{"id":71136,"date":"2025-09-01T17:42:01","date_gmt":"2025-09-01T21:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesepress.com\/2025\/09\/01\/%e4%bb%b7%e5%80%bc100%e4%b8%87%e5%8a%a0%e5%85%83%e9%bb%84%e9%87%91%e7%ad%89%e4%bd%a0%e5%8f%91%e7%8e%b0%ef%bc%81%e8%ae%a9%e5%8a%a0%e6%8b%bf%e5%a4%a7%e4%ba%ba%e7%96%af%e7%8b%82%e7%9a%84\/"},"modified":"2025-09-01T17:42:01","modified_gmt":"2025-09-01T21:42:01","slug":"%e4%bb%b7%e5%80%bc100%e4%b8%87%e5%8a%a0%e5%85%83%e9%bb%84%e9%87%91%e7%ad%89%e4%bd%a0%e5%8f%91%e7%8e%b0%ef%bc%81%e8%ae%a9%e5%8a%a0%e6%8b%bf%e5%a4%a7%e4%ba%ba%e7%96%af%e7%8b%82%e7%9a%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/archives\/71136","title":{"rendered":"\u4ef7\u503c100\u4e07\u52a0\u5143\u9ec4\u91d1\u7b49\u4f60\u53d1\u73b0\uff01\u8ba9\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u75af\u72c2\u7684\u201c\u9ec4\u91d1\u5bfb\u5b9d\u201d\u6d3b\u52a8"},"content":{"rendered":"

\u52a0\u62ff\u5927\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u4e00\u573a\u771f\u6b63\u7684\u5bfb\u5b9d\u6e38\u620f\u3002\u7531\u300aNorthern Miner\u300b\u62a5\u793e\u4e3b\u529e\u7684\u201cGreat CanadianTreasure Hunt\uff08\u52a0\u62ff\u5927\u5168\u56fd\u5bfb\u5b9d\u6d3b\u52a8\uff09\u201d\uff0c\u53f7\u79f0\u662f\u8de8\u56fd\u89e3\u8c1c\u6311\u6218\uff0c\u6700\u7ec8\u5956\u54c1\u662f\u4e00\u53ea\u9632\u6c34\u7bb1\uff0c\u91cc\u9762\u6709\u4e00\u7ec4\u5bc6\u7801\uff0c\u51ed\u8fd9\u7ec4\u5bc6\u7801\u53ef\u5151\u6362\u4ef7\u503c100\u4e07\u52a0\u5143\u7684\u9ec4\u91d1\u3002<\/p>\n

\n<\/figure>\n

\u5927\u5956\u4e3a217\u679a\u4e00\u76ce\u53f8\u91d1\u5e01\uff0c\u4e3b\u529e\u65b9\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u91d1\u5e01\u5747\u5df2\u8ba4\u8bc1\u3001\u4fdd\u7ba1\uff0c\u53ef\u968f\u65f6\u9886\u53d6\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5168\u56fd\u8fd8\u9690\u85cf\u4e8612\u4e2a\u5bc6\u7801\uff0c\u6bcf\u4e2a\u5bc6\u7801\u5bf9\u5e946\u679a\u91d1\u5e01\uff08\u7ea62.5\u4e07\u52a0\u5143\uff09\uff0c\u5e76\u4f1a\u5728\u6bcf\u6708\u901a\u8fc7\u7ebf\u7d22\u9010\u6b65\u516c\u5e03\u3002<\/p>\n

\u91d1\u5e01\u6570\u91cf\u56fa\u5b9a\uff0c\u56e0\u6b64\u5176\u5b9e\u9645\u4ef7\u503c\u4f1a\u968f\u91d1\u4ef7\u6da8\u8dcc\u800c\u53d8\u5316\u3002<\/p>\n

\u4e3a\u4e86\u4fdd\u8bc1\u516c\u5e73\uff0c\u53ea\u6709\u4e00\u540d\u7ec4\u7ec7\u8005\u77e5\u9053\u5927\u5956\u786e\u5207\u4f4d\u7f6e\u3002<\/p>\n

\u7981\u6b62\u85cf\u533f\u7684\u533a\u57df\u5305\u62ec\uff1a<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. \u8ddd\u79bb\u7ec4\u7ec7\u8005\u53ca\u5bb6\u4eba\u4f4f\u6240\/\u5de5\u4f5c\u57305\u516c\u91cc\u4ee5\u5185<\/li>\n
  2. \u79c1\u4eba\u5730\u4ea7<\/li>\n
  3. \u6c34\u4e0b\u3001\u77ff\u4e95\u3001\u6d1e\u7a74\u3001\u96a7\u9053<\/li>\n
  4. \u5893\u5730\u3001\u7eaa\u5ff5\u7891<\/li>\n
  5. \u5efa\u7b51\u7269\u4e0a\u6216\u5185\u90e8<\/li>\n
  6. \u5371\u9669\u573a\u6240\uff08\u5efa\u7b51\u5de5\u5730\u3001\u6709\u5bb3\u5e9f\u6599\u533a\uff09<\/li>\n
  7. \u9700\u8981\u6500\u5ca9\u88c5\u5907\u6216\u5371\u9669\u884c\u4e3a\u7684\u5730\u65b9<\/li>\n<\/ol>\n

    \u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\uff0c\u5bfb\u5b9d\u4e0d\u9700\u8981\u7279\u6b8a\u88c5\u5907\u3001\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u6216\u8fd0\u52a8\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n

    \u6d3b\u52a8\u63d0\u9192\u53c2\u4e0e\u8005\uff1a\u6ce8\u610f\u5929\u6c14\uff0c\u7ed3\u4f34\u800c\u884c\uff0c\u5e26\u4e0a\u6ee1\u7535\u624b\u673a\uff0c\u5c0f\u5fc3\u91ce\u751f\u52a8\u7269\uff0c\u5c0a\u91cd\u73af\u5883\u4e0e\u6587\u5316\u9057\u8ff9\u3002<\/p>\n

    \u6b63\u5982\u7ec4\u7ec7\u65b9\u5199\u9053\uff1a<\/strong><\/p>\n

    \u201c\u771f\u6b63\u7684\u5b9d\u85cf\u4e0d\u4ec5\u662f\u9ec4\u91d1\uff0c\u800c\u662f\u5192\u9669\u3001\u6545\u4e8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u5b89\u5168\u5f52\u6765\u7684\u7ecf\u5386\u3002\u201d<\/p>\n

    \u5bfb\u5b9d\u7684\u6838\u5fc3\u662f\u4e00\u999652\u884c\u7684\u8bd7\uff0c\u5145\u6ee1\u4e86\u6697\u793a\u6027\u7684\u8c1c\u8bed\u3002\u7f51\u7ad9\u63d0\u793a\u73a9\u5bb6\u8981\u8df3\u51fa\u8868\u9762\u601d\u7ef4\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u4e9b\u201c\u9519\u522b\u5b57\u201d\u53ef\u80fd\u90fd\u662f\u9677\u9631\u6216\u7ebf\u7d22\u3002<\/p>\n

    \n<\/figure>\n

    \u5730\u8c8c<\/h3>\n

    \u52a0\u62ff\u5927\u5730\u76fe\uff1a\u8bd7\u53e5\u63d0\u5230\u201cThe Shield bends low through sleeping trees \u2026\u201d\uff0c\u8fd9\u7247\u5ca9\u77f3\u5730\u5e26\u6a2a\u8de8\u9b41\u5317\u514b\u3001\u5b89\u5927\u7565\u3001\u66fc\u5c3c\u6258\u5df4\u7b49\u5730\u3002<\/p>\n

    \u5c71\u8109\u4e0e\u51b0\u5ddd\uff1a\u63d0\u5230\u201cGold sighs beneath the mountain\u2019s strain\u201d\u4f3c\u4e4e\u6697\u6307\u843d\u57fa\u5c71\u6216\u5317\u6781\u51b0\u539f\uff0c\u4f46\u540e\u9762\u53c8\u5426\u5b9a\uff0c\u79f0\u201cYet peaks mislead\u201d\u3002<\/p>\n

    \u690d\u7269<\/h3>\n

    \u767d\u6866\u6811\uff1a\u8bd7\u4e2d\u591a\u6b21\u51fa\u73b0\uff0c\u4e3b\u8981\u5206\u5e03\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u5357\u90e8\u68ee\u6797\uff0c\u5317\u6781\u5730\u533a\u57fa\u672c\u6ca1\u6709\u3002<\/p>\n

    \u677e\u6811\u4e0e\u96ea\u677e\uff1a\u5168\u56fd\u5e7f\u6cdb\u5206\u5e03\uff0c\u8303\u56f4\u6781\u5e7f\uff0c\u9650\u5236\u6027\u8f83\u4f4e\u3002<\/p>\n

    \u8fd8\u6709\u201csleeping trees\u201d\u201cbrittle roots\u201d\uff0c\u53ef\u80fd\u6697\u793a\u5316\u77f3\u68ee\u6797\uff0c\u6216\u51ac\u5b63\u4f11\u7720\u7684\u843d\u53f6\u6797\u3002<\/p>\n

    \u6c34\u4f53<\/h3>\n

    \u63d0\u5230\u201cbrine\u201d\u201csalt air\u201d\u6697\u793a\u6d77\u8fb9\uff1b<\/p>\n

    \u201ccurrent\u201d\u6697\u793a\u6cb3\u6d41\uff1b<\/p>\n

    \u201cmirror\u201d\u201csilence\u201d\u6697\u793a\u5e73\u9759\u7684\u6e56\u6cca\uff1b<\/p>\n

    \u63d0\u9192\u201cby shore\u201d\uff0c\u8bf4\u660e\u5b9d\u85cf\u5728\u6c34\u8fb9\uff0c\u4f46\u4e0d\u4f1a\u85cf\u5728\u6c34\u4e0b\u3002<\/p>\n

    \u77ff\u7269\u4e0e\u91d1\u5c5e<\/h3>\n

    \u51fa\u73b0\u201cchalco\u201d\uff08\u94dc\uff09\uff0c\u201cverdigris\u201d\uff08\u94dc\u9508\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u201czinc-toned waters\u201d\u201cwhere iron sings\u201d\u3002<\/p>\n

    \u6709\u8da3\u7684\u662f\uff0c\u8bd7\u4e2d\u8c08\u5230\u9ec4\u91d1\u65f6\uff0c\u591a\u6570\u662f\u6307\u201c\u5b9d\u85cf\u4e0d\u5728\u90a3\u513f\u201d\u3002<\/p>\n

    \u4eba\u9020\u5730\u6807<\/h3>\n

    Flinty\u2019s claim\uff1a\u6307\u66fc\u5c3c\u6258\u5df4\u7701 Flin Flon \u5c0f\u9547\uff0c\u4ee5\u865a\u6784\u6dd8\u91d1\u4eba\u547d\u540d\u3002<\/p>\n

    Bathurst\uff1a\u53ef\u80fd\u662f\u65b0\u4e0d\u4f26\u745e\u514b\u7684\u77ff\u4e1a\u57ce\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u662f\u591a\u4f26\u591a\u7684 Bathurst \u8857\u3002<\/p>\n

    \u5de8\u5927\u786c\u5e01\uff1aSudbury \u7684 Big Nickel\u3001Echo Bay \u7684\u5de8\u578b\u52a0\u5143\u786c\u5e01\u6216 Campbellford \u7684\u5de8\u578b\u4e24\u5143\u786c\u5e01\u3002<\/p>\n

    Bay Street\uff08\u91d1\u8857\uff09\uff1a\u660e\u786e\u5426\u5b9a\uff0c\u6697\u793a\u91d1\u878d\u533a\u4e0d\u662f\u5b9d\u85cf\u6240\u5728\u5730\u3002<\/p>\n

    \n<\/figure>\n

    \u8bd7\u7684\u6700\u540e\u51e0\u6bb5\u6216\u8bb8\u6700\u63a5\u8fd1\u771f\u76f8\uff1a<\/p>\n

    \u201cStep not in haste where paths align \u2026 But where the trail forgets design \u2026\u201d \u2014\u2014 \u6697\u793a\u4e0d\u662f\u4e3b\u5e72\u9053\uff0c\u800c\u662f\u504f\u50fb\u5c0f\u8def\u6216\u8352\u8349\u5730\u3002<\/p>\n

    \u201cBeyond the mark the tall grass grows \u2026 And buried speaks what no one knows.\u201d \u2014\u2014 \u6216\u8bb8\u5b9d\u85cf\u57cb\u5728\u957f\u8349\u63a9\u76d6\u7684\u89d2\u843d\u3002<\/p>\n

    \u6700\u540e\u4e00\u884c \u201cThe compass turns, and all is hush.\u201d \u2014\u2014 \u6216\u6697\u793a\u85cf\u5b9d\u7bb1\u88ab\u78c1\u5316\uff0c\u53ef\u4ee5\u5e72\u6270\u6307\u5357\u9488\u3002<\/p>\n

    \u76ee\u524d\u5730\u70b9\u4ecd\u662f\u8c1c\u56e2\uff0c\u4f46\u7ebf\u7d22\u96c6\u4e2d\u5728 \u68ee\u6797\u3001\u6c34\u8fb9\u3001\u957f\u8349\u63a9\u76d6\u7684\u5b89\u9759\u89d2\u843d\uff0c\u5e76\u4e14\u53ef\u80fd\u9760\u8fd1\u67d0\u4e2a\u4e0e\u77ff\u4ea7\u6216\u786c\u5e01\u6709\u5173\u7684\u5730\u6807\u3002<\/p>\n

    \u4e5f\u8bb8\u4f60\u559c\u6b22\u91ce\u5916\u63a2\u9669\uff0c\u4e0d\u59a8\u5f00\u52a8\u798f\u5c14\u6469\u65af\u5f0f\u7684\u601d\u8003\u65b9\u5f0f\uff0c\u91d1\u5e01\u53ef\u80fd\u5c31\u5728\u4e0d\u8fdc\u5904\u7b49\u7740\u4f60\u5462\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u52a0\u62ff\u5927\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u4e00\u573a\u771f\u6b63\u7684\u5bfb\u5b9d\u6e38\u620f\u3002\u7531\u300aNorthern Miner\u300b\u62a5\u793e\u4e3b\u529e\u7684\u201cGreat CanadianTreasure Hunt\uff08\u52a0\u62ff\u5927\u5168\u56fd\u5bfb\u5b9d\u6d3b\u52a8\uff09\u201d\uff0c\u53f7\u79f0\u662f\u8de8\u56fd\u89e3\u8c1c\u6311\u6218\uff0c\u6700\u7ec8\u5956\u54c1\u662f\u4e00\u53ea\u9632\u6c34\u7bb1…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-71136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}