【時報訊】在女兒慘遭殺害近廿三年後，退休參議員博斯韋努（P. H. Boisvenu）在聯邦假釋委會面前要求將殺害女兒的兇手繼續關押。
在六月三日週二的聽證會上，他表示一想到伯尼爾（H. Bernier）獲釋「就讓我毛骨悚然，而對於一個罪犯來說，獲釋「風險分析必須為零」。
博斯韋努在先準備好的發言稿表示：「有鑑於他的犯罪記錄以及過去對假釋條件的漠視，我無法保持沉默，我多麼擔心他會再次殺害無辜者，再次有人淪為朱莉·博斯韋努（Julie Boisvenu）那樣的受害者。」
博斯韋努曾於二0一0年至二0二四年擔任省保守黨參議員，他說如果女兒朱莉還活著，現在就五十歲了。
二00二年六月廿三日晚，伯尼爾強暴她，並將她勒死，她當時廿七歲。
伯尼爾被判一級謀殺罪成終身監禁，廿五年內不得假釋。他請求在警方護送下前往加斯佩地區（Gaspe）探望父親，並悼念他最近去世的弟弟。
假釋委會在發現其父親也有犯罪前科後，仍在審查這項決定，預計稍後做出決定。
委會也拒絕他探訪最低安全監獄和原住民資源中心的請求。
博斯韋努請求假釋委會確保殺害他女兒的兇手繼續服刑，因為他認為釋放兇手會給本省女性帶來太大的風險。
「拿女性安全玩俄羅斯輪盤賭，導致有女性被本應被監禁卻被釋放的兇手殺害，這是不可接受。承擔不可接受的風險意味著接受無辜受害者生命被暴力奪走、整個家庭被拆散以及太多附帶受害者終生受苦的風險，」博斯韋努說。「本省女性不再願意接受這樣的風險，而委會仍然公開拒絕承擔責任。」
一九九九年伯尼爾綁架並強姦另一名年輕女子後獲釋期間，朱莉就遭受他姦殺。
他因強姦被判處十八個月監禁，但幾個月後就獲釋——博伊斯韋努表示，這判決「給他再次犯罪的許可證」。
在接受傳媒採訪時他表示，週二的聽證會強化他的信念，即犯罪受害者及其家人在假釋委會的審理過程中往往無法享有與罪犯同等的權利。
「我們沒有權利向罪犯提問，也沒有權利向懲教機構提問，我們也沒有權利向[假釋委會]提問，所以我們在那裡扮演著非常被動的角色，」他說。
退休前博斯韋努向參議院提交一項法案，S-265號法案，旨在建立落實犯罪受害者權利的框架。
法案在今年三月議會解散時夭折。
博斯韋努說如果他有機會質詢伯尼爾，他會問他一些尖銳的問題：「為什麼你仍然有同樣的性變態和性問題？為什麼你不能向我們解釋你在那起犯罪中的責任？這就是我認為這人不能釋放的原因。」
