【時報訊】加蒂諾市（Gatineau）警方宣佈，一名警員在接受調查後面臨刑事指控。據這警隊表示，其專業標準部門接到通知，一名警員可能在六月九日的一次行動中犯下罪行。
專業標準部門進行調查，並將調查結果提交給本省檢控部門負責人。該部門於上週四對警員勒維克 (J. Levesque) 提出襲擊罪和死亡威脅或人身傷害罪的指控。
這些指控尚未得到法庭證實。
「加蒂諾市警方對其警員的專業和模範行為抱有很高的期望，並確認這些指控正在認真對待，」警方在一份新聞稿中表示。
加蒂諾警方說，勒維克自調查開始以來帶薪停職，並將一直停職至調查結束。
