{"id":84813,"date":"2025-10-27T01:42:04","date_gmt":"2025-10-27T05:42:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesepress.com\/2025\/10\/27\/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%a9%bb%e5%8d%97%e9%9d%9e%e4%bd%bf%e9%a6%86%e4%b8%be%e5%8a%9e%e7%ba%aa%e5%bf%b5%e5%8f%b0%e6%b9%be%e5%85%89%e5%a4%8d80%e5%91%a8%e5%b9%b4%e5%ba%a7%e8%b0%88%e4%bc%9a\/"},"modified":"2025-10-27T01:42:04","modified_gmt":"2025-10-27T05:42:04","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%a9%bb%e5%8d%97%e9%9d%9e%e4%bd%bf%e9%a6%86%e4%b8%be%e5%8a%9e%e7%ba%aa%e5%bf%b5%e5%8f%b0%e6%b9%be%e5%85%89%e5%a4%8d80%e5%91%a8%e5%b9%b4%e5%ba%a7%e8%b0%88%e4%bc%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/archives\/84813","title":{"rendered":"\u4e2d\u56fd\u9a7b\u5357\u975e\u4f7f\u9986\u4e3e\u529e\u7eaa\u5ff5\u53f0\u6e7e\u5149\u590d80\u5468\u5e74\u5ea7\u8c08\u4f1a"},"content":{"rendered":"<p>\u3000\u3000\u6bd4\u52d2\u9640\u5229\u4e9a10\u670825\u65e5\u7535 (\u8bb0\u8005 \u5b59\u7fd4)10\u670825\u65e5\u662f\u53f0\u6e7e\u5149\u590d\u7eaa\u5ff5\u65e5\u3002\u4e2d\u56fd\u9a7b\u5357\u975e\u4f7f\u998625\u65e5\u4e3e\u529e\u7eaa\u5ff5\u53f0\u6e7e\u5149\u590d80\u5468\u5e74\u5ea7\u8c08\u4f1a\u3002\u5357\u975e\u56fd\u6c11\u8bae\u4f1a\u8bae\u5458\u3001\u653f\u515a\u3001\u667a\u5e93\u548c\u5a92\u4f53\u4ee3\u8868\u7b49\u4e0e\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u4e2d\u56fd\u9a7b\u5357\u975e\u5927\u4f7f\u5434\u9e4f\u7ed3\u5408\u4e2d\u56fd\u8bbe\u7acb\u53f0\u6e7e\u5149\u590d\u7eaa\u5ff5\u65e5\uff0c\u4ecb\u7ecd\u53f0\u6e7e\u95ee\u9898\u5386\u53f2\u7ecf\u7eac\uff0c\u5f3a\u8c03\u53f0\u6e7e\u5149\u590d\u662f\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u6062\u590d\u5bf9\u53f0\u6e7e\u884c\u4f7f\u4e3b\u6743\u7684\u91cd\u8981\u94c1\u8bc1\uff0c\u8054\u5927\u7b2c2758\u53f7\u51b3\u8bae\u4ece\u653f\u6cbb\u4e0a\u3001\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u548c\u7a0b\u5e8f\u4e0a\u5f7b\u5e95\u89e3\u51b3\u4e86\u5305\u62ec\u53f0\u6e7e\u5728\u5185\u5168\u4e2d\u56fd\u5728\u8054\u5408\u56fd\u7684\u4ee3\u8868\u6743\u95ee\u9898\uff0c\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u539f\u5219\u5df2\u6210\u4e3a\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u666e\u904d\u5171\u8bc6\u548c\u56fd\u9645\u5173\u7cfb\u57fa\u672c\u51c6\u5219\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u5434\u9e4f\u63ed\u6279\u5f53\u524d\u201c\u53f0\u72ec\u201d\u5206\u5b50\u5206\u88c2\u7956\u56fd\u7684\u9669\u6076\u56fe\u8c0b\uff0c\u8d5e\u8d4f\u5357\u975e\u653f\u5e9c\u957f\u671f\u606a\u5b88\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u539f\u5219\uff0c\u8868\u793a\u4e2d\u65b9\u613f\u540c\u5357\u65b9\u5171\u540c\u634d\u536b\u6218\u540e\u56fd\u9645\u79e9\u5e8f\u3001\u5171\u4fc3\u56fd\u9645\u516c\u5e73\u6b63\u4e49\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u5357\u975e\u56fd\u4f1a\u8bae\u5458\u3001\u975e\u6d32\u4eba\u56fd\u6c11\u5927\u4f1a(\u975e\u56fd\u5927)\u9752\u5e74\u8054\u76df\u5168\u56fd\u6267\u884c\u59d4\u5458\u4f1a\u6210\u5458\u5b89\u8fea\u897f\u97e6\u00b7\u6606\u5df4\u5361(Andisiwe Kumbaca)\u8868\u793a\uff0c\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u539f\u5219\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u5916\u4ea4\u7acb\u573a\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u5bf9\u4e16\u754c\u79e9\u5e8f\u7684\u627f\u8bfa\u2014\u2014\u4e00\u4e2a\u5404\u56fd\u643a\u624b\u524d\u884c\u3001\u4e92\u76f8\u5c0a\u91cd\u4e3b\u6743\u3001\u5171\u5efa\u7e41\u8363\u672a\u6765\u7684\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u5357\u975e\u9752\u5e74\u5171\u4ea7\u515a\u8054\u76df\u4ee3\u8868\u8fea\u5c3c\u5965\u00b7\u9a6c\u8d3e\u6b66(Dineo Majavu)\u53d1\u8a00\u8bf4\uff0c\u5305\u62ec\u5357\u975e\u5728\u5185\u7684\u8bb8\u591a\u56fd\u5bb6\uff0c\u90fd\u7528\u5b9e\u9645\u884c\u52a8\u652f\u6301\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u653f\u7b56\uff0c\u63a8\u52a8\u4e86\u53cc\u65b9\u5728\u7ecf\u6d4e\u3001\u793e\u4f1a\u548c\u653f\u6cbb\u9886\u57df\u7684\u5408\u4f5c\u4e0e\u53d1\u5c55\u3002\u897f\u65b9\u56fd\u5bb6\u6563\u5e03\u201c\u53f0\u6e7e\u662f\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u201d\u7684\u8c0e\u8a00\uff0c\u8fd9\u79cd\u5ba3\u4f20\u5e26\u6709\u6076\u610f\uff0c\u5fc5\u987b\u575a\u51b3\u62b5\u5236\u3002\u5b83\u4e0d\u4ec5\u8fdd\u53cd\u56fd\u9645\u6cd5\uff0c\u4e5f\u7834\u574f\u591a\u8fb9\u673a\u6784\u7684\u6743\u5a01\u4e0e\u884c\u52a8\u7684\u6b63\u5f53\u6027\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u201c\u5168\u7403\u5357\u65b9\u5a92\u4f53\u7f51\u7edc\u201d\u521b\u59cb\u4eba\u517c\u603b\u7f16\u8f91\u963f\u6bd4\u00b7\u9a6c\u79d1\u4f0a(Abbey Makoe)\u8868\u793a\uff0c\u5f53\u4eca\u4e16\u754c\u5bf9\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u539f\u5219\u7684\u5e7f\u6cdb\u8ba4\u540c\uff0c\u6b63\u662f\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u666e\u904d\u63a5\u53d7\u8fd9\u4e00\u4e8b\u5b9e\u7684\u8bc1\u660e\uff1a\u6839\u636e\u8054\u5408\u56fd\u7b2c2758\u53f7\u51b3\u8bae\uff0c\u53f0\u6e7e\u81ea\u59cb\u81f3\u7ec8\u90fd\u662f\u4e2d\u56fd\u4e0d\u53ef\u5206\u5272\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002(\u5b8c)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3000\u3000\u6bd4\u52d2\u9640\u5229\u4e9a10\u670825\u65e5\u7535 (\u8bb0\u8005 \u5b59\u7fd4)10\u670825\u65e5\u662f\u53f0\u6e7e\u5149\u590d\u7eaa\u5ff5\u65e5\u3002\u4e2d\u56fd\u9a7b\u5357\u975e\u4f7f\u998625\u65e5\u4e3e\u529e\u7eaa\u5ff5\u53f0\u6e7e\u5149\u590d80\u5468\u5e74\u5ea7\u8c08\u4f1a\u3002\u5357\u975e\u56fd\u6c11\u8bae\u4f1a\u8bae\u5458\u3001\u653f\u515a\u3001\u667a\u5e93\u548c\u5a92\u4f53\u4ee3\u8868\u7b49\u4e0e\u4f1a\u3002 \u3000\u3000\u4e2d\u56fd\u9a7b\u5357\u975e\u5927\u4f7f\u5434\u9e4f\u7ed3\u5408&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-84813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guoji"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84813\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}