美国总统唐纳德·周二（9月30日）表示，他再次告诉一位未透露姓名的加拿大官员，加拿大应该考虑加入美国，成为其第51个州。
这标志着他再次回到了今年早些时候使用的兼并论调，在总理马克·卡尼（Mark Carney）当选后，他曾一度放弃了这种说法。
特朗普在弗吉尼亚州的一个活动中对高级军事官员发表讲话时说，美国正在开发“金穹顶”（Golden Dome）导弹防御系统，如果加拿大成为美国的一部分，就可以被该系统覆盖。
特朗普说：“几周前加拿大给我打电话。他们想成为（防御系统）的一部分。对此我说，‘嗯，你们为什么不直接加入我们的国家呢？成为第51个州，然后你们就可以免费得到它了。’”
特朗普说，他不知道自己的提议是否“产生了重大影响”，但他说，对他而言，将两国合并“非常有意义”。
他声称，加拿大在遭受关税打击后“日子过得艰难”，并表示他的贸易政策正在将价值数万亿美元的投资转移到美国。
特朗普此前曾暗示加拿大可以加入他提议的防御系统，但当时他说，如果加拿大想获得这个旨在防御导弹、无人机和其他空中威胁的美国安全保护伞，就需要拿出约710亿加元。
卡尼总理的发言人没有立即回应置评请求。
在5月份的首次面对面会谈中，卡尼曾以外交辞令回击特朗普的“第51州”言论，称作为一名房地产开发商，他应该知道“有些地方是永远不会出售的”。
卡尼说：“在过去几个月的竞选活动中，我曾与加拿大的所有者们会面，它（加拿大）不会出售，也永远不会出售。”
特朗普当时表示，在两国合并的问题上“永远不要说永远”，但也承认要实现这样的接管，需要“两个国家一起配合”。
作为回应，卡尼说：“永远不，永远不，永远不，永远不，永远不。”（”Never, never, never, never, never.”）
卡尼后来告诉记者，他曾在白宫的一次私人午餐会上要求特朗普停止用“第51州”来嘲弄（ taunt）他。
就在特朗普发表最新言论的几天前，美国驻加拿大大使皮特·霍克斯特拉（Pete Hoekstra）还表示，是加拿大人执着于“第51州”的话题，而那种言论现在已经成为过去式了。
霍克斯特拉在新不伦瑞克省停留时对记者说：“那是在总统和总理之间有某种特定关系时出现的。你们可以谈论它，但我不会。我专注于取得成果。”
