【時報訊】聯邦軍警投訴委會正在調查去年秋天我國軍事基地一次拙劣實彈射擊演習中發生的事件，據報導該演習導致一名員工受傷並留下精神創傷。
演習於去年十一月十二日在滿市的Longue-Pointe軍事基地舉行。
一份內部報告說，軍警將一名文職人員誤認為演習參與者，並將其按倒在地。
一名工會代表說，軍警撕碎他的衣服掏出他的錢包，並在冬天把他拖到室外，當時他沒穿合適的保暖衣服。
工會也表示，當天在場的許多文職人員並不知道演習的存在，並以為他們目睹一場真正的攻擊。
委會主席譚布莉（T. Tremblay）表示，這些指控令人不安，可能構成對基本權利的侵犯。
聽證會日期尚未確定。
