）
【時報專訊】滿地可西島Vaudreuil-Dorion這個快速發展的社區廿年來將首次迎來一位新市長。這增長很大程度上歸功於市長皮隆（G. Pilon），他長期從事建築業現年已七十二歲，表示是時候該退休。「我對Vaudreuil-Dorion的發展感到非常滿意，」他說。
二00五年他首次當選市長時，該市人口為一點八萬人，廿年後人口已接近四點九萬人。人口成長很大程度上是由尋求更經濟適用房的年輕家庭所推動。Vaudreuil-Dorion，獨棟住宅的中位數價格徘徊在六十萬元以上。
皮隆表示，他最大的成就是建造許多休閒空間、公園和設施。他說：「Vaudreuil-Dorion的任何孩子都不會因為父母沒錢參加活動而被拋棄。」
目前有兩位候選人角逐皮隆的職位：市議員杜穆林（P. Dumoulin），他領導著皮隆的政黨——Vaudreuil-Dorion行動黨（le Parti de l’action de Vaudreuil-Dorion），另一位市議員卡琳·勒沙瑟（Karine Lechasseurlanduil-Dorion）；另一位市議員勒莎瑟（K. Lechasseur），她是Vaudreuil-Dorion激勵黨（Inspire Vaudreuil-Dorion）的聯合創始人。
卅三年前，杜穆林在Dorion鎮展開他的地方政治生涯，當時該鎮尚未與Vaudreuil合併。他的首要任務之一是解決困擾這城市的交通問題，尤其是20公路穿過Dorion的路段。「沒有人願意在這裡做生意，因為這裡太吵交通太擁擠，」他說，還表示將加大對省府的壓力，要求在政府已為該項目徵用的土地上修建20公路的繞行路段。
杜穆林也將改善城市基礎設施，以降低未來的洪水風險。「問題在於洪水，以及八月九日發生的下水道倒灌，」他說。
他的對手，即同為市議員及Vaudreuil-Dorion激勵黨黨領袖的勒莎瑟表示，她也希望解決交通問題，包括改善大眾運輸，但她的政黨採取不同的發展方式。
「我們需要喘口氣，花點時間思考我們想要的未來，並且能夠說不，」她說，並指出她的政黨希望建造更多經濟適用房，並保護綠地。「廿年後再道歉就太晚，我們根本沒有綠地、新學校和遊樂場，」她說。
下一任市長將面臨一些重大挑戰。由於人員短缺，新醫院的開業時間至少被推遲到 二0二七年，人們擔心連接Vaudreuil-Dorion和滿市的Ile-aux-Tourtes重要幹線是否能及時完工。
