{"id":100249,"date":"2025-12-24T12:42:01","date_gmt":"2025-12-24T17:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinesepress.com\/2025\/12\/24\/%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%af%ad%e6%80%8e%e4%b9%88%e8%af%b4%e5%9c%a3%e8%af%9e%e5%bf%ab%e4%b9%90-%e5%8a%a0%e6%8b%bf%e5%a4%a7%e4%ba%ba%e6%9c%89%e4%b8%a4%e4%b8%aa%e9%80%89%e6%8b%a9-%e5%8d%83%e4%b8%87\/"},"modified":"2025-12-24T12:42:01","modified_gmt":"2025-12-24T17:42:01","slug":"%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%af%ad%e6%80%8e%e4%b9%88%e8%af%b4%e5%9c%a3%e8%af%9e%e5%bf%ab%e4%b9%90-%e5%8a%a0%e6%8b%bf%e5%a4%a7%e4%ba%ba%e6%9c%89%e4%b8%a4%e4%b8%aa%e9%80%89%e6%8b%a9-%e5%8d%83%e4%b8%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/archives\/100249","title":{"rendered":"\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4&#8221;\u5723\u8bde\u5feb\u4e50&#8221;? \u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u6709\u4e24\u4e2a\u9009\u62e9! \u5343\u4e07\u522b\u7528\u9519\u4e86!"},"content":{"rendered":"<p>\u636eCTV News\u62a5\u9053\uff0c\u6839\u636e\u4e00\u9879\u6700\u65b0\u6c11\u8c03\u663e\u793a\uff0c\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u66f4\u503e\u5411\u4e8e\u4f7f\u7528\u201c\u5feb\u4e50\uff08Merry Christmas\uff09\u201d\u4f5c\u4e3a\u95ee\u5019\u8bed\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u9879\u8c03\u67e5\u8fd8\u6db5\u76d6\u4e86\u591a\u4e2a\u4e0e\u8282\u65e5\u76f8\u5173\u7684\u8bdd\u9898\uff0c\u5305\u62ec\u5bb6\u957f\u5e94\u8be5\u5728\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50\u201c\u5723\u8bde\u8001\u4eba\u7684\u771f\u76f8\u201d\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6213036\" data-aspect-ratio=\"4.181\" data-width=\"924\" data-height=\"221\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/694b0a7335afe.png\"><\/figure>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6213033\" data-aspect-ratio=\"1.7849\" data-width=\"921\" data-height=\"516\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/694b0a728eb2e.png\"><\/figure>\n<p><strong>\u5728Research Co.\u6700\u65b0\u7684\u8c03\u67e5\u4e2d\uff0c67%\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u8868\u793a\u66f4\u559c\u6b22\u8bf4\u201c\u5723\u8bde\u5feb\u4e50\u201d\uff0c\u6bd42024\u5e74\u4e0a\u5347\u4e865\u4e2a\u767e\u5206\u70b9\uff0c\u521b\u4e0b\u8fd1\u516d\u5e74\u6765\u7684\u65b0\u9ad8\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u76f8\u6bd4\u4e4b\u4e0b\uff0c\u66f4\u5f3a\u8c03\u5305\u5bb9\u6027\u7684\u95ee\u5019\u8bed\u201c\u8282\u65e5\u5feb\u4e50\uff08Happy Holidays\uff09\u201d\u53ea\u670918%\u7684\u4eba\u9009\u62e9\uff0c\u6bd4\u53bb\u5e74\u4e0b\u964d\u4e866\u4e2a\u767e\u5206\u70b9\uff1b\u5176\u4f59\u53d7\u8bbf\u8005\u5219\u8868\u793a\u4e0d\u786e\u5b9a\u6216\u65e0\u6240\u8c13\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u6b21\u8c03\u67e5\u6ca1\u6709\u63d0\u4f9b\u5176\u4ed6\u95ee\u5019\u8bed\u9009\u9879\u3002<\/p>\n<p>\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\uff0c\u867d\u7136\u5723\u8bde\u8282\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u4ecd\u7136\u662f\u6700\u4e3b\u6d41\u7684\u8282\u65e5\uff0c\u4f46\u52a0\u62ff\u5927\u662f\u4e00\u4e2a\u591a\u5143\u6587\u5316\u56fd\u5bb6\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u6709\u57fa\u7763\u5f92\uff08\u5e86\u795dChristmas\uff09<\/li>\n<li>\u6709\u72b9\u592a\u4eba\uff08Hanukkah\uff09<\/li>\n<li>\u6709\u7a46\u65af\u6797\uff08\u4e0d\u5e86\u795d\u5723\u8bde\uff09<\/li>\n<li>\u6709\u5370\u5ea6\u6559\u3001\u9521\u514b\u6559\u3001\u4f5b\u6559\u80cc\u666f\u7684\u4eba<\/li>\n<li>\u4e5f\u6709\u4e0d\u4fe1\u5b97\u6559\u6216\u4e0d\u628a\u5723\u8bde\u5f53\u5b97\u6559\u8282\u65e5\u7684\u4eba<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u56e0\u6b64\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4e0d\u5c11\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u7528 \u201cHappy Holidays\u201d\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0d\u9ed8\u8ba4\u5bf9\u65b9\u7684\u5b97\u6559\u80cc\u666f\uff0c\u907f\u514d\u5192\u72af\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6213034\" data-aspect-ratio=\"1.3216\" data-width=\"867\" data-height=\"656\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/694b0a729463c.png\"><\/figure>\n<p>Research Co.\u8fd8\u53d1\u73b0\uff0c\u4e0d\u540c\u653f\u6cbb\u7acb\u573a\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u5728\u7528\u8bed\u504f\u597d\u4e0a\u5b58\u5728\u660e\u663e\u5dee\u5f02\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u5728\u4eca\u5e74\u9009\u4e3e\u4e2d\u6295\u7968\u7ed9\u4fdd\u5b88\u515a\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u4e2d\uff0c79%\u66f4\u504f\u597d\u201c\u5723\u8bde\u5feb\u4e50\u201d\uff1b<\/li>\n<li>\u800c\u81ea\u7531\u515a\u9009\u6c11\u4e2d\u8fd9\u4e00\u6bd4\u4f8b\u4e3a64%\uff0c\u65b0\u6c11\u4e3b\u515a\uff08NDP\uff09\u9009\u6c11\u4e2d\u5219\u4e3a51%\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u8c03\u67e5\u8fd8\u6d4b\u91cf\u4e86\u516c\u4f17\u5bf9\u591a\u79cd\u8282\u65e5\u996e\u54c1\u548c\u7f8e\u98df\u7684\u559c\u597d\u3002<\/p>\n<p>\u7ed3\u679c\u663e\u793a\uff0c\u5723\u8bde\u4f20\u7edf\u914d\u83dc\u2014\u2014\u62b1\u5b50\u7518\u84dd\uff08Brussels sprouts\uff0c\u6709\u70b9\u50cf\u8ff7\u4f60\u7248\u9ad8\u4e3d\u83dc\uff09\u7adf\u7136\u6bd4\u86cb\u5976\u9152\uff08Eggnog\uff09\u66f4\u53d7\u6b22\u8fce\uff0c\u5206\u522b\u670959%\u548c55%\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u8868\u793a\u559c\u6b22\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6213032\" data-aspect-ratio=\"1.508\" data-width=\"754\" data-height=\"500\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/694b0a728bd7e.png\"><\/figure>\n<p>\u201c\u86cb\u5976\u9152\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u8d77\u6e90\u4e8e\u82f1\u56fd\u3001\u5728\u6b27\u7f8e\u5730\u533a\u5c24\u5176\u6d41\u884c\u4e8e\u5723\u8bde\u548c\u65b0\u5e74\u5b63\u7684\u4f20\u7edf\u751c\u5473\u5976\u86cb\u996e\u54c1\uff0c\u4e3b\u8981\u7531\u725b\u5976\u3001\u9c9c\u5976\u6cb9\u3001\u9e21\u86cb\u3001\u7cd6\u548c\u8089\u6842\u3001\u8089\u8c46\u853b\u7b49\u9999\u6599\u5236\u6210\uff0c\u901a\u5e38\u53ef\u52a0\u5165\u6717\u59c6\u9152\u6216\u767d\u5170\u5730\u8c03\u6210\u9e21\u5c3e\u9152\uff0c\u53e3\u611f\u6d53\u90c1\u9999\u751c\uff0c\u5e26\u6709\u8282\u65e5\u6c14\u6c1b\uff0c\u5e38\u88ab\u89c6\u4e3a\u51ac\u65e5\u6696\u8eab\u6216\u8282\u65e5\u4eea\u5f0f\u611f\u7684\u996e\u54c1\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6213030\" data-aspect-ratio=\"1.0038\" data-width=\"529\" data-height=\"527\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/694b0a7267dfd.png\"><\/figure>\n<p><strong>\u5728\u6240\u6709\u9009\u9879\u4e2d\uff0c\u706b\u9e21\u662f\u6700\u53d7\u6b22\u8fce\u7684\u8282\u65e5\u98df\u7269\uff0c82%\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u8868\u793a\u7231\u5403\uff1b\u800c\u70ed\u7ea2\u9152\uff08mulled wine\uff09\u5219\u6700\u4e0d\u53d7\u6b22\u8fce\uff0c\u53ea\u670936%\u7684\u4eba\u8868\u793a\u559c\u6b22\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u636e\u6089\uff0c\u201c\u70ed\u7ea2\u9152\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u6e90\u81ea\u6b27\u6d32\u7684\u7ecf\u5178\u51ac\u5b63\u70ed\u996e\uff0c\u901a\u5e38\u5728\u5723\u8bde\u8282\u524d\u540e\u996e\u7528\uff0c\u5b83\u4ee5\u7ea2\u9152\u4e3a\u57fa\u5e95\uff0c\u52a0\u5165\u67d1\u6a58\u3001\u8089\u6842\u3001\u4e01\u9999\u7b49\u9999\u6599\uff0c\u4ee5\u53ca\u7cd6\u6216\u8702\u871c\u4e00\u8d77\u52a0\u70ed\u800c\u6210\uff0c\u4e3b\u8981\u529f\u80fd\u662f\u6696\u8eab\u9a71\u5bd2\uff08\u6709\u70b9\u7c7b\u4f3c\u201c\u59dc\u8336\u201d\u7684\u4f5c\u7528\uff09\uff0c\u5e38\u642d\u914d\u8282\u65e5\u5c0f\u98df\u6216\u4f5c\u4e3a\u6d3e\u5bf9\u996e\u54c1\uff0c\u5176\u6838\u5fc3\u662f\u9999\u6599\u4e0e\u6c34\u679c\u98ce\u5473\u7684\u52a0\u70ed\u8461\u8404\u9152\uff0c\u5728\u5fb7\u56fd\u3001\u6cd5\u56fd\u7b49\u5730\u6709\u4e0d\u540c\u53eb\u6cd5\uff08\u5982Gl\u00fchwein\u3001Vin Chaud\uff09\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6213035\" data-aspect-ratio=\"1.4754\" data-width=\"630\" data-height=\"427\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/694b0a72b440c.png\"><\/figure>\n<p>\u5173\u4e8e\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u8be5\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50\u5723\u8bde\u8001\u4eba\u5e76\u4e0d\u5b58\u5728\u8fd9\u4e00\u95ee\u9898\uff0c10\u5c81\u662f\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u7b54\u6848\uff0c\u536017%\uff0c\u5176\u6b21\u662f8\u5c81\uff0c\u536012%\u3002<\/p>\n<p>\u67098%\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ba9\u5b69\u5b50\u76f8\u4fe1\u5723\u8bde\u8001\u4eba\u4e00\u76f4\u5230\u9752\u5c11\u5e74\u65f6\u671f\uff1b\u800c11%\u7684\u4eba\u5219\u8ba4\u4e3a\uff0c5\u5c81\u6216\u66f4\u65e9\u5c31\u5e94\u8be5\u201c\u63ed\u6653\u771f\u76f8\u201d\u3002<\/p>\n<figure class=\"image\" data-attachment-id=\"6213031\" data-aspect-ratio=\"1.5105\" data-width=\"645\" data-height=\"427\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/p0.51img.ca\/i\/694b0a726ff38.png\"><\/figure>\n<p>\u5b8c\u6574\u8c03\u67e5\u7ed3\u679c\u53ef\u5728Research Co.\u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9\u67e5\u770b\uff1a<\/p>\n<p>https:\/\/researchco.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tables_Xmas_CAN_22Dec2025.pdf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u636eCTV News\u62a5\u9053\uff0c\u6839\u636e\u4e00\u9879\u6700\u65b0\u6c11\u8c03\u663e\u793a\uff0c\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u66f4\u503e\u5411\u4e8e\u4f7f\u7528\u201c\u5feb\u4e50\uff08Merry Christmas\uff09\u201d\u4f5c\u4e3a\u95ee\u5019\u8bed\u3002 \u8fd9\u9879\u8c03\u67e5\u8fd8\u6db5\u76d6\u4e86\u591a\u4e2a\u4e0e\u8282\u65e5\u76f8\u5173\u7684\u8bdd\u9898\uff0c\u5305\u62ec\u5bb6\u957f\u5e94\u8be5\u5728\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-100249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinesepress.com\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}