【時報訊】在魁市附近的Portneuf，一場拖拉機事故造成兩人喪生。上九月十三日六下午四時十五分左右，緊急救援人員接到報警後，趕往這個僅有三千五百名居民小市鎮的de la Riviere路。
「根據初步報告，這輛拖拉機當時正向北行駛，由於尚未確定的原因偏離道路，並與一輛迎面駛來的車輛相撞，」省警發言人艾沃妮（L. Avoine）解釋。
「不幸的是，拖拉機司機是一名來自Saint-Raymond鎮的四十歲男子，而車輛司機是一名來自Portneuf鎮的七十一歲女子，兩人當場被宣告死亡，」艾沃因妮說。
一位專門處理碰撞現場的警員奉召到現場進行分析，並設法找出碰撞的原因。
調查仍在進行中。
