{"id":75549,"date":"2025-09-19T18:42:02","date_gmt":"2025-09-19T22:42:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesepress.com\/2025\/09\/19\/%e5%a4%9a%e4%bc%a6%e5%a4%9a%e9%a1%b6%e7%ba%a7%e5%af%8c%e4%ba%ba%e5%8c%ba%e7%82%b8%e9%94%85-%e8%bf%99%e6%a0%8b%e5%a4%a7%e6%a5%bc%e6%98%af%e4%b8%aa%e6%80%aa%e7%89%a9-%e4%bc%9a%e6%af%81%e6%8e%89\/"},"modified":"2025-09-19T18:42:02","modified_gmt":"2025-09-19T22:42:02","slug":"%e5%a4%9a%e4%bc%a6%e5%a4%9a%e9%a1%b6%e7%ba%a7%e5%af%8c%e4%ba%ba%e5%8c%ba%e7%82%b8%e9%94%85-%e8%bf%99%e6%a0%8b%e5%a4%a7%e6%a5%bc%e6%98%af%e4%b8%aa%e6%80%aa%e7%89%a9-%e4%bc%9a%e6%af%81%e6%8e%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/archives\/75549","title":{"rendered":"\u591a\u4f26\u591a\u9876\u7ea7\u5bcc\u4eba\u533a\u70b8\u9505: \u8fd9\u680b\u5927\u697c\u662f\u4e2a&#8221;\u602a\u7269&#8221;! \u4f1a\u6bc1\u6389\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b!"},"content":{"rendered":"<p>\u591a\u4f26\u591a\u5e02\u8bae\u4f1a\u5373\u5c06\u6279\u51c6\u4e00\u9879\u65b0\u7684\u79df\u8d41\u5927\u697c\u8ba1\u5212\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u5374\u5728Avenue Rd.\u4e0eSt. Clair Ave.\u4ea4\u754c\u7684\u5bcc\u4eba\u533a\u5f15\u53d1\u4e86\u5f3a\u70c8\u53cd\u5bf9\u3002<\/p>\n<p>\u5f53\u5730\u5c45\u6c11\u628a\u8fd9\u680b\u5927\u697c\u5f62\u5bb9\u6210\u201c\u602a\u7269\u201d\u548c\u201c\u5de8\u5927\u77f3\u7891\u201d\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5b83\u4f1a\u5a01\u80c1\u793e\u533a\u5b89\u5168\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6057274\" data-aspect-ratio=\"1.5297\" data-width=\"1080\" data-height=\"706\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/68cc68829bba5.png\"><\/figure>\n<p>\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u7531\u5f00\u53d1\u5546Fitzrovia\u548cHariri Pontarini\u5efa\u7b51\u4e8b\u52a1\u6240\u63d0\u51fa\uff0c\u5730\u5740\u5728135 St. Clair Ave. W.\u3002\u8ba1\u5212\u62c6\u9664\u73b0\u6709\u7684\u653f\u5e9c\u529e\u516c\u697c\uff0c\u5728\u539f\u5740\u5174\u5efa\u4e00\u680b49\u5c42\u7684\u79df\u8d41\u5927\u697c\uff0c\u5305\u62ec576\u5957\u65b0\u516c\u5bd3\u3001\u5546\u94fa\u3001\u516c\u5171\u827a\u672f\u7a7a\u95f4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u95f4\u5e7c\u513f\u6559\u80b2\u4e2d\u5fc3\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6057272\" data-aspect-ratio=\"0.7592\" data-width=\"678\" data-height=\"893\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/68cc688282259.png\"><\/figure>\n<p>\u8be5\u5730\u70b9\u9644\u8fd1\u6709\u8457\u540d\u7684\u65c5\u6e38\u666f\u70b9\u5361\u8428\u7f57\u9a6c\u57ce\u5821\uff08Casa Loma\uff09\u548c\u52a0\u62ff\u5927\u9876\u7ea7\u79c1\u6821UCC\uff08Upper Canada College\uff09\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6057273\" data-aspect-ratio=\"1.3431\" data-width=\"869\" data-height=\"647\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/68cc6882927f6.png\"><\/figure>\n<p>\u867d\u7136\u81ea2024\u5e74\u6700\u521d\u63d0\u51fa\u4ee5\u6765\uff0c\u5f00\u53d1\u65b9\u5df2\u7ecf\u5728\u697c\u9ad8\u7b49\u65b9\u9762\u505a\u51fa\u4e86\u4e00\u4e9b\u8ba9\u6b65\uff0c\u4f46\u9644\u8fd1\u5c45\u6c11\u4f9d\u7136\u5f3a\u70c8\u53cd\u5bf9\u3002\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5927\u89c4\u6a21\u5f00\u53d1\u4f1a\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002\u8fd9\u4e00\u5e26\u662f\u591a\u4f26\u591a\u6700\u5bcc\u88d5\u7684\u793e\u533a\u4e4b\u4e00\uff0c\u5f53\u5730\u4eba\u5bf9\u8ba1\u5212\u7684\u4e0d\u6ee1\uff0c\u5df2\u7ecf\u901a\u8fc7\u5404\u79cd\u53cd\u5bf9\u4fe1\u4ef6\u8868\u8fbe\u7ed9\u5e02\u5e9c\u3002<\/p>\n<p>\u5176\u4e2d\u6bd4\u8f83\u7a81\u51fa\u7684\uff0c\u662fSouth Hill\u4e1a\u4e3b\u534f\u4f1a\u57288\u670829\u65e5\u9012\u4ea4\u7684\u4e00\u5c01\u4fe1\u3002\u534f\u4f1a\u7684\u8463\u4e8b\u517c\u79d8\u4e66John Ritchie\u548c\u8463\u4e8b\u517c\u8d22\u52a1\u4e3b\u7ba1Paul Lechtzier\u6307\u51fa\uff0c\u4e3b\u8981\u95ee\u9898\u662f\u201c\u5927\u697c\u7684\u9ad8\u5ea6\u8fc7\u4e8e\u5938\u5f20\u201d\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6057275\" data-aspect-ratio=\"0.928\" data-width=\"696\" data-height=\"750\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/68cc688323549.png\"><\/figure>\n<p>\u4ed6\u4eec\u5728\u4fe1\u4e2d\u5199\u9053\uff1a\u201c\u4e00\u4e2a\u586b\u6ee1\u6574\u4e2a\u5730\u5757\u3001\u76f4\u51b2\u4e91\u970451\u5c42\u7684\u5de8\u578b\u5efa\u7b51\uff0c\u4f1a\u6210\u4e3a\u89c6\u89c9\u4e0a\u7684\u5927\u4e11\u70b9\uff0c\u5b8c\u5168\u4e0d\u7b26\u5408\u8fd9\u91cc\u4ee5\u72ec\u680b\u4f4f\u5b85\u4e3a\u4e3b\u7684\u793e\u533a\u73af\u5883\u3002\u9644\u8fd1\u6700\u9ad8\u7684\u5efa\u7b51\u4e5f\u53ea\u6709\u5927\u7ea6\u5b83\u7684\u4e00\u534a\u9ad8\u5ea6\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4fe1\u4e2d\u8fd8\u5217\u51fa\u4e00\u7cfb\u5217\u7531\u9ad8\u5ea6\u5e26\u6765\u7684\u95ee\u9898\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u8fc7\u9ad8\u7684\u5efa\u7b51\u5bc6\u5ea6<\/li>\n<li>\u7f3a\u5c11\u9000\u7f29\u7a7a\u95f4\u548c\u7eff\u5730<\/li>\n<li>\u9634\u5f71\u8986\u76d6\u90bb\u8fd1\u623f\u5c4b\u548c\u516c\u56ed<\/li>\n<li>\u7ed9\u672c\u5df2\u8001\u5316\u7684\u5e02\u653f\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u5e26\u6765\u5de8\u5927\u538b\u529b<\/li>\n<li>\u52a0\u5267\u8def\u53e3\u4ea4\u901a\u5835\u585e<\/li>\n<li>\u505c\u8f66\u4f4d\u4e0d\u8db3<\/li>\n<li>\u98ce\u6d1e\u6548\u5e94\u6076\u5316<\/li>\n<li>\u6821\u8f66\u8fd0\u8f93\u7b49\u5176\u4ed6\u95ee\u9898<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u534f\u4f1a\u6700\u540e\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u79cd\u6279\u51c6\u4f1a\u4e3aSouth Hill\u793e\u533a\u5f00\u4e0b\u201c\u975e\u5e38\u7cdf\u7cd5\u7684\u5148\u4f8b\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u4e00\u4e2a24\u5c42\u7684\u5927\u697c\u624d\u662f\u201c\u5408\u9002\u548c\u53ef\u63a5\u53d7\u7684\u65b9\u6848\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u4e00\u4f4d\u5c45\u6c11Pamela Stevenson\u4e5f\u5199\u4fe1\u7ed9\u5e02\u5e9c\u89c4\u5212\u4eba\u5458\uff0c\u79f0\u81ea\u5df1\u5bf9\u5927\u697c\u9ad8\u5ea6\u201c\u6781\u5ea6\u9707\u60ca\u201d\uff0c\u5e76\u8868\u793a\u5c3d\u7ba1\u793e\u533a\u53ec\u5f00\u8fc7\u65e0\u6570\u6b21\u4f1a\u8bae\uff0c\u5c45\u6c11\u63d0\u4ea4\u4e86\u5927\u91cf\u53cd\u5bf9\u610f\u89c1\uff0c\u4f46\u9ad8\u5ea6\u4f9d\u65e7\u201c\u79bb\u8c31\u201d\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6057276\" data-aspect-ratio=\"1.388\" data-width=\"694\" data-height=\"500\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/68cc6883204a1.png\"><\/figure>\n<p>\u53cd\u5bf9\u7684\u58f0\u97f3\u4e0d\u4ec5\u505c\u7559\u5728\u4fe1\u4ef6\u4e0a\uff0c\u793e\u533a\u91cc\u751a\u81f3\u8d34\u51fa\u4e86\u4f20\u5355\uff0c\u53f7\u53ec\u5927\u5bb6\u53cd\u5bf9Fitzrovia\u7684\u201c51\u5c42\u602a\u7269\u5927\u697c\u201d\u3002\u4f20\u5355\u58f0\u79f0\uff0c\u8fd9\u680b\u5927\u697c\u4f1a\u62c9\u4f4e\u623f\u4ef7\u3001\u8ba9\u751f\u6d3b\u66f4\u7cdf\uff0c\u8fd8\u4f1a\u5e26\u6765\u4e25\u91cd\u7684\u4ea4\u901a\u3001\u98ce\u5bb3\u548c\u9634\u5f71\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u591a\u4f26\u591a\u5e02\u8bae\u4f1a\u5373\u5c06\u6279\u51c6\u4e00\u9879\u65b0\u7684\u79df\u8d41\u5927\u697c\u8ba1\u5212\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u5374\u5728Avenue Rd.\u4e0eSt. Clair Ave.\u4ea4\u754c\u7684\u5bcc\u4eba\u533a\u5f15\u53d1\u4e86\u5f3a\u70c8\u53cd\u5bf9\u3002 \u5f53\u5730\u5c45\u6c11\u628a\u8fd9\u680b\u5927\u697c\u5f62\u5bb9\u6210\u201c\u602a\u7269\u201d\u548c\u201c\u5de8\u5927\u77f3\u7891\u201d\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5b83\u4f1a\u5a01\u80c1\u793e\u533a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-75549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}