5728\u7684\u7d22\u507f\u53ea\u9488\u5bf9\u516c\u5171\u571f\u5730\uff0c\u79c1\u4eba\u7269\u4e1a\u6ca1\u6709\u88ab\u5217\u5165\u6848\u4ef6\u4e2d\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6163414\" data-aspect-ratio=\"1.8\" data-width=\"531\" data-height=\"295\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/6920cc05e922d.jpeg\"><\/figure>\n<p>\u5e02\u957fBrad West\u66f4\u662f\u5f3a\u8c03\uff0c\u5e02\u5e9c\u4f1a\u201c\u6b7b\u5b88\u516c\u5171\u571f\u5730\uff0c\u4e5f\u4f1a\u4fdd\u62a4\u79c1\u4eba\u4ea7\u6743\u201d\u3002\u6700\u8fd1\u4ed6\u4eec\u6536\u5230\u7279\u522b\u591a\u5c4b\u4e3b\u6765\u7535\u8bdd\u7126\u6025\u8be2\u95ee\uff0c\u6240\u4ee5\u624d\u53d1\u58f0\u660e\u786e\u4fdd\u5927\u5bb6\u201c\u522b\u81ea\u5df1\u5413\u81ea\u5df1\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u90a3Kwikwetlem\u5230\u5e95\u60f3\u8981\u54ea\u4e9b\u5730\uff1f\u8fd9\u5757\u5730\u56fe\u644a\u5f00\u6765\u771f\u7684\u4e0d\u5c0f\u3002<\/p>\n<p>\u9996\u5148\u662f\u524dRiverview\u7cbe\u795e\u75c5\u9662\u65e7\u5740\uff0c244\u82f1\u4ea9\uff1b<\/p>\n<p>\u518d\u52a0\u4e0a59\u82f1\u4ea9\u7684Colony Farm\u7cbe\u795e\u75c5\u533b\u9662\uff1b<\/p>\n<p>\u65c1\u8fb9\u8fd8\u6709\u019b\u0313\u00e9x\u0259t\u0259m\u533a\u57df\u516c\u56ed\uff08\u524dColony Farm\u516c\u56ed\uff09\uff0c\u6574\u6574700\u82f1\u4ea9\uff1b<\/p>\n<p>\u5e02\u653f\u8fd9\u8fb9\u4e5f\u6709\u51e0\u5757\u88ab\u5217\u5165\u4e3b\u5f20\u8303\u56f4\uff1a37\u82f1\u4ea9\u7684Gates Park\uff08\u672c\u5730\u5c45\u6c11\u6700\u7231\u8fd0\u52a8\u7684\u5730\u65b9\u4e4b\u4e00\uff09\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u4e00\u4e9b\u8fd8\u6ca1\u5f00\u53d1\u7684South Shaughnessy\u5730\u5757\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6163423\" data-aspect-ratio=\"1.1886\" data-width=\"523\" data-height=\"440\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/6920cc06319d1.jpeg\"><\/figure>\n<p>\u5982\u679c\u4f60\u719f\u6089\u90a3\u4e00\u5e26\uff0c\u5c31\u4f1a\u77e5\u9053\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5730\u65b9\u90fd\u662f\u201c\u5927\u7247\u5927\u7247\u7684\u516c\u5171\u5730\u201d\uff0c\u4e0d\u662f\u4f4f\u5b85\u533a\u3001\u4e0d\u662f\u72ec\u7acb\u5c4b\u793e\u533a\u3002Kwikwetlem\u539f\u4f4f\u6c11\u672c\u8eab\u5c31\u5728\u65c1\u8fb9\u62e5\u6709\u4e24\u4e2a\u4fdd\u7559\u5730\uff0c\u603b\u9762\u79ef\u4e5f\u8d85\u8fc7200\u82f1\u4ea9\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u63d0\u51fa\u8fd9\u4e9b\u4e3b\u5f20\uff0c\u4ece\u5730\u7406\u7ed3\u6784\u4e0a\u6765\u8bf4\u5e76\u975e\u51ed\u7a7a\u51fa\u73b0\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6700\u8fd1\u5927\u5bb6\u4f1a\u7a81\u7136\u7d27\u5f20\uff1f\u8bf4\u5230\u5e95\uff0c\u8fd8\u662f\u56e0\u4e3a\u201c\u5217\u6cbb\u6587\u5224\u51b3\u201d\u7684\u4f59\u9707\u8fd8\u5728\u6269\u6563\u3002<\/p>\n<p>Cowichan\u6848\u7684\u5ba1\u5224\u6cd5\u5b98\u57282025\u5e748\u6708\u8ba4\u5b9a\uff1a\u539f\u4f4f\u6c11\u6240\u6709\u6743\u53ef\u4ee5\u9ad8\u4e8efee-simple\uff08\u6c38\u4e45\u4ea7\u6743\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4e00\u51fa\u6765\uff0c\u5168\u5927\u6e29\u7684\u5fae\u4fe1\u7fa4\u3001\u670b\u53cb\u5708\u70b8\u6210\u4e00\u7247\u3002\u623f\u5b50\u662f\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\u6700\u91cd\u8981\u7684\u8d44\u4ea7\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e00\u65e6\u4ea7\u6743\u51fa\u73b0\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\uff0c\u8c01\u80fd\u4e0d\u614c\uff1f<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6163417\" data-aspect-ratio=\"1.8121\" data-width=\"1080\" data-height=\"596\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/6920cc06009a2.jpeg\"><\/figure>\n<p>\u867d\u7136\u73b0\u5728\u6b63\u5728\u4e0a\u8bc9\uff0c\u4f46\u4e0a\u8bc9\u5468\u671f\u53ef\u80fd\u957f\u8fbe\u6570\u5e74\uff0c\u4e2d\u95f4\u7684\u201c\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\u201d\u624d\u662f\u6700\u6298\u78e8\u4eba\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e5f\u96be\u602a\u5927\u5bb6\u542c\u5230\u201c\u9ad8\u8d35\u6797\u4e5f\u6709\u6848\u4ef6\u201d\u5c31\u7acb\u523b\u7d27\u5f20\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u8fc7\uff0c\u9ad8\u8d35\u6797\u8fd9\u6848\u5b50\u7684\u72b6\u6001\u4e0e\u5217\u6cbb\u6587\u90a3\u6848\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002\u5b83\u73b0\u5728\u5904\u4e8e\u201cabeyance\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u6401\u7f6e\u72b6\u6001\uff0c\u6cd5\u9662\u6848\u4ef6\u6682\u505c\uff0c\u7531\u7701\u653f\u5e9c\u7275\u5934\u5728\u5ead\u5916\u8c08\u5224\u3002<\/p>\n<p>\u8ba9\u4eba\u4e0d\u653e\u5fc3\u7684\u662f\uff0c\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u4fe1\u606f\u663e\u793aBC\u7701\u91cc\u8fd8\u6709\u5927\u91cf\u571f\u5730\u6743\u8bc9\u8bbc\uff0c\u591a\u5e74\u6765\u9759\u9759\u8eba\u5728\u6cd5\u9662\u7cfb\u7edf\u91cc\uff0c\u5b8c\u5168\u6ca1\u8fdb\u5165\u516c\u4f17\u89c6\u91ce\u3002\u76f4\u5230Cowichan\u6848\u201c\u7206\u4e86\u201d\uff0c\u5927\u5bb6\u624d\u610f\u8bc6\u5230\u539f\u6765\u80cc\u540e\u8fd8\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u6848\u5b50\u5728\u6392\u961f\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6163420\" data-aspect-ratio=\"1.4012\" data-width=\"468\" data-height=\"334\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/6920cc060eaf1.jpeg\"><\/figure>\n<p>\u751a\u81f3\u6709\u7701\u8bae\u5458\u516c\u5f00\u8981\u6c42\u7701\u957f\u628a\u6240\u6709\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u7684\u539f\u4f4f\u6c11\u571f\u5730\u8bc9\u8bbc\u6e05\u5355\u5168\u90e8\u516c\u5e03\uff0c\u7279\u522b\u662f\u90a3\u4e9b\u53ef\u80fd\u5f71\u54cd\u5230\u79c1\u4eba\u7269\u4e1a\u7684\u6848\u4ef6\uff0c\u522b\u518d\u85cf\u7740\u6396\u7740\u3002<\/p>\n<p>\u8bf4\u4e86\u8fd9\u4e48\u591a\uff0c\u6700\u5b9e\u9645\u7684\u95ee\u9898\u6765\u4e86\uff1a\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u5bf9\u666e\u901a\u5c4b\u4e3b\u3001\u4e70\u5bb6\u5230\u5e95\u610f\u5473\u7740\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n<p>\u9996\u5148\uff0c\u76ee\u524d\u9ad8\u8d35\u6797\u548c\u9ad8\u8d35\u6797\u6e2f\u7684\u79c1\u4eba\u5730\u4ea7\u4e0d\u5728\u7d22\u507f\u8303\u56f4\uff0c\u5927\u5bb6\u4e0d\u9700\u8981\u6050\u614c\u6027\u629b\u623f\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\uff0c\u516c\u5171\u571f\u5730\u7684\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\u4f1a\u5f71\u54cd\u533a\u57df\u672a\u6765\u89c4\u5212\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u5f71\u54cd\u672a\u6765\u793e\u533a\u53d1\u5c55\u3001\u5b66\u533a\u6269\u5f20\u3001\u516c\u56ed\u8bbe\u65bd\u66f4\u65b0\u7b49\u957f\u671f\u56e0\u7d20\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6163419\" data-aspect-ratio=\"1.9161\" data-width=\"617\" data-height=\"322\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/6920cc0609d33.jpeg\"><\/figure>\n<p>\u7b2c\u4e09\uff0c\u7c7b\u4f3cCowichan\u8fd9\u6837\u7684\u5224\u51b3\u786e\u5b9e\u53ef\u80fd\u5f71\u54cd\u7701\u7ea7\u6cd5\u9662\u672a\u6765\u5224\u65ad\u65b9\u5411\uff0c\u957f\u671f\u800c\u8a00\u5bf9\u6574\u4e2aBC\u7684\u623f\u5c4b\u5e02\u573a\u53ef\u80fd\u4ea7\u751f\u8fde\u9501\u6548\u5e94\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u56db\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u6b63\u5728\u8d37\u6b3e\u3001\u7eed\u8d37\u3001\u4e70\u5356\u623f\uff0c\u6700\u597d\u591a\u5173\u6ce8\u5e02\u5e9c\u901a\u544a\u3001BC\u7701\u653f\u5e9c\u7684\u6cd5\u5f8b\u516c\u544a\uff0c\u5fc5\u8981\u65f6\u54a8\u8be2\u4e13\u4e1a\u5f8b\u5e08\u6216\u5730\u4ea7\u987e\u95ee\u3002<\/p>\n<p>\u4e70\u623f\u662f\u4eba\u751f\u5927\u4e8b\uff0c\u571f\u5730\u6743\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u6cd5\u5f8b\u8bae\u9898\u4e4b\u4e00\u3002\u73b0\u5728\u7684\u5927\u6e29\uff0c\u6b63\u5904\u5728\u4e00\u4e2a\u201c\u653f\u7b56\u548c\u5224\u4f8b\u90fd\u5728\u91cd\u65b0\u8c03\u6574\u201d\u7684\u9636\u6bb5\u3002<\/p>\n<p>\u94fe\u63a5\uff1a<\/p>\n<p>https:\/\/dailyhive.com\/vancouver\/port-coquitlam-kwikwetlam-first-nation-aboriginal-title-land-claim<\/p>\n<p>https:\/\/www.portcoquitlam.ca\/our-government\/media-centre\/notices\/city-port-coquitlam-statement-regarding-kwikwetlem-first-nation<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6700\u8fd1\u5927\u6e29\u53c8\u88ab\u4e00\u6ce2\u5173\u4e8e\u201c\u539f\u4f4f\u6c11\u571f\u5730\u6240\u6709\u6743\u201d\u7684\u65b0\u95fb\u6405\u5f97\u4eba\u5fc3\u614c\u614c\uff0c\u7ee7\u5217\u6cbb\u6587Cowichan\u5224\u51b3\u9707\u5230\u5168\u7701\u4e4b\u540e\uff0c\u9ad8\u8d35\u6797\u548c\u9ad8\u8d35\u6797\u6e2f\u4e5f\u88ab\u5377\u8fdb\u6765\u4e86\u3002 \u5f88\u591a\u670b\u53cb\u8fd9\u4e24\u5929\u5728\u7fa4\u91cc\u95ee\uff1a\u201c\u6211\u5bb6\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u88ab\u5f71\u54cd\uff1f\u201d\u201c\u4ee5\u540e\u8fd8\u80fd\u4e0d\u80fd\u5b89\u5fc3\u4e70&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-92300","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92300\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}