阿爾伯塔省皇家騎警表示，周六在卡納納斯基斯地區（Kananaskis Country）發生獨木舟翻覆事故，造成1人死亡，另1人仍下落不明，推定已溺亡。
科克倫皇家騎警於周六（8月16號）下午6點30分接到報警趕往巴里爾湖（Barrier Lake）。
查人員稱，皮艇翻覆時船上共有三人——一名來自卡爾加里的30歲男子及其從中國來訪的父母。
科克倫皇家騎警警員查德·富尼耶周一表示：“來自卡爾加里的30歲男子失蹤，推定已溺亡。皇家騎警水下搜救隊目前正在搜尋該男子”，。
“不幸的是，父親也已死亡。其遺體在事故發生時被發現。“
“56歲的母親被送往卡爾加里醫院接受低溫症治療”。
警方表示，對這位30歲男子的搜尋至今尚未成功。
對該事件的調查仍在繼續，但警方表示未發現任何可疑情況。
警方稱這是一起“悲劇性事件”，稱強風和大浪似乎導致獨木舟翻覆。
當局警告“卡納納斯基斯地區的福爾希爾斯地區和國家公園天氣非常多變，因此天氣可能迅速變化，伴隨降雨、寒冷天氣和強風”，
“因此，人們需要為各種天氣和快速變化做好準備。而且湖水通常由冰川融水補給，因此非常寒冷”。
當局警告即使是夏天，湖水也可能很冷，一定要穿救生衣。
巴里爾湖位於卡爾加里以西約70公里處。
原本是開開心心的探親之旅，沒想到卻釀成悲劇。願逝者安息，R.I.P.
