{"id":32331,"date":"2025-04-03T15:28:01","date_gmt":"2025-04-03T19:28:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesepress.com\/2025\/04\/03\/%e7%be%8e%e5%8a%a0%e9%bd%90%e7%88%86%e8%b7%a8%e5%a2%83%e6%8a%97%e8%ae%ae%e6%bd%ae-%e6%9e%ab%e5%8f%b6%e6%97%97%e4%bb%8a%e6%99%9a%e5%b0%86%e6%b6%8c%e7%8e%b0%e7%ba%bd%e7%ba%a6%e5%b7%9e-%e5%a4%9a\/"},"modified":"2025-04-03T15:28:01","modified_gmt":"2025-04-03T19:28:01","slug":"%e7%be%8e%e5%8a%a0%e9%bd%90%e7%88%86%e8%b7%a8%e5%a2%83%e6%8a%97%e8%ae%ae%e6%bd%ae-%e6%9e%ab%e5%8f%b6%e6%97%97%e4%bb%8a%e6%99%9a%e5%b0%86%e6%b6%8c%e7%8e%b0%e7%ba%bd%e7%ba%a6%e5%b7%9e-%e5%a4%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/archives\/32331","title":{"rendered":"\u7f8e\u52a0&#8221;\u9f50\u7206&#8221;\u8de8\u5883\u6297\u8bae\u6f6e: \u67ab\u53f6\u65d7\u4eca\u665a\u5c06\u6d8c\u73b0\u7ebd\u7ea6\u5dde! \u591a\u5730\u8054\u52a8!"},"content":{"rendered":"<p>\u4eca\u665a\uff0c\u7ebd\u7ea6\u5dde\u5c06\u6325\u8d77\u56fd\u65d7\uff01\u7f8e\u52a0\u7fa4\u4f17\u8de8\u5883\u96c6\u4f1a\uff0c\u53cd\u5bf9\u7279\u6717\u666e\u5f81\u6536\u5173\u7a0e\uff01<\/p>\n<p>\u5728\u7f8e\u52a0\u5173\u7cfb\u56e0\u8d38\u6613\u6469\u64e6\u800c\u65e5\u8d8b\u7d27\u5f20\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u4e00\u6ce2\u6ce2\u201c\u8349\u6839\u201d\u8de8\u5883\u60c5\u8c0a\u6b63\u6084\u7136\u5347\u6e29\u3002<\/p>\n<p>4\u67082\u65e5\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5ba3\u5e03\u65b0\u4e00\u8f6e\u5173\u7a0e\u7684\u540c\u4e00\u5929\uff0c\u4e00\u573a\u540d\u4e3a<strong>\u201cElbows Up For Canada\u201d<\/strong> \u7684\u96c6\u4f1a\u5c06\u5728\u7ebd\u7ea6\u5dde\u5e03\u6cd5\u7f57\u5e02\u4e3e\u529e\u3002\u6d3b\u52a8\u5c06\u5728\u7d27\u90bb\u548c\u5e73\u6865\u7684<strong>Shoreline Trail Bridge<\/strong>\u4e3e\u884c\uff0c\u65f6\u95f4\u5b9a\u4e3a\u5f53\u5929\u4e0b\u53485\u70b9\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"5767248\" data-aspect-ratio=\"7.3955\" data-width=\"991\" data-height=\"134\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/67ed97f752a48.png\"><\/figure>\n<p>\u7ec4\u7ec7\u8005\u51ef\u8482\u00b7\u9c8d\u5c14\uff08Katie Power\uff09\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u573a<strong>\u652f\u6301\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u548c\u5e73\u884c\u52a8<\/strong>\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u5728\u5173\u7a0e\u548c\u7f8e\u65b9\u4e0d\u5f53\u8a00\u8bba\u4e2d\uff0c\u4f20\u9012\u6765\u81ea\u666e\u901a\u7f8e\u56fd\u4eba\u7684\u5584\u610f\u4e0e\u56e2\u7ed3\u3002<\/p>\n<p>\u540c\u65f6\uff0c\u8ba1\u5212\u4e2d\u4e5f\u6709\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u5c06\u5728\u5c3c\u4e9a\u52a0\u62c9\u6cb3\u5bf9\u5cb8\uff08\u5373\u5b89\u7701\u7684Fort Erie\uff09\u540c\u6b65\u54cd\u5e94\u96c6\u4f1a\uff0c<strong>\u4ee5\u8de8\u6cb3\u5bf9\u671b\u7684\u5f62\u5f0f\u8868\u8fbe\u53cd\u5173\u7a0e\u7acb\u573a<\/strong>\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u5916\uff0c\u5728\u5b89\u7701Fort Frances\u4e0e\u7f8e\u56fd\u660e\u5c3c\u82cf\u8fbe\u5ddeInternational Falls\u4e4b\u95f4\u7684\u6865\u4e0a\uff0c\u7ea6150\u4f4d\u5c45\u6c11\u4e0a\u5468\u516d\u4e3e\u884c\u4e86\u4e00\u573a\u52a8\u4eba\u5fc3\u5f26\u7684\u201c<strong>\u624b\u62c9\u624b\u548c\u5e73\u6865\u884c\u52a8<\/strong>\u201d\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"5767249\" data-aspect-ratio=\"1.7156\" data-width=\"748\" data-height=\"436\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/67ed97f788905.png\"><\/figure>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"5767251\" data-aspect-ratio=\"1.7732\" data-width=\"821\" data-height=\"463\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/67ed97f789807.png\"><\/figure>\n<p>\u4ed6\u4eec\u624b\u7275\u624b\u3001\u4e92\u76f8\u62e5\u62b1\uff0c\u5171\u540c\u9ad8\u5531\u201cWe Are Family\u201d\uff0c\u8c61\u5f81\u7f8e\u52a0\u8fb9\u5883\u4eba\u6c11\u95f4\u6df1\u539a\u7684\u60c5\u8c0a\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"5767257\" data-aspect-ratio=\"1.7342\" data-width=\"796\" data-height=\"459\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/67ed97f9a9fa4.png\"><\/figure>\n<p>\u8fd9\u573a\u6d3b\u52a8\u7531\u5f53\u5730\u5c45\u6c11Mary Watters\u53d1\u8d77\uff0c\u5979\u4ece\u5c0f\u5728\u7f8e\u52a0\u4e24\u5730\u751f\u6d3b\uff0c\u201c\u6211\u66fe\u662f\u4e00\u4f4d\u6ca1\u6709\u56fd\u5bb6\u8ba4\u540c\u7684\u9752\u5c11\u5e74\uff0c\u4f46\u6211\u59cb\u7ec8\u611f\u53d7\u5230\u8fd9\u4e24\u8fb9\u7684\u4eba\u6c11\u5176\u5b9e\u662f\u4e00\u5bb6\u4eba\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u6d3b\u52a8\u5f97\u5230\u4e86\u53cc\u65b9\u8fb9\u5883\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u7684\u914d\u5408\uff0cWatters\u8868\u793a\uff1a\u201c\u6211\u7ad9\u5728\u6865\u4e0a\u65f6\uff0c\u611f\u5230\u4eff\u4f5b\u7f6e\u8eab\u4e8e\u2018\u5171\u540c\u7684\u5bb6\u2019\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5728\u5b89\u7701Sarnia\u548c\u5bc6\u6b47\u6839\u5ddePort Huron\u4e4b\u95f4\u7684\u84dd\u6c34\u6865\uff08Blue Water Bridge\uff09\u4e0b\uff0c\u5468\u672b\u4e5f\u4e0a\u6f14\u4e86\u4e00\u573a\u8c61\u5f81\u56e2\u7ed3\u7684\u201c\u53cb\u8c0a\u96c6\u4f1a\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u624b\u6301\u4e24\u56fd\u56fd\u65d7\u7684\u6c11\u4f17\u9f50\u805a\u6865\u4e0b\uff0c\u6709\u4eba\u9ad8\u4e3e\u6807\u8bed\uff0c\u6709\u4eba\u624b\u6447\u56fd\u65d7\uff0c\u8fd8\u6709\u7f8e\u56fd\u4eba\u4ece\u5bf9\u5cb8\u56de\u5e94\u652f\u6301\u3001\u9e23\u7b1b\u81f4\u610f\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"5767256\" data-aspect-ratio=\"1.6208\" data-width=\"718\" data-height=\"443\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/67ed97f8c3bd2.png\"><\/figure>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"5767254\" data-aspect-ratio=\"1.37\" data-width=\"548\" data-height=\"400\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/67ed97f87e297.png\"><\/figure>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"5767255\" data-aspect-ratio=\"1.3616\" data-width=\"546\" data-height=\"401\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/67ed97f873a5e.png\"><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eca\u665a\uff0c\u7ebd\u7ea6\u5dde\u5c06\u6325\u8d77\u56fd\u65d7\uff01\u7f8e\u52a0\u7fa4\u4f17\u8de8\u5883\u96c6\u4f1a\uff0c\u53cd\u5bf9\u7279\u6717\u666e\u5f81\u6536\u5173\u7a0e\uff01 \u5728\u7f8e\u52a0\u5173\u7cfb\u56e0\u8d38\u6613\u6469\u64e6\u800c\u65e5\u8d8b\u7d27\u5f20\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u4e00\u6ce2\u6ce2\u201c\u8349\u6839\u201d\u8de8\u5883\u60c5\u8c0a\u6b63\u6084\u7136\u5347\u6e29\u3002 4\u67082\u65e5\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5ba3\u5e03\u65b0\u4e00\u8f6e\u5173\u7a0e\u7684\u540c\u4e00\u5929\uff0c\u4e00\u573a\u540d\u4e3a\u201cElbows&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-32331","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32331\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}