{"id":87622,"date":"2025-11-07T11:00:00","date_gmt":"2025-11-07T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesepress.com\/?p=87622"},"modified":"2025-11-07T10:47:27","modified_gmt":"2025-11-07T14:47:27","slug":"%e5%85%b1%e8%a9%b1%e5%8f%8b%e8%aa%bc%e2%80%a7%e5%92%8c%e5%90%88%e5%85%b1%e9%80%b2-%e4%b8%ad%e5%8a%a0%e9%97%9c%e4%bf%82%e6%94%b9%e5%96%84%e8%88%87%e5%90%88%e4%bd%9c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/archives\/87622","title":{"rendered":"\u201c\u5171\u8a71\u53cb\u8abc\u2027\u548c\u5408\u5171\u9032\u201d\u2014\u2014\u4e2d\u52a0\u95dc\u4fc2\u6539\u5584\u8207\u5408\u4f5c\u524d\u666f\u5ea7\u8ac7\u6703\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-4-450x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-87631\" srcset=\"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-4-450x300.png 450w, https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-4-400x267.png 400w, https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-4-768x512.png 768w, https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-4-300x200.png 300w, https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-4.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u3010\u6642\u5831\u8a0a\u30112025\u5e7410\u670831\u65e5\u665a\uff0c\u7531\u6eff\u5730\u53ef\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u767c\u8d77\uff0c\u6eff\u5730\u53ef\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u6d2a\u9580\u6c11\u6cbb\u9ee8\u6eff\u5730\u53ef\u5206\u90e8\u3001\u8499\u7279\u5229\u723e\u83ef\u5546\u6703\u3001\u9b41\u5317\u514b\u83ef\u4eba\u540c\u9109\u6703\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u5171\u540c\u4e3b\u8fa6\u7684\u201c\u6eff\u5730\u53ef\u50d1\u754c\u2018\u5171\u8a71\u53cb\u8abc\u2027\u548c\u5408\u5171\u9032\u2019\u2014\u2014\u4e2d\u52a0\u95dc\u4fc2\u6539\u5584\u8207\u5408\u4f5c\u524d\u666f\u5ea7\u8ac7\u6703\u201d\u5728\u83ef\u7e3d\u6703\u5730\u4e0b\u6703\u8b70\u5ba4\u8209\u884c\uff0c\u8207\u6703\u8fd140\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6703\u8b70\u7531\u6953\u8449\u5b78\u9662\u9662\u9577\u517c\u83ef\u7e3d\u6703\u526f\u4e3b\u5e2d\u5b6b\u5ee3\u6e05\u4e3b\u6301\u3002\u4ed6\u5728\u958b\u5834\u81f4\u8fad\u4e2d\uff0c\u9996\u5148\u7c21\u8981\u56de\u9867\u4e86\u4e2d\u52a0\u5169\u570b\u9996\u8166\u5728\u97d3\u570b\u6176\u5dde\u6703\u9762\u7684\u7d93\u904e\uff0c\u4e26\u4ecb\u7d39\u4e86\u6703\u6664\u7684\u91cd\u8981\u80cc\u666f\u8207\u7a4d\u6975\u6210\u679c\u3002\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u9019\u6b21\u63e1\u624b\u4e0d\u50c5\u8c61\u5f81\u8457\u4e94\u5341\u4e94\u5e74\u4f86\u7684\u518d\u5ea6\u548c\u89e3\u8207\u4fe1\u4efb\u91cd\u555f\uff0c\u66f4\u70ba\u4e2d\u52a0\u5169\u570b\u5728\u6559\u80b2\u3001\u6587\u5316\u8207\u7d93\u8cbf\u9818\u57df\u7684\u5408\u4f5c\u6ce8\u5165\u4e86\u65b0\u7684\u5e0c\u671b\u3002\u4ed6\u6df1\u60c5\u5730\u8aaa\uff1a\u201c\u4eca\u5929\u7684\u96e8\u6c34\uff0c\u50cf\u6d17\u6ecc\u5875\u57c3\uff0c\u4e5f\u8c61\u5f81\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3002\u7121\u8ad6\u98a8\u96e8\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u5728\u70ba\u4e2d\u52a0\u53cb\u8abc\u524d\u884c\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u9996\u5148\uff0c\u6eff\u5730\u53ef\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u4e3b\u5e2d\u66f9\u58fd\u5eb7\u5148\u751f\u767c\u8868\u4e86\u71b1\u60c5\u800c\u6df1\u523b\u7684\u6b61\u8fce\u8fad\uff0c\u70ba\u6574\u5834\u5ea7\u8ac7\u6703\u5b9a\u4e0b\u838a\u91cd\u800c\u632f\u596e\u7684\u57fa\u8abf\u3002\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u4e2d\u52a0\u5169\u570b\u9818\u5c0e\u4eba\u4e94\u5341\u4e94\u5e74\u4f86\u7684\u201c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u63e1\u624b\u201d\uff0c\u4e0d\u50c5\u662f\u4e00\u6b21\u5916\u4ea4\u4e8b\u4ef6\uff0c\u66f4\u662f\u5169\u570b\u95dc\u4fc2\u8d70\u51fa\u5bd2\u51ac\u3001\u9081\u5411\u6625\u6f6e\u7684\u6b77\u53f2\u6642\u523b\u3002 \u9019\u6b21\u6703\u6664\u627f\u8f09\u8457\u65b0\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u6a19\u5fd7\u8457\u4e92\u4fe1\u7684\u91cd\u5efa\u8207\u6c11\u5fc3\u7684\u91cd\u65b0\u9760\u8fd1\uff0c\u5c0d\u6d77\u5167\u5916\u83ef\u4eba\u800c\u8a00\u610f\u7fa9\u91cd\u5927\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u63a5\u8457\uff0c\u8499\u7279\u5229\u723e\u83ef\u5546\u6703\u4e3b\u5e2d\u5f35\u4ed5\u6839\u5148\u751f\u5f9e\u7d93\u6fdf\u5408\u4f5c\u8207\u50d1\u5546\u8996\u89d2\u51fa\u767c\uff0c\u8ac7\u5230\u6c11\u9593\u7d93\u6fdf\u5f80\u4f86\u662f\u4fe1\u4efb\u91cd\u5efa\u7684\u91cd\u8981\u57fa\u790e\u3002\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u7d93\u6fdf\u7684\u4e92\u52d5\u4e0d\u50c5\u662f\u5546\u696d\u884c\u70ba\uff0c\u66f4\u662f\u5f7c\u6b64\u7406\u89e3\u8207\u4fe1\u4efb\u7684\u6a4b\u6881\u2014\u2014\u50d1\u5546\u7fa4\u9ad4\u61c9\u4ee5\u5be6\u969b\u884c\u52d5\u63a8\u52d5\u4e2d\u52a0\u5408\u4f5c\u518d\u4e0a\u65b0\u53f0\u968e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9b41\u5317\u514b\u83ef\u4eba\u540c\u9109\u6703\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u6703\u9577\u7f85\u6d69\u751f\u5728\u767c\u8a00\u4e2d\u8868\u793a\uff0c\u7576\u4e0b\u50d1\u754c\u61c9\u7acb\u8db3\u73fe\u5be6\u3001\u7a4d\u6975\u884c\u52d5\uff0c\u91cd\u9ede\u505a\u597d\u773c\u524d\u5e7e\u4f4d\u83ef\u88d4\u53c3\u9078\u5e02\u8b70\u54e1\u7684\u52a9\u9078\u8207\u652f\u6301\u5de5\u4f5c\uff0c\u70ba\u83ef\u4eba\u53c3\u653f\u767c\u8072\u3001\u63d0\u5347\u793e\u6703\u5f71\u97ff\u529b\u5275\u9020\u826f\u597d\u6c1b\u570d\uff1b\u6d2a\u9580\u6eff\u5730\u53ef\u5206\u90e8\u4e3b\u59d4\u8a31\u5049\u5b89\u7684\u4ee3\u8868\u7ae5\u9e97\u7d05\u5973\u58eb\u56de\u9867\u4e86\u6d2a\u9580\u7d44\u7e54\u5728\u50d1\u754c\u767e\u5e74\u6b77\u53f2\u4e2d\u7684\u4f7f\u547d\u8207\u64d4\u7576\uff0c\u8868\u9054\u4e86\u5c0d\u65b0\u6642\u4ee3\u50d1\u793e\u5354\u4f5c\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u50d1\u793e\u8cc7\u6df1\u524d\u8f29\u3001\u50d1\u9818\u90b5\u79ae\u5e73\u4e3b\u5e2d\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u5c71\u6771\u5546\u6703\u6703\u9577\u8cc8\u660e\u3001\u4ee5\u53ca\u5317\u7f8e\u6587\u5b78\u548c\u85dd\u8853\u5bb6\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u4e3b\u5e2d\u517c\u9b41\u5317\u514b\u6e56\u5317\u540c\u9109\u6703\u6703\u9577\u90ed\u4fca\u7b49\u4e5f\u5148\u5f8c\u767c\u8a00\uff0c\u70ba\u6703\u8b70\u589e\u6dfb\u4e86\u601d\u60f3\u7684\u539a\u5ea6\u8207\u4eba\u6587\u7684\u6eab\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u90b5\u79ae\u5e73\u4e3b\u5e2d\u4f5c\u70ba\u50d1\u754c\u7684\u8cc7\u6df1\u524d\u8f29\uff0c\u6df1\u60c5\u56de\u9867\u4e86\u4e2d\u52a0\u53cb\u8abc\u591a\u5e74\u4f86\u7684\u6c11\u9593\u6b77\u7a0b\u3002\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u50d1\u793e\u7684\u767c\u5c55\u51dd\u805a\u8457\u4e00\u4ee3\u4ee3\u4eba\u7684\u52aa\u529b\u8207\u4fe1\u5ff5\uff0c\u5982\u4eca\u4e2d\u52a0\u9996\u8166\u7684\u518d\u6b21\u6703\u6664\uff0c\u66f4\u52a0\u5805\u5b9a\u4e86\u50d1\u754c\u5ef6\u7e8c\u53cb\u8abc\u3001\u4fc3\u9032\u4e92\u4fe1\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u201c\u50d1\u793e\u7684\u6839\u5728\u83ef\u590f\uff0c\u8449\u5728\u7570\u9109\uff0c\u201d\u4ed6\u8aaa\uff0c\u201c\u6211\u5011\u80a9\u8ca0\u7684\u4e0d\u50c5\u662f\u6587\u5316\u7684\u50b3\u627f\uff0c\u66f4\u662f\u6c11\u65cf\u60c5\u611f\u7684\u5ef6\u7e8c\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u8cc8\u660e\u6703\u9577\u5f9e\u7d93\u8cbf\u8996\u89d2\u51fa\u767c\uff0c\u5f37\u8abf\u50d1\u5546\u61c9\u4ee5\u8aa0\u4fe1\u70ba\u672c\u3001\u4ee5\u5408\u4f5c\u70ba\u6a4b\uff0c\u63a8\u52d5\u96d9\u908a\u7d93\u6fdf\u5f80\u4f86\u5411\u7e31\u6df1\u767c\u5c55\u3002\u4ed6\u8868\u793a\uff0c\u7d93\u6fdf\u7684\u4e92\u52d5\u662f\u6c11\u5fc3\u76f8\u901a\u7684\u73fe\u5be6\u8def\u5f91\uff0c\u552f\u6709\u7d93\u8cbf\u7e41\u69ae\uff0c\u6587\u5316\u8207\u793e\u6703\u7684\u7406\u89e3\u624d\u6709\u5805\u5be6\u7684\u57fa\u790e\u3002\u201c\u7d93\u6fdf\u7684\u4e92\u52d5\uff0c\u662f\u4fe1\u4efb\u7684\u6eab\u5ea6\u8a08\uff1b\u5408\u4f5c\u7684\u5ef6\u7e8c\uff0c\u662f\u53cb\u8abc\u7684\u6674\u96e8\u8868\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u90ed\u4fca\u6703\u9577\u5f9e\u6587\u5316\u8207\u4eba\u6587\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u8868\u9054\u4e86\u50d1\u754c\u7684\u5171\u540c\u5fc3\u8072\u3002\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u7fd2\u8fd1\u5e73\u4e3b\u5e2d\u8207\u52a0\u62ff\u5927\u7e3d\u7406\u5361\u5c3c\u5728\u97d3\u570b\u6176\u5dde\u7684\u63e1\u624b\uff0c\u662f\u4e94\u5341\u4e94\u5e74\u4f86\u4e2d\u52a0\u95dc\u4fc2\u7684\u65b0\u8d77\u9ede\uff0c\u8c61\u5f81\u8457\u6e9d\u901a\u8207\u5408\u4f5c\u7684\u5927\u9580\u518d\u6b21\u6253\u958b\u3002 \u9019\u6b21\u63e1\u624b\u8b93\u6d77\u5916\u83ef\u4eba\u500d\u611f\u632f\u596e\uff0c\u4e5f\u8b93\u5927\u5bb6\u770b\u5230\u4e86\u5e0c\u671b\u8207\u8cac\u4efb\u3002\u90ed\u4fca\u8868\u793a\uff0c\u50d1\u793e\u5c07\u7e7c\u7e8c\u64d4\u7576\u6587\u5316\u8207\u6c11\u5fc3\u4ea4\u6d41\u7684\u6a4b\u6881\uff0c\u8b93\u7406\u89e3\u91cd\u5efa\u4fe1\u4efb\uff0c\u8b93\u5408\u4f5c\u8fce\u4f86\u65b0\u7684\u6625\u5929\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9b41\u5317\u514b\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\u526f\u9662\u9577\u3001\u8499\u7279\u5229\u723e\u4f73\u83ef\u5b78\u6821\u6821\u9577\u4ee3\u8868\u4eba\u590f\u5929\u5728\u767c\u8a00\u4e2d\u5f37\u8abf\u6559\u80b2\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u4ed6\u6307\u51fa\uff1a\u201c\u57f9\u990a\u71b1\u611b\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u3001\u7406\u89e3\u6c11\u65cf\u6839\u8108\u7684\u83ef\u88d4\u5b50\u5f1f\uff0c\u662f\u6211\u5011\u6700\u5927\u7684\u8cac\u4efb\u3002\u201d\u4ed6\u547c\u7c72\u50d1\u754c\u5171\u540c\u70ba\u201c\u83ef\u4e8c\u4ee3\u201d\u201c\u83ef\u4e09\u4ee3\u201d\u5275\u9020\u66f4\u591a\u4e86\u89e3\u4e2d\u83ef\u50b3\u7d71\u8207\u8a9e\u8a00\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u8b93\u4ed6\u5011\u6210\u70ba\u9023\u63a5\u4e2d\u52a0\u6587\u5316\u7684\u6a4b\u6881\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u96a8\u591a\u4f4d\u50d1\u754c\u754c\u4ee3\u8868\u767c\u8a00\uff0c\u8868\u9054\u7531\u8877\u5c0d\u4e2d\u52a0\u53cb\u8abc\u767c\u5c55\u7684\u5bc4\u671b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u81f4\u52a0\u62ff\u5927\u7e3d\u7406\u5361\u5c3c\u95a3\u4e0b\u7684\u516c\u958b\u4fe1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u5c0a\u656c\u7684\u5361\u5c3c\u7e3d\u7406\u95a3\u4e0b\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>\u6211\u5011\u8b39\u4ee3\u8868\u8499\u7279\u5229\u723e\u53ca\u5168\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u83ef\u4eba\u793e\u5718\uff0c\u5411\u60a8\u81f4\u4ee5\u6700\u71b1\u70c8\u7684\u554f\u5019\u8207\u6700\u8aa0\u646f\u7684\u795d\u8cc0\uff01\u5f97\u77e5\u60a8\u5373\u5c07\u8207\u4e2d\u83ef\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u570b\u9818\u5c0e\u4eba\u8209\u884c\u6b63\u5f0f\u6703\u6664\uff0c\u6211\u5011\u500d\u611f\u6b23\u559c\u8207\u632f\u596e\u3002\u9019\u4e00\u6b77\u53f2\u6027\u6642\u523b\u6070\u9022\u4e2d\u52a0\u5efa\u4ea4\u4e94\u5341\u4e94\u5468\u5e74\u7684\u91cd\u8981\u5e74\u4efd\uff0c\u8209\u4e16\u77da\u76ee\uff0c\u4ee4\u5169\u570b\u4eba\u6c11\u500d\u611f\u6b23\u6170\u8207\u671f\u5f85\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e94\u5341\u4e94\u5e74\u4f86\uff0c\u6a6b\u8de8\u592a\u5e73\u6d0b\u7684\u4e2d\u52a0\u53cb\u8abc\u4e4b\u6a4b\u6b77\u7d93\u6b72\u6708\u98a8\u96e8\uff0c\u6108\u767c\u5805\u56fa\u3002\u5f9e\u76ae\u57c3\u723e\u2027\u7279\u9b6f\u591a\u7e3d\u7406\u958b\u555f\u5169\u570b\u5916\u4ea4\u95dc\u4fc2\u7684\u5927\u9580\uff0c\u5230\u4eca\u65e5\u7684\u91cd\u65b0\u5c0d\u8a71\u8207\u6df1\u5316\u5408\u4f5c\uff0c\u5169\u570b\u5728\u6559\u80b2\u3001\u79d1\u6280\u3001\u7d93\u8cbf\u3001\u6587\u5316\u8207\u74b0\u4fdd\u7b49\u591a\u500b\u9818\u57df\u53d6\u5f97\u4e86\u8c50\u78a9\u6210\u679c\uff0c\u70ba\u4e16\u754c\u6a39\u7acb\u4e86\u76f8\u4e92\u7406\u89e3\u3001\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u8207\u548c\u5e73\u5171\u8655\u7684\u5178\u7bc4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5c0d\u65bc\u904d\u5e03\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u83ef\u50d1\u83ef\u4eba\u800c\u8a00\uff0c\u9019\u6b21\u6703\u6664\u4e0d\u50c5\u662f\u4e00\u5834\u5916\u4ea4\u76db\u4e8b\uff0c\u66f4\u662f\u60c5\u611f\u7684\u5171\u9cf4\u8207\u6c11\u65cf\u7684\u81ea\u8c6a\u3002\u6211\u5011\u96d6\u8eab\u5c45\u6953\u8449\u4e4b\u570b\uff0c\u4f46\u5fc3\u7cfb\u7956\u7c4d\u570b\u7684\u767c\u5c55\u8207\u4e2d\u52a0\u95dc\u4fc2\u7684\u672a\u4f86\u3002\u6211\u5011\u6df1\u4fe1\uff0c\u7a69\u5b9a\u3001\u5efa\u8a2d\u6027\u8207\u5408\u4f5c\u6027\u7684\u4e2d\u52a0\u5925\u4f34\u95dc\u4fc2\uff0c\u5c07\u70ba\u5169\u570b\u5e36\u4f86\u65b0\u7684\u6a5f\u9047\uff0c\u589e\u5f37\u4e92\u4fe1\uff0c\u4e26\u70ba\u4e16\u754c\u7684\u548c\u5e73\u8207\u7e41\u69ae\u4f5c\u51fa\u91cd\u8981\u8ca2\u737b\u3002<br>\u6211\u5011\u8877\u5fc3\u795d\u9858\u672c\u6b21\u4e2d\u52a0\u5169\u570b\u9ad8\u5c64\u6703\u6664\u5713\u6eff\u6210\u529f\uff01\u9858\u5169\u570b\u5728\u76f8\u4e92\u5c0a\u91cd\u3001\u5e73\u7b49\u4e92\u5229\u7684\u57fa\u790e\u4e0a\uff0c\u5171\u540c\u958b\u555f\u65b0\u6642\u4ee3\u7684\u5408\u4f5c\u8207\u53cb\u8abc\u4e4b\u8def\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9858\u4e2d\u52a0\u53cb\u8abc\u842c\u53e4\u9577\u9752\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u9858\u5169\u570b\u4eba\u6c11\u4e16\u4ee3\u76f8\u77e5\u76f8\u89aa\u3001\u651c\u624b\u5171\u9032\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u6b64\u81f4 \u656c\u79ae!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u806f\u5408\u7c3d\u7f72\u55ae\u4f4d\/Respectueusement,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u6eff\u5730\u53ef\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703 (Centre uni de la communaut\u00e9 chinoise de Montr\u00e9al)<br>\u52a0\u62ff\u5927\u6d2a\u9580\u6c11\u4e3b\u9ee8\u6eff\u5730\u53ef\u6d2a\u9580\u5206\u90e8\/Les francs-ma\u00e7ons chinois de Montr\u00e9al<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u83ef\u5546\u6703\/La Chambre de commerce chinoise de Montr\u00e9al<br>\u9b41\u5317\u514b\u83ef\u4eba\u540c\u9109\u6703\u806f\u5408\u7e3d\u6703\/ALLIANCE DES ASSOCIATIONS CHINOISES DU QU\u00c9BEC<br>\u5317\u7f8e\u6587\u5b78\u548c\u85dd\u8853\u5bb6\u806f\u5408\u7e3d\u6703\/Association de la Litt\u00e9rature et des Artistes de l\u2019Am\u00e9rique du Nord<br>\u5167\u8499\u53e4\u540c\u9109\u6703\/Association des compatriotes de la Mongolie-Int\u00e9rieure<br>\u52a0\u62ff\u5927\u4e2d\u570b\u66f8\u756b\u7814\u7a76\u9662\/ Institut canadien de recherche sur la peinture et la calligraphie chinoises<br>\u5927\u8499\u7279\u5229\u723e\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u767c\u5c55\u59d4\u54e1\u6703\/ COMIT\u00c9 DE LA COMMUNAUT\u00c9 CHINOISE DE D\u00c9VELOPPEMENT DU GRAND MONTR\u00c9AL<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u4e0a\u6d77\u540c\u9109\u6703\/ Association des Shangha\u00efens de Montr\u00e9al<br>TAC\u4e09\u4f73\u570b\u969b\u6559\u80b2\u5b78\u9662\/Groupe TAC education international<br>\u52a0\u62ff\u5927\u52a0\u4e2d\u6587\u5316\u6559\u80b2\u4ea4\u6d41\u5354\u6703\/ASSOCIATION DE LA CULTURE ET DE L\u2019\u00c9DUCATION DE L\u2019\u00c9CHANGE CANADA-CHINE<br>\u52a0\u62ff\u5927\u6c5f\u8607\u540c\u9109\u6703\/ Association des compatriotes du jiangsu au Canada<br>\u6d77\u5916\u4e2d\u6587\u6559\u80b2\u4fe1\u606f\u4ea4\u6d41\u5354\u6703\/ Overseas Chinese Education Information Exchange Association<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u4f73\u83ef\u5b78\u6821\/\u9b41\u5317\u514b\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\/\u00c9cole Jiahua de Montr\u00e9al \/ Institut Confucius \u00e0 Qu\u00e9bec<br>\u9b41\u5317\u514b\u6e56\u5317\u540c\u9109\u6703\/Association des compatriotes du Hubei au Qu\u00e9bec<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u6953\u8449\u5b78\u9662\/Coll\u00e8ge Fengye INC<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u6d77\u5cfd\u66f8\u9662\/Academie Haixia de Montr\u00e9al<br>\u9b41\u5317\u514b\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5354\u6703\/Association of Chinese School in Qu\u00e9b\u00e9c<br>\u52a0\u62ff\u5927\u9b45\u7701\u6f6e\u5dde\u6703\u9928\/ASSOCIATION CHAO CHOW DU QUEBEC CANADA<br>\u67ec\u83ef\u5354\u6703\/ASSOCIATION DES CHINOIS DU CAMBODGE AU CANADA<br>\u52a0\u62ff\u5927\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u6587\u5316\u4fc3\u9032\u6703\/Canada Chinese Traditional Culture Promotion Association<br>\u52a0\u62ff\u5927\u5c71\u6771\u5546\u6703\/Association commerciale chinoise du Shandong du Canada<br>\u9b41\u5317\u514b\u5167\u8499\u53e4\u5546\u6703\/Quebec Inner Mongolia Chamber of Commerce<br>\u52a0\u62ff\u5927\u5ee3\u897f\u540c\u9109\u6703\/Association D\u2019origines du Guangxi au Canada<br>\u52a0\u62ff\u5927\u6d59\u6c5f\u540c\u9109\u6703\/Canada Zhejiang Association<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u85dd\u8853\u57fa\u91d1\/Montreal Chinese Culture &amp; Arts Fondation<br>\u52a0\u4e2d\u53cb\u8abc\u4fc3\u9032\u6703\/Canada China Friendship Promotion Association<br>\u9b41\u5317\u514b\u798f\u5efa\u5546\u6703\/Chambre de commerce du Fujian du Qu\u00e9bec<br>\u9b41\u5317\u514b\u798f\u5efa\u540c\u9109\u6703\/ Association de Fujian Au Quebec<br>\u9b41\u7701\u53f0\u5c71\u5be7\u967d\u6703\u9928\/Hoy Sun Ning Yung Association<br>\u52a0\u62ff\u5927\u96c4\u9df9\u9ad4\u80b2\u6703\/Hung Ying Athletic Association of Canada<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u5b54\u5b50\u5b78\u6821\/Montreal Confuciusschool<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u897f\u5cf6\u83ef\u4eba\u6587\u5316\u9ad4\u80b2\u4e2d\u5fc3\/West Island chinese community center of montreal<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u4e2d\u5c71\u91ab\u79d1\u5927\u5b78\u6821\u53cb\u6703\/Montreal Alumni Association of Sun Yat-sen University of Medical Sciences<br>\u9b41\u5317\u514b\u7701\u4e2d\u91ab\u5b78\u9662\/Quebec Institute of Traditional Chinese Medicine<br>Rassemblement des compatriots du Shandong au Quebec \/\u9b41\u5317\u514b\u5c71\u6771\u540c\u9109\u6703<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u5357\u958b\u5927\u5b78\u6821\u53cb\u6703\/Montreal Alumni Association of Nankai University<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u4e0a\u6d77\u8607\u6d59\u540c\u9109\u6703\/Shanghai Jiangsu Zhejiang Association of Montreal<br>\u52a0\u62ff\u5927\u9b41\u5317\u514b\u6cb3\u5357\u540c\u9109\u6703\/Association Citadine Henan du Quebec<br>\u52a0\u62ff\u5927\u9b41\u5317\u514b\u6cb3\u5357\u5546\u6703\/Chambre de Commerce de Henan au Canada<br>\u52a0\u62ff\u5927\u8499\u7279\u5229\u723e\u6d77\u5357\u540c\u9109\u6703\/Hainanaise Association de Montreal<br>\u8499\u7279\u5229\u723e\u6e56\u5357\u540c\u9109\u6703\/Montreal Hunan Association<br>\u96f2\u5357\u5546\u6703\/ASSOCIATION DES COMMER\u00c7ANTS DE YUNNAN<br>\u9b41\u5317\u514b\u5317\u4eac\u540c\u9109\u6703\/BEIJING ASSOCIATION OF QU\u00c9BEC<br>\u52a0\u62ff\u5927\u83ef\u6587\u5b78\u6821\u806f\u5408\u7e3d\u6703\/FCSC Federation of Chinese School in Canada<br>\u9b41\u5317\u514b\u5b89\u5fbd\u540c\u9109\u6703\/ASSOCIATION DE LA COMMUNUT\u00c9 D\u2019ANHUI DE QU\u00c9BEC<br>\u9b41\u5317\u514b\u6d77\u5916\u4ea4\u6d41\u5354\u6703\/Quebec Overseas Exchanges Association<br>\u52a0\u62ff\u5927\u591a\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u5354\u6703\/Canada Multiculturel Exchanges Association<br>\u5317\u7f8e\u6587\u5316\u7522\u696d\u4fc3\u9032\u6703\/La Soci\u00e9t\u00e9 de promotion culturelle industrielle d\u2019Am\u00e9rique du Nord<br>\u52a0\u62ff\u5927\u5efa\u7bc9\u6280\u8853\u5354\u6703 Construction Technology Association<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010\u6642\u5831\u8a0a\u30112025\u5e7410\u670831\u65e5\u665a\uff0c\u7531\u6eff\u5730\u53ef\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u767c\u8d77\uff0c\u6eff\u5730\u53ef\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u6d2a\u9580\u6c11\u6cbb\u9ee8\u6eff\u5730\u53ef\u5206\u90e8\u3001\u8499\u7279\u5229\u723e\u83ef\u5546\u6703\u3001\u9b41\u5317\u514b\u83ef\u4eba\u540c\u9109\u6703\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u5171\u540c\u4e3b\u8fa6\u7684\u201c\u6eff\u5730\u53ef\u50d1\u754c\u2018\u5171\u8a71\u53cb\u8abc\u2027\u548c\u5408\u5171\u9032\u2019\u2014\u2014\u4e2d&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":87630,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[],"class_list":["post-87622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-huarenhuaxiang"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87632,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87622\/revisions\/87632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}