【時報訊】我國在內的根據Noovo Info新聞社近期報導，一項旨在挽救熱門美劇「辛普森家庭」本省配音的網上請願活動已在Change.org網站上發布，呼籲 Disney+ 阻止該系列劇以及在我國Corus旗下Teletoon播出「惡搞之家」和「美國老爸」的本省配音版的宣佈終止。
請願書中寫道：「這消息不僅引起該劇粉絲的嚴重擔憂，也引發本省藝術界的擔憂。」
多位本省演員在臉書上分享這份請願書，包括Guylaine Tremblay和Francois L’Ecuyer（後者曾為市長Quimby和Barney Gumble配音）。
Guylaine Tremblay寫道：「這是我們許多演員的重要收入來源！請簽名！」
請願書也強調，本省版本「辛普森家庭」是我們「集體想像」的重要組成部份。
「我們有很多表達方式與法國法語不同。我們魁北克人在魁北克版的辛普森家庭裡都能找到自己的影子，」發起請願活動的「辛普森一家」粉絲比亞索托（J. Biasotto）說道。「我在法國看一集法語版的辛普森家庭，感覺太不一樣。」
協議未續約
迪士尼自二0一九年以來一直擁有「辛普森家庭」的版權，根據與迪士尼的協議，Télétoon將在魁北克播出新一季。
據Noovo Info新聞社報道，Corus本週宣布協議未續簽，這將威脅到本省配音版本的未來。
原定於其月中旬開播的「辛普森家庭」第卅六季的配音工作已被擱置。根據法文時報（La Presse）報導，Disney+上唯一可能上網的法文版本是法國配音版。
如果迪士尼與其他當地廣播公司達成協議，本省人的聲音仍可能被聽到。與此同時，Noovo繼續播放「辛普森家庭」的舊劇季。
「辛普森家庭」的配音演員
許多本省演員為「辛普森家庭」中的角色配音。根據DoublageQc.ca報導，主要角色的配音演員包括：
荷馬辛普森：Hubert Gagnon（第一至第二十八季，於二0二0年去世），其次是Thiery Dube （第二十九至第三十五季）
瑪姬辛普森：Beatrice Picard （第一至第三十三季），然後是Chantal Baril （第三十四至第三十五季），後者也為Milhouse和Patty Bouvier配音。
巴特辛普森：Johanne Leveille
麗莎辛普森：Lisette Dufour
瑪姬辛普森：Lisette Dufour
還有其他著名的本省配音員，不勝枚舉。
