【時報訊】本省財政部長吉拉德（E. Girard）十一月廿八日週五表示，如果聯邦和美國明年未能達成貿易協議，本省可能不得不暫停實施平衡預算法。
他在滿地可大都會商會發表講話時坦言：「如果美國退出自由貿易協定，我們將不得不面對現實，承認在二0二九-二0三0財年無法實現預算平衡。
吉拉德說這種情況發生的可能性不大，但警告說這將造成「非常嚴重」後果。他說：「退出協定不符合美國的利益，這就是為何我們認為這種情況不會發生。」
他也表示，如果最糟糕的情況發生政府將別無選擇，只能以犧牲預算計劃為代價來支持經濟發展。
吉拉德向商界領袖介紹本週稍早發布的預算更新報告的要點。
財政部已將今年的預計赤字修正為一百廿四億元，低於去年春季預算中預測的一百卅六億元。
此次更新重申二0二九-二0三0財政年度實現預算平衡的目標。
然而這位財政部長上週五承認，實現預算平衡的道路十分狹窄。要達到這個目標，仍需確定近25億加幣的預算措施。
政府的假設是基百分之三的收入成長和百分之二的支出成長。「我們沒有太多迴旋餘地，」部長承認。
競選承諾的代價
隨著二0二六年秋季選舉臨近，吉拉德表示執政的前景聯盟（CAQ）仍打算減稅，然而任何此類舉措都將以恢復預算平衡為前提。
「如果我們有幸獲得第三個任期，一旦預算平衡我們一定會繼續減輕稅收負擔，」這位部長說。
在記者會上，部長沒直接回答預算狀況是否會給各黨派足夠的財政空間來作出競選承諾。
不過他暗示，一個政黨越有可能組成政府，就越傾向提出切實可行的財政框架。
「選舉越接近承諾就越合理，」這位前景聯盟黨代表回應。「因為民主進程的問題在於，那些沒有當選機會的人往往會作出不切實際的承諾。」
主獨「並非經濟項目」
當議長伊莎貝爾·德蘇羅（I. Dessureault）詢問美國市場對本省公共財政的看法時，吉拉德表示他可能會被問及可能舉行的全民公投的問題。
「他們會問我，這主獨到底是怎麼回事？」
彭博社稍早報導說，安省和本省債券之間的利率差達到卅年來的最高水準。這美國媒體將這一高峰歸因於人們對可能舉行公投的擔憂，但魁人黨否認這種解釋。
吉拉德在記者會上表示，這差異仍然「微乎其微，我不想引起恐慌。」
兩省的借貸利率相差約零點零六個百分點。據這部長估計，其中一半的利差，即零點零三個百分點，與舉行公投的可能性有關。
魁人黨又否認這種解釋，這個主張魁獨的政黨將利率差擴大歸因於公共財政狀況的惡化，這導致標準普爾下調魁北克的信用評級。
該黨一發言人透過電子郵件回應說，將借貸成本上升與主獨問題聯繫起來是「聯邦主義者捏造的陰謀論」」，目的是利用恐懼心理進行攻擊。
吉拉德則認為，重燃主獨之爭對經濟不利。
他在新聞發布會上表示：「主權是政治問題而不是經濟問題，金融市場上沒有人相信主獨能夠改善金融體系。」
