![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-17-288x300.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u6c11\u65cf\u5973\u9ad8\u97f3\u9ec3\u986f\u6dd1\u81ea\u5e7c\u9177\u611b\u6b4c\u5531\uff0c\u5929\u8ce6\u7570\u7a1f\uff0c\u4ee5\u751c\u7f8e\u7d14\u51c8\u3001\u660e\u4eae\u9ad8\u4ea2\u4e14\u6975\u5177\u7a7f\u900f\u529b\u7684\u55d3\u97f3\u69ae\u7372\u8499\u7279\u5229\u723e\u5361\u62c9OK\u5927\u734e\u8cfd\u5b63\u8ecd\u8207\u201c\u91d1\u54aa\u201d\u6b4c\u5531\u5927\u8cfd\u5b63\u8ecd\uff0c\u4e26\u5728\u4e16\u754c\u7d1a\u6307\u63ee\u5bb6\u5f6d\u5bb6\u9d6c\u57f7\u68d2\u3001\u4e2d\u570b\u5ee3\u64ad\u96fb\u5f71\u4ea4\u97ff\u6a02\u571882\u4f4d\u85dd\u8853\u5bb6\u53c3\u6f14\u7684\u7b2c\u4e8c\u5c46\u8499\u7279\u5229\u723e\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u6148\u5584\u97f3\u6a02\u6703\u4e0a\u50be\u60c5\u737b\u5531\uff0c\u9707\u64bc\u5168\u5834\uff0c\u5ee3\u53d7\u8b9a\u8b7d\u3002\u591a\u5e74\u4f86\uff0c\u9ec3\u986f\u6dd1\u5973\u58eb\u59cb\u7d42\u5805\u6301\u7528\u97f3\u6a02\u50b3\u905e\u611b\u5fc3\u3001\u6eab\u6696\u793e\u5340\uff0c\u5979\u651c\u624b\u8499\u7279\u5229\u723e\u8001\u6e2f\u6276\u8f2a\u793e\uff0c\u9023\u7e8c\u8209\u8fa6\u56db\u5c46\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u6148\u5584\u97f3\u6a02\u6703\uff0c\u70ba\u591a\u500b\u6148\u5584\u6a5f\u69cb\u7c4c\u96c6\u5584\u6b3e\uff0c\u5584\u8209\u52d5\u4eba\uff0c\u5f70\u986f\u4e86\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u793e\u6703\u64d4\u7576\u8207\u4ec1\u611b\u80f8\u61f7\u3002\u70ba\u8ffd\u9010\u97f3\u6a02\u5922\u60f3\u3001\u5f18\u63da\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\uff0c\u9ec3\u986f\u6dd1\u65bc2015\u5e74\u5275\u7acb\u8499\u7279\u5229\u723e\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u85dd\u8853\u57fa\u91d1\u6703\uff0c\u50be\u529b\u6253\u9020\u591a\u500b\u6df1\u53d7\u89c0\u773e\u559c\u611b\u7684\u6587\u5316\u54c1\u724c\uff0c\u5305\u62ec\u201c\u8499\u7279\u5229\u723e\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u6148\u5584\u97f3\u6a02\u6703\u201d\u201c\u8499\u7279\u5229\u723e\u570b\u969b\u9f8d\u821f\u8cfd\u66a8\u7aef\u5348\u6587\u5316\u7bc0\u201d\u8207\u201c\u7389\u9f8d\u4e2d\u570b\u6587\u5316\u7bc0\u201d\uff0c\u6301\u7e8c\u63a8\u52d5\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u50b3\u64ad\u8207\u4ea4\u6d41\uff0c\u8d0f\u5f97\u793e\u6703\u5404\u754c\u7684\u5ee3\u6cdb\u597d\u8a55\u8207\u71b1\u5207\u559c\u611b\u3002\u5979\u5728\u672c\u5834\u97f3\u6a02\u6703\u4e2d\u7684\u6f14\u5531\u66f2\u98a8\u591a\u5143\uff0c\u4e2d\u897f\u5408\u74a7\uff0c\u6280\u85dd\u7cbe\u6e5b\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73fe\u4e86\u4f5c\u70ba\u6c11\u65cf\u5973\u9ad8\u97f3\u7684\u85dd\u8853\u9ad8\u5ea6\u8207\u7368\u7279\u6c23\u8cea\u3002\u5f9e\u300a\u597d\u4e00\u6735\u7f8e\u9e97\u7684\u8309\u8389\u82b1\u300b\u7684\u6771\u65b9\u6e05\u97fb\u5230\u300a\u6d2a\u6e56\u6c34\u6d6a\u6253\u6d6a\u300b\u7684\u9109\u571f\u6df1\u60c5\uff1b\u5f9e\u6df1\u60c5\u52d5\u4eba\u7684\u300a\u6708\u4eae\u4ee3\u8868\u6211\u7684\u5fc3\u300b\u5230\u6c23\u52e2\u6062\u5b8f\u7684\u300a\u9752\u85cf\u9ad8\u539f\u300b\uff0c\u7121\u4e0d\u5c55\u73fe\u51fa\u5979\u98fd\u6eff\u7684\u60c5\u611f\u548c\u5bec\u5ee3\u7684\u97f3\u57df\u8de8\u5ea6\u3002\u66f4\u4ee5\u4e00\u66f2\u4eac\u5287\u7d93\u5178\u300a\u68a8\u82b1\u980c\u300b\u518d\u73fe\u570b\u7cb9\u98a8\u5f69\uff0c\u76e1\u986f\u9ec3\u986f\u6dd1\u8de8\u8d8a\u8072\u6a02\u9580\u985e\u7684\u6280\u8853\u5be6\u529b\u8207\u5168\u9762\u7684\u85dd\u8853\u9020\u8a63\uff0c\u50b3\u627f\u570b\u7cb9\u7684\u6587\u5316\u4f7f\u547d\u8207\u85dd\u8853\u63a2\u7d22\u7684\u4e0d\u61c8\u8ffd\u6c42\u3002\u518d\u5f9e\u5145\u6eff\u6d6a\u6f2b\u6c23\u606f\u7684\u6cd5\u570b\u9999\u980c\u300aLa vie en rose\u300b\u5230\u795e\u8056\u838a\u56b4\u7684\u7d93\u5178\u8056\u8a60\u300aAve Maria\u300b\uff0c\u5f70\u986f\u5979\u8de8\u8d8a\u6587\u5316\u8207\u97f3\u6a02\u98a8\u683c\u7684\u5ee3\u95ca\u85dd\u8853\u8868\u73fe\u529b\u3002\u800c\u5728\u300a\u96e3\u5fd8\u7684\u4f60\u300b\u8207\u300aSlow Dance\u300b\u5169\u9996\u539f\u5275\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u66f4\u9ad4\u73fe\u51fa\u5979\u517c\u5177\u6f14\u7e79\u8207\u5275\u4f5c\u7684\u96d9\u91cd\u624d\u83ef\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u4ee5\u4e00\u66f2\u6062\u5b8f\u6df1\u60c5\u7684\u300a\u6211\u611b\u4f60\uff0c\u4e2d\u570b\u300b\u4f5c\u70ba\u58d3\u8ef8\uff0c\u651c\u624b\u773e\u591a\u85dd\u8853\u5bb6\u540c\u5fc3\u5171\u9cf4\uff0c\u5f70\u986f\u4e86\u6df1\u6df1\u7684\u611b\u570b\u60c5\u61f7\u3002\u6c11\u65cf\u5973\u9ad8\u97f3\u9ec3\u986f\u6dd1\u7684\u6f14\u5531\uff0c\u65e2\u5c55\u73fe\u4e86\u5979\u5178\u96c5\u6292\u60c5\u8207\u8c6a\u9081\u5954\u653e\u4e26\u5b58\u7684\u98a8\u683c\uff0c\u4e5f\u9ad4\u73fe\u4e86\u5979\u517c\u5bb9\u4e2d\u897f\u3001\u60c5\u6280\u96d9\u7f8e\u7684\u85dd\u8853\u7279\u8cea\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-18.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u7279\u9080\u8457\u540d\u5973\u9ad8\u97f3\u6b4c\u5531\u5bb6\u8a31\u5029\uff08\u8a31\u7471\u537f\uff09\uff0c\u539f\u4e0a\u6d77\u6b4c\u5287\u9662\u7368\u5531\u6f14\u54e1\uff0c\u7b2c\u4e09\u4ee3\u201c\u6c5f\u59d0\u201d\u7684\u626e\u6f14\u8005\uff0c\u4e00\u4f4d\u878d\u9769\u547d\u7d93\u5178\u6c23\u8cea\u8207\u7d14\u719f\u8072\u6a02\u6280\u85dd\u65bc\u4e00\u8eab\u7684\u5091\u51fa\u85dd\u8853\u5bb6\u3002\u5979\u66fe\u4efb\u8077\u65bc\u6c5f\u8607\u7121\u932b\u6b4c\u821e\u5287\u9662\uff0c\u4e26\u5728\u300a\u5c0f\u4e8c\u9ed1\u7d50\u5a5a\u300b\u300a\u7d05\u73ca\u745a\u300b\u300a\u6d2a\u6e56\u8d64\u885b\u968a\u300b\u300a\u6c5f\u59d0\u300b\u7b49\u591a\u90e8\u5927\u578b\u6c11\u65cf\u6b4c\u5287\u4e2d\u64d4\u4efb\u5973\u4e3b\u89d2\uff0c\u6191\u501f\u7cbe\u6e5b\u6f14\u6280\u548c\u5353\u8d8a\u6b4c\u5531\u5be6\u529b\uff0c\u6df1\u53d7\u89c0\u773e\u559c\u611b\u8207\u5c08\u5bb6\u9ad8\u5ea6\u8a55\u50f9\u3002\u5979\u5728\u6545\u9109\u7121\u932b\u5e02\u4eba\u6c11\u5927\u6703\u5802\u6210\u529f\u8209\u8fa6\u201c\u6708\u662f\u6545\u9109\u660e\u201d\u500b\u4eba\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\uff0c\u4e26\u51fa\u7248\u591a\u90e8\u500b\u4eba\u6f14\u5531\u5c08\u8f2f\uff0c\u97f3\u6e90\u6d41\u50b3\u751a\u5ee3\u3002\u4f5c\u70ba\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u7684\u4f7f\u8005\uff0c\u5979\u591a\u6b21\u53d7\u9080\u8d74\u65e5\u672c\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u3001\u7f8e\u570b\u7b49\u570b\u8a2a\u554f\u6f14\u51fa\uff0c\u4ee5\u5353\u8d8a\u7684\u6b4c\u85dd\u548c\u52d5\u4eba\u7684\u821e\u53f0\u98a8\u91c7\u8d0f\u5f97\u6d77\u5916\u5a92\u9ad4\u8207\u89c0\u773e\u7684\u4e00\u81f4\u8b9a\u8b7d\u3002\u5728\u6b64\u6b21\u9ec3\u986f\u6dd1\u7368\u5531\u6148\u5584\u97f3\u6a02\u6703\u4e2d\uff0c\u8a31\u5029\u5973\u58eb\u5c07\u70ba\u60a8\u50be\u60c5\u6f14\u7e79\u6292\u767c\u904a\u5b50\u9109\u6101\u7684\u7d93\u5178\u85dd\u8853\u6b4c\u66f2\u300a\u90a3\u5c31\u662f\u6211\u300b\u3001\u5145\u6eff\u7570\u570b\u60c5\u8abf\u7684\u610f\u5927\u5229\u7d93\u5178\u540d\u66f2\u300a\u897f\u73ed\u7259\u5973\u90ce\u300b\u3001\u5c07\u8207\u5289\u5efa\u8ecd\u6b4c\u5531\u5bb6\u806f\u8882\u5448\u737b\u610f\u5927\u5229\u6b4c\u5287\u7d93\u5178\u4e8c\u91cd\u5531\u300a\u98f2\u9152\u6b4c\u300b\uff0c\u4e26\u5728\u58d3\u8ef8\u5927\u4f5c\u300a\u6211\u611b\u4f60\uff0c\u4e2d\u570b\u300b\u4e2d\u737b\u8072\uff0c\u50be\u8a34\u5c0d\u7956\u570b\u7684\u6df1\u60c5\u646f\u611b\u3002\u5979\u7684\u6f14\u5531\u5c55\u73fe\u51fa\u5979\u4ee5\u7d14\u719f\u7684\u7f8e\u8072\u5531\u6cd5\u6280\u85dd\u99d5\u99ad\u897f\u65b9\u7d93\u5178\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u4ee5\u6df1\u6c88\u7684\u6c11\u65cf\u60c5\u611f\u8a6e\u91cb\u4e2d\u570b\u85dd\u8853\u7684\u7cbe\u9ad3\uff0c\u5176\u8868\u6f14\u517c\u5177\u570b\u969b\u8996\u91ce\u8207\u6771\u65b9\u6c23\u8cea\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-19.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u570b\u5bb6\u4e00\u7d1a\u6f14\u54e1\u3001\u7537\u9ad8\u97f3\u6b4c\u5531\u5bb6\u5289\u5efa\u8ecd\u5e2b\u5f9e\u539f\u7159\u53f0\u85dd\u8853\u5b78\u6821\u6821\u9577\u3001\u8072\u6a02\u9ad8\u7d1a\u8b1b\u5e2b\u89e3\u969b\u5bb8\u5148\u751f\uff0c\u4e26\u66fe\u5f97\u5230\u4e2d\u570b\u8457\u540d\u8072\u6a02\u6559\u80b2\u5bb6\u6c88\u6e58\u53ca\u8457\u540d\u6b4c\u5531\u5bb6\u674e\u5149\u66e6\u3001\u5433\u96c1\u6fa4\u7684\u6089\u5fc3\u6307\u5c0e\u8207\u9ad8\u5ea6\u80af\u5b9a\u3002\u4ed6\u591a\u6b21\u5728\u570b\u5167\u8072\u6a02\u6bd4\u8cfd\u3001\u6587\u85dd\u6f14\u51fa\u548c\u85dd\u8853\u7bc0\u4e2d\u7372\u734e\uff0c\u4e26\u51fa\u7248\u500b\u4eba\u6f14\u5531\u5c08\u8f2f\u3002\u66fe\u591a\u6b21\u4ee3\u8868\u7159\u53f0\u5e02\u653f\u5e9c\u8d74\u65e5\u672c\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u7b49\u5730\u9032\u884c\u8a2a\u554f\u6f14\u51fa\u3002\u5176\u90e8\u5206\u5b78\u751f\u8003\u5165\u4e2d\u5916\u9ad8\u7b49\u97f3\u6a02\u9662\u6821\u3002\u73fe\u4efb\u7159\u53f0\u5e02\u97f3\u6a02\u5bb6\u5354\u6703\u201c\u7d93\u5178\u4e4b\u8072\u201d\u85dd\u8853\u5718\u5718\u9577\u3002\u5728\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\u4e0a\uff0c\u4ed6\u5c07\u4ee5\u7cbe\u6e5b\u6280\u85dd\u8207\u6df1\u539a\u85dd\u8853\u4fee\u990a\uff0c\u70ba\u672c\u6b21\u6148\u5584\u97f3\u6a02\u6703\u5448\u73fe\u9707\u64bc\u4eba\u5fc3\u7684\u6f14\u5531\u3002\u4ed6\u7684\u6f14\u5531\u66f2\u76ee\u517c\u5177\u6292\u60c5\u8207\u8c6a\u9081\uff0c\u8de8\u8d8a\u4e2d\u897f\u66f2\u98a8\u3002\u5728\u300a\u53ef\u611b\u7684\u4e00\u6735\u73ab\u7470\u82b1\u300b\u4e2d\u541f\u5531\u897f\u57df\u98a8\u60c5\uff1b\u4ee5\u300a\u7956\u570b\u6148\u7965\u7684\u6bcd\u89aa\u300b\u6292\u767c\u8d64\u5b50\u8877\u8178\uff1b\u66f4\u4ee5\u300a\u98f2\u9152\u6b4c\u300b\u7684\u6fc0\u60c5\u6f8e\u6e43\uff0c\u76e1\u986f\u4ed6\u5728\u897f\u6d0b\u6b4c\u5287\u9818\u57df\u7684\u4fee\u990a\u8207\u5be6\u529b\u3002\u4f5c\u70ba\u58d3\u8ef8\u66f2\u76ee\u300a\u6211\u611b\u4f60\uff0c\u4e2d\u570b\u300b\u7684\u6838\u5fc3\u6f14\u5531\u8005\u4e4b\u4e00\uff0c\u4ed6\u8207\u5176\u4ed6\u4e09\u4f4d\u6b4c\u5531\u5bb6\u540c\u53f0\u9ad8\u6b4c\uff0c\u4ee5\u98fd\u6eff\u7684\u60c5\u611f\u50b3\u905e\u51fa\u6fc3\u6fc3\u7684\u5bb6\u570b\u6df1\u60c5\u8207\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u793e\u6703\u64d4\u7576\u3002\u4ed6\u4e0d\u50c5\u662f\u4e00\u4f4d\u80fd\u6df1\u5165\u8a6e\u91cb\u6c11\u65cf\u97f3\u6a02\u7cbe\u9ad3\u3001\u5bcc\u6709\u6771\u65b9\u97fb\u5473\u7684\u6b4c\u5531\u5bb6\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u4f4d\u80fd\u5f9e\u5bb9\u8de8\u8d8a\u4e2d\u897f\u3001\u517c\u5177\u6280\u5de7\u8207\u8868\u73fe\u529b\u7684\u6210\u719f\u85dd\u8853\u5bb6\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-20.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u9b41\u5317\u514b\u8457\u540d\u7537\u9ad8\u97f3 Mario Simard \u662f\u4e00\u4f4d\u5177\u6709\u6df1\u539a\u6b50\u6d32\u85dd\u8853\u5e95\u860a\u548c\u570b\u969b\u821e\u53f0\u7d93\u9a57\u7684\u6b4c\u5531\u5bb6\u3002\u4ed6\u7562\u696d\u65bc\u4e45\u8ca0\u76db\u540d\u7684\u7dad\u4e5f\u7d0d\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\u6b4c\u5287\u85dd\u8853\u5c08\u696d\uff0c\u5148\u5f8c\u5e2b\u5f9e\u4e16\u754c\u7d1a\u7537\u9ad8\u97f3\u5c3c\u53e4\u62c9\u00b7\u84cb\u9054\uff08Nicola\u00ef Gedda\uff09\u8207\u50b3\u5947\u5973\u9ad8\u97f3\u5b89\u5a1c\u00b7\u83ab\u798f\uff08Anna Moffo\uff09\uff0c\u5728\u7dad\u4e5f\u7d0d\u3001\u7d10\u7d04\u7b49\u5730\u5b8c\u6210\u6df1\u5ea6\u85dd\u8853\u6dec\u7149\u3002\u4ed6\u66fe\u8207\u963f\u99ac\u8482\u4ea4\u97ff\u6a02\u5718\u5408\u4f5c\uff0c\u5728\u6307\u63ee\u5bb6\u96f7\u8499\u00b7\u5fb7\u6851\u57f7\u68d2\u4e0b\u737b\u8072\u7dad\u4e5f\u7d0d\u6bbf\u5802\uff0c\u4e26\u96a8\u201c\u52a0\u62ff\u5927\u570b\u5bb6\u5de1\u6f14\u5287\u5718\u201d\u6a6b\u8de8\u5317\u7f8e\u5de1\u6f14\uff0c\u66f4\u5728\u5df4\u9ece\u3001\u502b\u6566\u3001\u7d10\u7d04\u3001\u9b41\u5317\u514b\u7b49\u5730\u6210\u529f\u8209\u8fa6\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\uff0c\u5c62\u6b21\u53d7\u9080\u53c3\u8207\u52a0\u62ff\u5927\u4e3b\u6d41\u96fb\u8996\u7bc0\u76ee\uff0c\u85dd\u8853\u6210\u5c31\u5ee3\u53d7\u8b9a\u8b7d\u3002\u5728\u672c\u6b21\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\u4e0a\uff0c\u4ed6\u5c07\u4ee5\u6953\u8449\u4e4b\u570b\u7279\u6709\u7684\u9187\u539a\u97f3\u8272\uff0c\u70ba\u89c0\u773e\u737b\u4e0a\u6a6b\u8de8\u591a\u570b\u7684\u7d93\u5178\u66f2\u76ee\uff0c\u5c55\u73fe\u8c50\u5bcc\u591a\u5f69\u7684\u97f3\u6a02\u98a8\u683c\u8207\u975e\u51e1\u7684\u85dd\u8853\u9020\u8a63\u3002\u4ed6\u5c07\u4ee5\u5178\u578b\u7537\u9ad8\u97f3\u7684\u97f3\u8272\u8207\u6f8e\u6e43\u6fc0\u60c5,\u6f14\u7e79\u5145\u6eff\u5730\u4e2d\u6d77\u71be\u70c8\u60c5\u61f7\u7684\u610f\u5927\u5229\u7d93\u5178\u300aO Sole Mio\u300b\uff0c\u5728\u6cd5\u570b\u97f3\u6a02\u5287\u300a\u60b2\u6158\u4e16\u754c\u300b\u7d93\u5178\u9078\u6bb5\u300aComme un homme\/Bring Him Home\u300b\u4e2d\uff0c\u5c55\u73fe\u6b50\u6d32\u53e4\u5178\u8207\u73fe\u4ee3\u97f3\u6a02\u5287\u76ee\u7684\u795e\u97fb\u3002\u8207\u9ec3\u986f\u6dd1\u5973\u58eb\u651c\u624b\u6f14\u7e79\u300a\u6708\u4eae\u4ee3\u8868\u6211\u7684\u5fc3\u300b\uff0c\u4ed6\u5c07\u8de8\u8d8a\u8a9e\u8a00\u8207\u6587\u5316\u7684\u85e9\u7c6c\uff0c\u8a6e\u91cb\u6771\u897f\u65b9\u5fc3\u9748\u76f8\u901a\u7684\u52d5\u4eba\u529b\u91cf\u3002\u5728\u5927\u5408\u5531\u300a\u6211\u611b\u4f60\uff0c\u4e2d\u570b\u300b\u4e2d\uff0c\u8207\u5176\u4ed6\u85dd\u8853\u5bb6\u5171\u540c\u9ad8\u6b4c\uff0c\u5c55\u73fe\u97f3\u6a02\u7121\u570b\u754c\u7684\u5927\u611b\u7406\u5ff5\uff0c\u70ba\u665a\u6703\u589e\u6dfb\u5178\u96c5\u8207\u6eab\u6696\u4e26\u5177\u7684\u570b\u969b\u8272\u5f69\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-21-200x300.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u9752\u5e74\u6b4c\u624bSophie Chen\uff08\u4e5d\u4e5d\uff09\u662f\u4e00\u4f4d\u624d\u83ef\u6a6b\u6ea2\u7684\u83ef\u88d4\u9b41\u5317\u514b\u5275\u4f5c\u578b\u9752\u5e74\u6b4c\u624b\uff0c\u5df2\u63a8\u51fa\u500b\u4eba\u539f\u5275\u5c08\u8f2f\uff0c\u4e26\u6d3b\u8e8d\u65bc\u773e\u591a\u5927\u578b\u516c\u958b\u6f14\u51fa\u6d3b\u52d5\uff0c\u5305\u62ec\u5b9c\u862d\u7f85\u6771\u8de8\u5e74\u665a\u6703\u3001\u9e7f\u6e2f\u661f\u71e6\u6f14\u5531\u6703\u3001\u677f\u6a4b\u5e9c\u4e2d\u842c\u8056\u591c\u3001\u5f70\u5316\u9435\u8def\u8056\u8a95\u5609\u5e74\u83ef\uff0c\u4ee5\u53ca\u6a02\u5929\u6843\u733f\u68d2\u7403\u968a\u8cfd\u5f8c\u8868\u6f14\u3002\u5979\u66fe\u767b\u4e0a\u56db\u5ddd\u885b\u8996\u300a2017\u82b1\u958b\u5929\u4e0b\u300b\u8de8\u5e74\u6f14\u5531\u6703\u821e\u53f0\uff0c\u5c55\u73fe\u51fa\u5353\u8d8a\u7684\u73fe\u5834\u8868\u73fe\u529b\u3002\u5176\u6f14\u5531\u4f5c\u54c1\u5728YouTube\u548cSpotify\u4e0a\u5df2\u7d2f\u8a08\u7372\u5f97\u6578\u767e\u842c\u6b21\u89c0\u770b\u548c\u6536\u807d\uff0c\u5099\u53d7\u89c0\u773e\u559c\u611b\u8207\u8a8d\u53ef\u3002\u5979\u69ae\u767b\u672c\u6b21\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\u4e0a\uff0c\u5c55\u73fe\u51fa\u6148\u5584\u97f3\u6a02\u6703\u5c0d\u6276\u6301\u65b0\u92b3\u3001\u9f13\u52f5\u5275\u65b0\u7684\u5927\u529b\u652f\u6301\u3002\u5979\u5c07\u70ba\u60a8\u6f14\u5531\u5979\u500b\u4eba\u7684\u539f\u5275\u6b4c\u66f2\u300a\u5c31\u7b97\u638c\u8072\u518d\u5927\u300b\uff0c\u5c55\u73fe\u51fa\u5979\u5275\u4f5c\u578b\u6b4c\u624b\u7684\u6838\u5fc3\u7279\u8cea\uff0c\u65e2\u80fd\u6f14\u7e79\u4ed6\u4eba\u4f5c\u54c1\uff0c\u53c8\u80fd\u7528\u97f3\u6a02\u8868\u9054\u81ea\u6211\u3001\u50b3\u905e\u500b\u4eba\u60c5\u611f\u8207\u601d\u8003\u3002\u5979\u9084\u53c3\u8207\u6f14\u5531\u9ec3\u986f\u6dd1\u7684\u539f\u5275\u6b4c\u66f2\u300aSlow Dance\u300b\uff0c\u4e26\u8207\u54e5\u502b\u6bd4\u4e9e\u5409\u4ed6\u624bToto de la Ossa\u5408\u4f5c\u3002\u9ad4\u73fe\u51fa\u5979\u80fd\u5920\u9069\u61c9\u4e0d\u540c\u97f3\u6a02\u98a8\u683c\uff0c\u4e26\u8207\u570b\u969b\u97f3\u6a02\u4eba\u9ed8\u5951\u914d\u5408\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-22-200x300.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u4f34\u594f\u5718\u968a\u9663\u5bb9\u5f37\u5927\uff0c\u532f\u805a\u591a\u570b\u6a02\u5668\u7ff9\u695a\u3002\u8499\u7279\u5229\u723e\u8457\u540d\u5c0f\u63d0\u7434\u6559\u80b2\u5bb6\u3001\u5091\u51fa\u6f14\u594f\u5bb6\u5f90\u667a\u7562\u696d\u65bc\u4e2d\u592e\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\uff0c\u5275\u8fa6\u4e86\u4eab\u8b7d\u672c\u5730\u7684\u201c\u5f90\u667a\u5c0f\u63d0\u7434\u6559\u5b78\u7814\u7a76\u5ba4\u201d\uff0c\u5176\u6559\u5b78\u6210\u679c\u5099\u53d7\u77da\u76ee\uff0c\u591a\u6b21\u88abCBC\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53caCH\u96fb\u8996\u53f0\u5c08\u984c\u91c7\u8a2a\u5831\u9053\u3002\u5f90\u667a\u7684\u5b78\u751f\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u5404\u985e\u570b\u5bb6\u7d1a\u6bd4\u8cfd\u4e2d\u5c62\u7372\u6b8a\u69ae\uff0c\u66f4\u6709\u591a\u4f4d\u8003\u5165\u8499\u7279\u5229\u723e\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\u6df1\u9020\u3002\u5728\u672c\u6b21\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\u4e0a\u5f90\u667a\u5c07\u70ba\u9ec3\u986f\u6dd1\u7684\u539f\u5275\u4f5c\u54c1\u201c\u96e3\u5fd8\u7684\u4f60\u201d\u50be\u60c5\u6f14\u7e79\uff0c\u4ed6\u5c07\u4ee5\u7cbe\u6e5b\u7434\u85dd\u8a6e\u91cb\u4f5c\u54c1\u52d5\u4eba\u5fc3\u5f26\u7684\u65cb\u5f8b\uff0c\u70ba\u6b4c\u8072\u6ce8\u5165\u6df1\u9083\u60c5\u611f\uff0c\u71df\u9020\u51fa\u6d6a\u6f2b\u8ff7\u4eba\u7684\u85dd\u8853\u6c1b\u570d\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-23-200x300.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u92fc\u7434\u4f34\u594f\u7531\u624d\u60c5\u6a6b\u6ea2\u7684\u99ae\u79cb\u9e1e\u8207\u8d99\u61b6\u5357\u806f\u8882\u57f7\u9375\u3002\u99ae\u79cb\u9e1e\uff08Rebecca\uff09\u7562\u696d\u65bc\u5eb7\u8003\u8fea\u4e9e\u5927\u5b78\u7372\u5f97\u92fc\u7434\u6f14\u594f\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d\uff0c\u5e2b\u5f9e Gregory Chavedian \u6559\u6388\u3002Rebecca \u9084\u66fe\u64d4\u4efb Concordia \u5927\u5b78\u3001Vincent D\u2019Indy\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\u5b78\u751f\u8a55\u5be9\u8003\u8a66\u548c RCM \u8003\u8a66\u7684\u92fc\u7434\u4f34\u594f\u3002\u5728\u5b8c\u6210\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d\u5f8c\uff0c\u5979\u7e7c\u7e8c\u8ddf\u96a8 Elias-Axel Pettersson \u535a\u58eb\u3001Benjamin Bertin \u535a\u58eb\u548c Paul Stewart \u6559\u6388\u5b78\u7fd2\u92fc\u7434\uff1b\u5979\u9084\u8ddf\u96a8 Chad Heltzel \u5b78\u7fd2\u6307\u63ee\u3002Rebecca \u76ee\u524d\u5728\u8499\u7279\u5229\u723e\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\u9810\u79d1\u5b78\u6821\u6559\u6388\u92fc\u7434\u8ab2\u3002\u5728\u672c\u6b21\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\u4e2d\uff0c\u99ae\u79cb\u9e1e\u7684\u7434\u8072\u5c07\u70ba\u6b4c\u8072\u92ea\u9673\u60c5\u611f\u57fa\u8abf\uff0c\u70d8\u6258\u51fa\u7d14\u51c8\u9ad8\u96c5\u7684\u85dd\u8853\u6c23\u606f\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-24.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u8d99\u61b6\u5357\uff08Nancy\uff09\u7562\u696d\u65bc\u52a0\u62ff\u5927\u5eb7\u8003\u8fea\u4e9e\u5927\u5b78\uff0c\u7372\u97f3\u6a02\u4f5c\u66f2\u85dd\u8853\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d\uff0c\u6301\u6709\u82f1\u570b\u7687\u5bb6\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\u92fc\u7434\u6f14\u594f\u7d1a\u6587\u6191\u53ca\u4e0a\u6d77\u97f3\u6a02\u5bb6\u5354\u6703\u92fc\u7434\u5341\u7d1a\u8b49\u66f8\u3002\u5979\u73fe\u70ba\u7687\u5bb6\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\u8a8d\u8b49\u9ad8\u7d1a\u92fc\u7434\u6559\u5e2b\uff0c\u4e26\u70ba\u9b41\u5317\u514b\u97f3\u6a02\u6559\u5e2b\u5354\u6703\u6703\u54e1\u3002\u8d99\u61b6\u5357\u5e2b\u5f9e\u92fc\u7434\u5bb6Gregory Chavedian\u53ca\u4f5c\u66f2\u5bb6Georges Dimitrov\u3001Sandeep Bhagwati\uff0c\u5b78\u990a\u6df1\u539a\u3002\u5979\u7684\u5b78\u751f\u591a\u6b21\u5728RCM\u92fc\u7434\u6f14\u594f\u8003\u7d1a\u4e2d\u69ae\u7372\u9b41\u5317\u514b\u7701\u7b2c\u4e00\u540d\uff0c\u4e26\u5728\u8499\u7279\u5229\u723e\u53e4\u5178\u97f3\u6a02\u7bc0\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u570b\u969b\u97f3\u6a02\u6bd4\u8cfd\u53ca\u9b41\u5317\u514b\u97f3\u6a02\u6bd4\u8cfd\u7b49\u591a\u9805\u570b\u969b\u8cfd\u4e8b\u4e2d\u65ac\u7372\u4f73\u7e3e\u3002\u5728\u672c\u6b21\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\u4e0a\uff0c\u8d99\u61b6\u5357\u5c07\u4ee5\u7cbe\u6e5b\u7434\u85dd\u8207\u6df1\u539a\u97f3\u6a02\u4fee\u990a\uff0c\u70ba\u6f14\u51fa\u69cb\u7bc9\u6d41\u66a2\u800c\u6df1\u60c5\u7684\u8072\u666f\u57fa\u5e95\uff0c\u70ba\u6b4c\u8072\u589e\u6dfb\u8c50\u5bcc\u7684\u60c5\u611f\u5c64\u6b21\u8207\u85dd\u8853\u5149\u5f69\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-25.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u54e5\u502b\u6bd4\u4e9e\u7684\u5409\u4ed6\u6f14\u594f\u5bb6 Toto de la Ossa\uff0c\u64c1\u6709\u9ea5\u5409\u723e\u5927\u5b78\u7235\u58eb\u6f14\u594f\u78a9\u58eb\u5b78\u4f4d\uff0c\u662f\u4e00\u4f4d\u591a\u624d\u591a\u85dd\u3001\u5145\u6eff\u85dd\u8853\u63a2\u7d22\u7cbe\u795e\u7684\u97f3\u6a02\u5bb6\u3002\u4ed6\u7684\u97f3\u6a02\u8db3\u8de1\u5ee3\u6cdb\uff0c\u6d89\u7375\u975e\u6d32-\u53e4\u5df4\u97f3\u6a02\u3001\u62c9\u4e01\u7f8e\u6d32\u6c11\u9593\u97f3\u6a02\u3001\u7235\u58eb\u6a02\u8207\u9748\u9b42\u6a02\u7b49\u591a\u7a2e\u98a8\u683c\uff0c\u4e26\u6d3b\u8e8d\u65bc\u8499\u7279\u5229\u723e\u5404\u5927\u821e\u53f0\uff0c\u4ed6\u8207\u54e5\u502b\u6bd4\u4e9e\u878d\u5408\u6a02\u5718 QuimbaSoul\u53ca\u5176\u7235\u58eb\u56db\u91cd\u594f DelaOssa Quartet\u5ee3\u53d7\u8b9a\u8b7d\u3002\u5728\u6b64\u6b21\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\u4e0a\uff0c\u4ed6\u5c07\u70ba\u9ec3\u986f\u6dd1\u7684\u539f\u5275\u4f5c\u54c1\u201cSlow Dance\uff08\u6162\u4eab\u751f\u6d3b\uff09\u201d\u50be\u60c5\u4f34\u594f\u3002\u4ed6\u7684\u5409\u4ed6\u4f34\u594f\u5c07\u4ee5\u9748\u52d5\u7684\u7bc0\u594f\u8207\u7368\u7279\u7684\u97f3\u8272\uff0c\u70ba\u821e\u53f0\u6ce8\u5165\u73fe\u4ee3\u6d41\u884c\u8207\u62c9\u7f8e\u98a8\u60c5\u7684\u8272\u5f69\uff0c\u4f7f\u6574\u5834\u97f3\u6a02\u6703\u66f4\u6dfb\u591a\u5143\u5316\u7684\u85dd\u8853\u9b45\u529b\u8207\u570b\u969b\u5316\u7684\u98a8\u683c\u6c23\u606f\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-26.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\nElsa\u821e\u8e48\u85dd\u8853\u5b78\u6821\u53d7\u9080\u70ba\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\u50be\u60c5\u4f34\u821e\u3002\u81ea2019\u5e74\u5275\u6821\u4ee5\u4f86\uff0cElsa\u821e\u8e48\u85dd\u8853\u5b78\u6821\u958b\u8a2d\u4e2d\u570b\u821e\u6280\u8853\u6280\u5de7\u3001\u53e4\u5178\u821e\u3001\u6c11\u65cf\u6c11\u9593\u821e\u3001Kpop\u3001\u7576\u4ee3\u821e\u7b49\u591a\u5143\u8ab2\u7a0b\uff0c\u57f9\u990a\u51fa\u773e\u591a\u821e\u8e48\u4eba\u624d\u3002\u5b78\u6821\u821e\u5718\u66fe\u591a\u6b21\u4eae\u76f8\u8499\u7279\u5229\u723e\u5404\u985e\u76db\u6703\uff0c\u5305\u62ec\u6625\u665a\u6f14\u51fa\u3001\u6c34\u7acb\u65b9\u676f\u6b4c\u5531\u5927\u8cfd\u300120\u4e16\u7d00\u6b4c\u5287\u9662\u5468\u5e74\u6176\u53ca\u5168\u7403\u99ac\u62c9\u677e\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\uff0c\u4e26\u591a\u6b21\u53d7\u9080\u4ee3\u8868\u4e2d\u570b\u5718\u968a\u53c3\u52a0\u201c\u8499\u7279\u5229\u723e\u8056\u8a95\u5927\u904a\u884c\u201d\u548c\u201cLa f\u00eate de L\u2019Amiti\u00e9nuestroamericana\u591a\u5143\u6587\u5316\u7bc0\u201d\u7b49\u570b\u969b\u6587\u5316\u76db\u4e8b\u3002\u5728\u672c\u6b21\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\u4e0a\uff0cELSA\u821e\u8e48\u85dd\u8853\u5b78\u6821\u821e\u8e48\u5718\u5c07\u4ee5\u9748\u52d5\u7fe9\u8e9a\u3001\u8f15\u76c8\u5982\u71d5\u7684\u821e\u59ff\uff0c\u70ba\u665a\u6703\u589e\u8272\u6dfb\u5f69\uff0c\u70ba\u8072\u6a02\u589e\u97fb\u6dfb\u8f1d\u3002\u672c\u6b21\u6d3b\u52d5\u7531\u8499\u7279\u5229\u723e\u91d1\u724c\u4e3b\u6301\u4eba\u9cf3\u529b\u3001\u9673\u601d\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e2d\u82f1\u6cd5\u4e3b\u6301\u4eba\u83ab\u842c\u91ccOlivier Meunier\u806f\u5408\u4e3b\u6301\u3002\u4ed6\u5011\u5c07\u4ee5\u5c08\u696d\u800c\u751f\u52d5\u7684\u98a8\u683c\uff0c\u70ba\u89c0\u773e\u5e36\u4f86\u4e00\u5834\u4e2d\u897f\u5408\u74a7\u7684\u7cbe\u5f69\u5448\u73fe\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-27-200x300.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u8499\u7279\u5229\u723e\u91d1\u724c\u4e3b\u6301\u4eba \u9cf3\u529b<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-28-200x300.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u8499\u7279\u5229\u723e\u8cc7\u6df1\u4e3b\u6301\u4eba \u9673\u601d<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-29-300x300.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u4e2d\u82f1\u6cd5\u4e3b\u6301\u4eba\u83ab\u842c\u91ccOlivier Meunier<\/p>\n\n\n\n
\u97f3\u6a02\u6703\u79c9\u6301\u201c\u85dd\u8853\u70ba\u6c11\u773e\u3001\u6148\u5584\u6f64\u50d1\u793e\u201d\u7684\u5b97\u65e8\uff0c\u7968\u50f9\u8a2d\u7f6e\u5c24\u70ba\u89aa\u6c11\uff0c\u65e8\u5728\u8b93\u66f4\u591a\u89c0\u773e\u6709\u6a5f\u6703\u53c3\u8207\u9019\u5834\u85dd\u8853\u8207\u611b\u5fc3\u4ea4\u7e54\u7684\u76db\u6703\u3002\u6211\u5011\u70ba\u60a8\u6e96\u5099\u4e86\u591a\u6a94\u7968\u4f4d\uff0c\u4fbf\u65bc\u4e0d\u540c\u9700\u6c42\u7684\u89c0\u773e\u9748\u6d3b\u9078\u64c7\uff1a\u666e\u901a\u7968\uff1a$38 \/ $48 \/ $68 \/ $88VIP\u5957\u7968\uff08\u542b\u6f14\u51fa\u5f8c\u96de\u5c3e\u9152\u6703\uff0c\u8207\u85dd\u8853\u5bb6\u9762\u5c0d\u9762\u4ea4\u6d41\uff09\uff1a$168\u5718\u9ad4\u8cfc\u7968\uff1a20\u5f35\u4ee5\u4e0a\u53ef\u4eab\u4e5d\u6298\u512a\u60e0\uff0c\u6b61\u8fce\u4f01\u696d\u3001\u793e\u5718\u53ca\u5718\u9ad4\u5171\u540c\u53c3\u8207\uff0c\u51dd\u805a\u611b\u5fc3\u529b\u91cf\u3002<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-30.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\u6211\u5011\u671f\u5f85\u60a8\u6383\u78bc\u8cfc\u7968\uff0c\u4ee5\u6bcf\u4e00\u5f35\u97f3\u6a02\u6703\u9580\u7968\uff0c\u50b3\u905e\u4e00\u4efd\u6eab\u6696\u5584\u610f\uff0c\u5171\u540c\u652f\u6301\u8499\u7279\u5229\u723e\u4e2d\u83ef\u91ab\u9662\u7684\u91ab\u7642\u4e8b\u696d\u3002\u8cfc\u7968\u8acb\u806f\u7cfb\u7968\u52d9\u8ca0\u8cac\u4eba\u52de\u52e4\uff1a514-995-7688 \u6216\u90ed\u6f22\u7434\uff1a514-266-3082.
\u540c\u6642\u6b61\u8fce\u5546\u5bb6\u8b9a\u52a9\u672c\u6b21\u6d3b\u52d5\uff0c\u4f60\u7684\u5ee3\u544a\u5c07\u5728\u6d3b\u52d5\u7684\u5fae\u4fe1\u63a8\u6587\uff0c\u6d3b\u52d5\u624b\u518a\uff0c\u6f14\u51fa\u7576\u5929\u5287\u5834\u5c4f\u5e55\u6efe\u52d5\u64ad\u51fa\uff0c\u9ec3\u91d1\u8b9a\u52a9\u4ee5\u4e0a\u7684\u8b9a\u52a9\u5546\u9084\u5c07\u4eab\u53d7\u6f14\u51fa\u7576\u5929Maisonneuve \u5287\u5834\u9580\u53e3\u548c\u5287\u5834\u5927\u5c4f\u5e55\u7684\u8996\u983b\u5ee3\u544a\u6efe\u52d5\u5ba3\u50b3\u3002\u70ba\u4f60\u7684\u4f01\u696d\u63a8\u5ee3\u52a9\u529b\uff0c\u4f60\u5c07\u6536\u5230\u53ef\u4ee5\u62b5\u7a05\u7684\u767c\u7968\u3002\u8b9a\u52a9\u8acb\u806f\u7cfb\u7c4c\u59d4\u6703\u8b9a\u52a9\u8ca0\u8cac\u4eba\u66f9\u6210\uff1a514-812-3668\u6216\u8ca1\u52d9\u7e3d\u76e3\u738b\u78ca\uff1a514-699-6188.
\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\uff0c\u4e0d\u50c5\u662f\u4e00\u5834\u8569\u6c23\u56de\u8178\u7684\u85dd\u8853\u76db\u5bb4\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u6b21\u4ee5\u97f3\u6a02\u8e10\u884c\u6148\u5584\u3001\u7528\u611b\u5fc3\u6eab\u6696\u793e\u5340\u7684\u52d5\u4eba\u898b\u8b49\u3002\u8b93\u6211\u5011\u65bc2025\u5e7410\u670818\u65e5\u665a\uff0c\u5171\u540c\u8d70\u9032Place des Arts – Maisonneuve Theatre\u5287\u9662\uff0c\u5728\u97f3\u6a02\u8207\u6148\u5584\u7684\u6eab\u99a8\u4ea4\u878d\u4e2d\uff0c\u611f\u53d7\u90a3\u4efd\u7f8e\u5999\u6a02\u97f3\uff0c\u611f\u53d7\u90a3\u4efd\u611b\u5fc3\u8207\u6eab\u6696\uff1b\u5728\u60a0\u63da\u7684\u65cb\u5f8b\u8207\u71be\u71b1\u7684\u60c5\u611f\u4e2d\uff0c\u898b\u8b49\u611b\u5fc3\u5728\u6b4c\u8072\u4e2d\u50b3\u905e\uff0c\u898b\u8b49\u5584\u8209\u6f64\u6fa4\u793e\u5340\u7684\u771f\u8ae6\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u4f5c\u8005\uff1a\u7ba1\u91d1\u525b<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.chinesepress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-32-189x300.png\")
<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u79cb\u610f\u6f38\u6fc3\uff0c\u611b\u5fc3\u6b63\u6696\u30022025\u5e7410\u670818\u65e5\u665a19:00\uff0c\u7531\u8499\u7279\u5229\u723e\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u85dd\u8853\u57fa\u91d1\u6703\u8207\u8499\u7279\u5229\u723e\u8001\u57ce\u6276\u8f2a\u793e\u806f\u8882\u50be\u529b\u4e3b\u8fa6\u7684\u9ec3\u986f\u6dd1\u6148\u5584\u7368\u5531\u97f3\u6a02\u6703\u5c07\u65bc\u8499\u7279\u5229\u723ePlace des Arts – Ma…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76971,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[],"class_list":["post-76970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-huarenhuaxiang"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76990,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76970\/revisions\/76990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}