）
【時報專訊】省府調解員的六十天調解期於九月卅日週二到期，雙方都面臨著達成共識的壓力，因為滿市依賴公車的居民對罷工的持續感到越來越不滿。
同日上午滿市公車局（STM）主管莉奧娜（M. Cl. Leonard）在新聞發布會上表示，他們將申請任命新的調解員。
「經過兩次談判但都以失敗告終，我們不得不承認我們陷入了僵局。我們認為，按照法律程序，繼續與第三方進行談判，是解決問題的最佳途徑，也是避免再次發生罷工的有效方法，」她說。 「在最新的談判中，對方在某些條款上沒有任何讓步，反而提出一些苛刻的要求，甚至要求我們放棄先前已達成的共識。我們認為繼續進行調解只會徒勞無功，」她在新聞稿中表示
