{"id":60119,"date":"2025-07-23T15:56:11","date_gmt":"2025-07-23T19:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesepress.com\/2025\/07\/23\/%e5%9b%a0%e4%b8%80%e5%90%8d%e5%a5%b3%e7%94%9f%e5%8f%91%e7%94%9f%e4%ba%89%e6%89%a7%ef%bc%8c16%e5%b2%81%e9%9a%be%e6%b0%91%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%83%a8%e8%a2%ab%e5%90%8c%e5%ad%a6%e5%88%ba%e6%ad%bb%ef%bc%8c\/"},"modified":"2025-07-23T15:56:11","modified_gmt":"2025-07-23T19:56:11","slug":"%e5%9b%a0%e4%b8%80%e5%90%8d%e5%a5%b3%e7%94%9f%e5%8f%91%e7%94%9f%e4%ba%89%e6%89%a7%ef%bc%8c16%e5%b2%81%e9%9a%be%e6%b0%91%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%83%a8%e8%a2%ab%e5%90%8c%e5%ad%a6%e5%88%ba%e6%ad%bb%ef%bc%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/archives\/60119","title":{"rendered":"\u56e0\u4e00\u540d\u5973\u751f\u53d1\u751f\u4e89\u6267\uff0c16\u5c81\u96be\u6c11\u5c11\u5e74\u60e8\u88ab\u540c\u5b66\u523a\u6b7b\uff0c\u51f6\u624b\u8bef\u6740\u7f6a\u6210"},"content":{"rendered":"<p>\u672c\u5468\u4e8c\uff087\u670822\u65e5\uff09\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u65b0\u65af\u79d1\u820d\u7701\u6cd5\u9662\u88c1\u5b9a\uff0c\u4e00\u540d17\u5c81\u5c11\u5e74\u5728\u53bb\u5e74\u4e00\u8d77\u81f4\u547d\u6597\u6bb4\u4e8b\u4ef6\u4e2d\u72af\u4e0b\u8fc7\u5931\u6740\u4eba\u7f6a\u3002\u8be5\u6848\u53d7\u5bb3\u4eba\u4e3a\u54c8\u5229\u6cd5\u514b\u65af\u4e00\u6240\u9ad8\u4e2d\uff08Citadel High School\uff09\u5341\u5e74\u7ea7\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u5e74\u4ec516\u5c81\u7684\u9a6c\u62c9\u8d6b\uff08Ahmad Maher Al Marrach\uff09\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"5958659\" data-aspect-ratio=\"0.8008\" data-width=\"615\" data-height=\"768\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/6880035ca7b45.jpg\"><\/figure>\n<p>\u636e\u672c\u5730\u82f1\u6587\u5a92\u4f53\u300a\u73af\u7403\u90ae\u62a5\u300b\u62a5\u9053\uff1a\u9a6c\u62c9\u8d6b\u539f\u662f\u53d9\u5229\u4e9a\u96be\u6c11\uff0c2016\u5e74\u4e0e\u7236\u6bcd\u548c\u516d\u4e2a\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u4e00\u540c\u6765\u5230\u52a0\u62ff\u5927\u3002\u4ed6\u4e8e2024\u5e744\u670822\u65e5\u5728\u54c8\u5229\u6cd5\u514b\u65af\u4e00\u5904\u505c\u8f66\u573a\u7684\u6597\u6bb4\u4e2d\u906d\u523a\u8eab\u4ea1\uff0c\u5e74\u4ec516\u5c81\u3002<\/p>\n<p>\u6839\u636e\u6cd5\u5ead\u542c\u8bc1\u4fe1\u606f\uff0c\u8d77\u56e0\u662f\u4e00\u573a\u56f4\u7ed5\u4e00\u540d\u5973\u5b69\u800c\u53d1\u751f\u7684\u4e89\u6267\uff08the two were locked in a dispute over a girl\uff09\uff0c\u6700\u7ec8\u6f14\u53d8\u4e3a\u4e00\u573a\u5728\u8d2d\u7269\u4e2d\u5fc3\u9644\u8fd1\u505c\u8f66\u573a\u7684\u201c\u7ea6\u67b6\u201d\u3002\u68c0\u65b9\u79f0\uff0c\u8fd9\u540d17\u5c81\u5c11\u5e74\u7b56\u5212\u4e86\u4e0e\u9a6c\u62c9\u8d6b\u4e00\u5bf9\u4e00\u7684\u5355\u6311\uff0c\u4f46\u662f\u8bf7\u4e86\u5176\u4ed6\u4e09\u540d\u9752\u5c11\u5e74\u5230\u573a\u3002<\/p>\n<p>\u6cd5\u5ead\u8bc1\u636e\u8868\u660e\uff0c\u53c2\u4e0e\u6597\u6bb4\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u5747\u4e8b\u5148\u643a\u5e26\u5200\u5177\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u540d\u5e74\u4ec514\u5c81\u7684\u5c11\u5e74\u66f4\u4ece\u6298\u6263\u5e97\u5077\u6765\u4e00\u628a\u5927\u53a8\u5200\uff0c\u5e76\u5728\u6df7\u6218\u4e2d\u5c06\u5200\u523a\u5165\u9a6c\u62c9\u8d6b\u7684\u80f8\u90e8\u3002\u8fd9\u4e00\u81f4\u547d\u4f24\u4f7f\u4ed6\u4e8e\u5f53\u65e5\u7a0d\u665a\u5728\u533b\u9662\u5ba3\u544a\u4e0d\u6cbb\u3002<\/p>\n<p>\u867d\u7136\u4eca\u5929\u88ab\u5b9a\u7f6a\u768417\u5c81\u5c11\u5e74\u5e76\u975e\u523a\u6740\u8005\uff0c\u4f46\u6cd5\u5b98\u8ba4\u5b9a\u4ed6\u5728\u7ec4\u7ec7\u6597\u6bb4\u3001\u5e26\u6b66\u5668\u524d\u5f80\u73b0\u573a\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u660e\u77e5\u4e8b\u4ef6\u53ef\u80fd\u9020\u6210\u4e25\u91cd\u4f24\u5bb3\u751a\u81f3\u6b7b\u4ea1\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u540d\u5c11\u5e74\u8d77\u521d\u88ab\u63a7\u4e8c\u7ea7\u8c0b\u6740\uff0c\u56e0\u8bc1\u636e\u4e0d\u8db3\uff0c\u63a7\u65b9\u540e\u5c06\u6307\u63a7\u964d\u4e3a\u8fc7\u5931\u6740\u4eba\u7f6a\u3002\u65b0\u65af\u79d1\u820d\u7701\u6cd5\u9662\u6cd5\u5b98\u5df4\u514b\u5c14\uff08Elizabeth Buckle\uff09\u6700\u7ec8\u88c1\u5b9a\u4ed6\u8fc7\u5931\u6740\u4eba\u7f6a\u6210\u3002<\/p>\n<p>\u9488\u5bf9\u4ed6\u7684\u91cf\u5211\u542c\u8bc1\u4f1a\u5b9a\u4e8e10\u670820\u65e5\u4e3e\u884c\u3002\u68c0\u63a7\u5b98\u5c3c\u514b\u68ee\uff08Terry Nickerson\uff09\u8868\u793a\uff0c\u63a7\u65b9\u5c06\u7ee7\u7eed\u5bfb\u6c42\u5bf9\u8be5\u5c11\u5e74\u65bd\u4ee5\u6210\u5e74\u5211\u7f5a\u3002\u6839\u636e\u6cd5\u5f8b\uff0c\u8fc7\u5931\u6740\u4eba\u7f6a\u7684\u5211\u671f\u8303\u56f4\u5e7f\u6cdb\uff0c\u6700\u9ad8\u53ef\u5224\u7ec8\u8eab\u76d1\u7981\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u6d89\u53ca\u6b64\u6848\u7684\u5176\u4ed6\u4e09\u540d\u9752\u5c11\u5e74\u4e5f\u5148\u540e\u8ba4\u7f6a\u3002<\/p>\n<p>\u523a\u6b7b\u9a6c\u62c9\u8d6b\u7684\u5c11\u5e74\uff0c\u5df2\u4e8e\u4eca\u5e741\u6708\u627f\u8ba4\u4e8c\u7ea7\u8c0b\u6740\u7f6a\uff0c\u91cf\u5211\u542c\u8bc1\u5c06\u4e8e\u672c\u5468\u4e94\u5f00\u59cb\uff0c\u5e76\u9884\u5b9a9\u670812\u65e5\u7ee7\u7eed\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u4e00\u540d17\u5c81\u5c11\u5e74\u548c\u4e00\u540d14\u5c81\u5973\u5b69\u4e8e\u53bb\u5e7410\u6708\u627f\u8ba4\u8fc7\u5931\u6740\u4eba\u7f6a\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u5468\u4e8c\uff087\u670822\u65e5\uff09\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u65b0\u65af\u79d1\u820d\u7701\u6cd5\u9662\u88c1\u5b9a\uff0c\u4e00\u540d17\u5c81\u5c11\u5e74\u5728\u53bb\u5e74\u4e00\u8d77\u81f4\u547d\u6597\u6bb4\u4e8b\u4ef6\u4e2d\u72af\u4e0b\u8fc7\u5931\u6740\u4eba\u7f6a\u3002\u8be5\u6848\u53d7\u5bb3\u4eba\u4e3a\u54c8\u5229\u6cd5\u514b\u65af\u4e00\u6240\u9ad8\u4e2d\uff08Citadel High School\uff09\u5341\u5e74\u7ea7\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u5e74\u4ec516\u5c81\u7684&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-60119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}