{"id":79356,"date":"2025-10-04T17:28:02","date_gmt":"2025-10-04T21:28:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesepress.com\/2025\/10\/04\/%e7%bb%93%e6%9d%9f%e5%a4%8f%e6%97%b6%e5%88%b6-%e5%8a%a0%e5%9b%bd%e8%ae%ae%e5%91%98%e5%b0%86%e5%be%88%e5%bf%ab%e6%8f%90%e5%87%ba%e6%b3%95%e6%a1%88\/"},"modified":"2025-10-04T17:28:02","modified_gmt":"2025-10-04T21:28:02","slug":"%e7%bb%93%e6%9d%9f%e5%a4%8f%e6%97%b6%e5%88%b6-%e5%8a%a0%e5%9b%bd%e8%ae%ae%e5%91%98%e5%b0%86%e5%be%88%e5%bf%ab%e6%8f%90%e5%87%ba%e6%b3%95%e6%a1%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/archives\/79356","title":{"rendered":"\u7ed3\u675f\u590f\u65f6\u5236! \u52a0\u56fd\u8bae\u5458\u5c06\u5f88\u5feb\u63d0\u51fa\u6cd5\u6848"},"content":{"rendered":"<p>\u4e0b\u6708\u521d\uff0c\u5927\u591a\u6570\u4eba\u9700\u8981\u5c06\u628a\u65f6\u949f\u5f80\u56de\u62e8\u4e00\u5c0f\u65f6\uff0c\u4f46\u4e00\u4f4d\u81ea\u7531\u515a\u5e0c\u671b\u963b\u6b62\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6083006\" data-aspect-ratio=\"1.7699\" data-width=\"600\" data-height=\"339\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/68e02bbc2a56a.png\"><\/figure>\n<p>\u8bae\u5458\u739b\u4e3d-\u5f17\u6717\u897f\u65af\u00b7\u62c9\u9686\u5fb7\uff08Marie-France Lalonde\uff09\u8868\u793a\uff0c\u5979\u5c06\u5f88\u5feb\u63d0\u51fa\u4e00\u9879\u79c1\u4eba\u8bae\u5458\u6cd5\u6848\uff0c\u4ee5\u4fbf\u52a0\u62ff\u5927\u53ef\u4ee5\u65e0\u9700\u8c03\u6574\u65f6\u95f4\uff0c\u4e0d\u518d\u53c2\u4e0e\u590f\u4ee4\u65f6\u3002<\/p>\n<p>\u62c9\u9686\u5fb7\u5468\u4e09\u5728\u8bae\u4f1a\u8868\u793a\uff1a\u201c\u6211\u7684\uff08\u6cd5\u6848\uff09\u5c06\u5bfb\u6c42\u8981\u6c42\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u4e0e\u5404\u7701\u548c\u5730\u533a\u7684\u540c\u884c\u4ee5\u53ca\u6211\u4eec\u7684\u539f\u4f4f\u6c11\u4f19\u4f34\u4e00\u8d77\u53ec\u5f00\u4e00\u6b21\u5168\u52a0\u62ff\u5927\u4f1a\u8bae\uff0c\u6b63\u5f0f\u8fbe\u6210\u534f\u8bae\uff0c\u7ec8\u6b62\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\uff0c\u5e76\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u8bbe\u7acb\u4e00\u4e2a\u56fa\u5b9a\u7684\u65f6\u95f4\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u8865\u5145\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u53d6\u51b3\u4e8e\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6083002\" data-aspect-ratio=\"0.7588\" data-width=\"560\" data-height=\"738\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/68e02bbc169b4.jpeg\"><\/figure>\n<p>\u201c\u65f6\u95f4\u76d1\u7ba1\u662f\u5404\u7701\u548c\u5730\u533a\u7684\u7ba1\u8f96\u8303\u56f4\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u505a\u7684\uff0c\u4e5f\u5fc5\u987b\u505a\u7684\uff0c\u662f\u8ba9\u6240\u6709\u7ba1\u8f96\u533a\u90fd\u53c2\u4e0e\u8fdb\u6765\u3002\u56e2\u7ed3\u4e00\u81f4\u662f\u786e\u4fdd\u5168\u56fd\u8303\u56f4\u5185\u6709\u610f\u4e49\u7684\u53d8\u9769\u7684\u552f\u4e00\u9014\u5f84\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u52a0\u62ff\u5927\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd9\u65b9\u9762\u53d1\u6325\u9886\u5bfc\u4f5c\u7528\uff0c\u5e76\u6811\u7acb\u5148\u4f8b\uff0c\u8ba9\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u6548\u4eff\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u62c9\u9686\u5fb7\u8bf4\u8c03\u6574\u65f6\u95f4\u662f\u5371\u9669\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u8fd9\u8ba9\u7236\u6bcd\u548c\u6700\u8106\u5f31\u7684\u8001\u5e74\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u53d8\u5f97\u8270\u96be\uff0c\u800c\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u89c4\u5f8b\u7684\u751f\u6d3b\u5bf9\u4ed6\u4eec\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u6216\u8bb8\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u5b83\u5bf9\u5065\u5eb7\u548c\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u9020\u6210\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u800c\u6211\u4eec\u8bb8\u591a\u4eba\u53ef\u80fd\u90fd\u6ca1\u6709\u610f\u8bc6\u5230\u8fd9\u4e00\u70b9\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u6570\u636e\u5f88\u6e05\u695a\uff0c\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u968f\u7740\u65f6\u95f4\u7684\u8c03\u6574\uff0c\u5fc3\u810f\u75c5\u53d1\u4f5c\u3001\u4e2d\u98ce\u751a\u81f3\u6d41\u4ea7\u7684\u53d1\u751f\u7387\u90fd\u4f1a\u4e0a\u5347\u3002\u6700\u8ba9\u6211\u9707\u60ca\u7684\u7edf\u8ba1\u6570\u636e\u2026\u2026\u662f\u6625\u5b63\u66f4\u66ff\u671f\u95f4\u6d41\u4ea7\u7387\u9ad8\u8fbe11%\u523015%\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u58f0\u79f0\u8fd9\u4e5f\u5bf9\u7ecf\u6d4e\u4ea7\u751f\u4e86\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\u589e\u52a0\u4e86\u5c0f\u4f01\u4e1a\u548c\u96c7\u4e3b\u7684\u6210\u672c\u3002\u5b83\u5f71\u54cd\u4e86\u6211\u4eec\u519c\u4e1a\u90e8\u95e8\u548c\u519c\u6c11\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u7531\u4e8e\u5e02\u573a\u5f00\u653e\u65f6\u95f4\u4e0d\u540c\uff0c\u5b83\u589e\u52a0\u4e86\u7701\u9645\u969c\u788d\u3002\u4e8b\u5b9e\u8bc1\u660e\uff0c\u8fd9\u4f1a\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u516c\u5171\u5b89\u5168\u4ea7\u751f\u8d1f\u9762\u5f71\u54cd\u3002\u6211\u4eec\u77e5\u9053\uff0c\u968f\u7740\u65f6\u95f4\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u9053\u8def\u4ea4\u901a\u4e8b\u6545\u4f1a\u589e\u591a\uff0c\u5305\u62ec\u884c\u4eba\u88ab\u8f66\u649e\u5230\u2026\u2026\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u5e76\u975e\u52a0\u62ff\u5927\u6240\u6709\u5730\u533a\u90fd\u5b9e\u884c\u590f\u4ee4\u65f6\u3002\u5728BC\u7701\uff0c\u5207\u7279\u6e29\u5fb7 (Chetwynd)\u3001\u514b\u96f7\u65af\u987f (Creston)\u3001\u5723\u7ea6\u7ff0\u5821 (Fort St. John) \u548c\u9053\u68ee\u514b\u91cc\u514b (Dawson Creek) \u4e0d\u8c03\u6574\u65f6\u949f\uff0c\u5168\u5e74\u91c7\u7528\u5c71\u533a\u6807\u51c6\u65f6\u95f4\u3002<\/p>\n<p>\u8428\u65af\u5580\u5f7b\u6e29\u7701\u5927\u90e8\u5206\u5730\u533a\u91c7\u7528\u4e2d\u90e8\u6807\u51c6\u65f6\u95f4\u3002\u5b89\u7701\u7684 Pickle Lake \u548c Atikokan \u7b49\u793e\u533a\u4e0d\u5b9e\u884c\u590f\u4ee4\u65f6\u3002<\/p>\n<p>\u80b2\u7a7a\u5730\u533a\u4e94\u5e74\u524d\u5df2\u6c38\u4e45\u6539\u4e3a\u590f\u4ee4\u65f6\u3002BC\u7701\u4e5f\u66fe\u7ecf\u63a8\u884c\u6cd5\u4ee4\u5b9e\u884c\u6c38\u4e45\u590f\u4ee4\u65f6\uff0c\u4f46\u9700\u8981\u7b49\u5f85\u7f8e\u56fd\u897f\u90e8\u7684\u591a\u4e2a\u5dde\u540c\u6b65\u8fdb\u884c\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e0b\u6708\u521d\uff0c\u5927\u591a\u6570\u4eba\u9700\u8981\u5c06\u628a\u65f6\u949f\u5f80\u56de\u62e8\u4e00\u5c0f\u65f6\uff0c\u4f46\u4e00\u4f4d\u81ea\u7531\u515a\u5e0c\u671b\u963b\u6b62\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\u3002 \u8bae\u5458\u739b\u4e3d-\u5f17\u6717\u897f\u65af\u00b7\u62c9\u9686\u5fb7\uff08Marie-France Lalonde\uff09\u8868\u793a\uff0c\u5979\u5c06\u5f88\u5feb\u63d0\u51fa\u4e00\u9879\u79c1\u4eba\u8bae\u5458\u6cd5\u6848\uff0c\u4ee5\u4fbf\u52a0\u62ff\u5927\u53ef\u4ee5\u65e0\u9700\u8c03&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-79356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79356\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}