【時報訊】本省的一些居民被告知，他們現有泳池的圍欄不合格，而就在幾週前新的省級泳池圍欄條例將於九月卅日生效。
艾達朗（M. Ardalan）有三名年幼的孩子，他家泳池圍欄是Enfants Secure非剛性圍欄，由PVC合成網製成，最近接受檢查。
「他們說你們的圍欄被認為是非剛性材料，所以不被允許使用，』」這位住在西島Pierrefonds的居民說。
他的鄰居狄奴西歐（T. Di Nunzio）也擁有同樣的圍欄，但他從未懷疑過會有問題，因為省政府自己的泳池圍欄條例規則手冊上已標註這種圍欄。
「這就是我們現有的圍欄，」他說。「所以根據省級條例，這就是圍欄。這就是現在的樣子，我們去市政廳的時候，他們有同樣的表格，只是把這一項劃掉，」他說，並表示詢問過行政自治區當局為何省政府接受圍欄他們卻不接受，結果收到一封信。
信中寫道：「禁止使用非剛性材料作為泳池圍欄的決定，並沒進行任何獨立研究。」
Enfant Secure總裁拉隆德（M. Lalonde）表示，他們的產品經過測試安全可靠，並且在省內大部份地區都得到認可。
拉隆德說：「我認為超過百分九十八的地區接受我們的產品。」
Pierrefonds似乎屬於生下來那百分之二，拉隆德說一些泳池業主將不得不支付更多費用。「根據新規定，人們必須在泳池周圍安裝圍欄，而且他們也拒絕使用我們的圍欄，而我們的圍欄價格實惠。」
艾達朗和狄奴西歐目前的圍欄費用約為二千元，而他們收到的新剛性圍欄的估價要高得多，約為八千元。
他們向滿市市府監察專員提交他們的擔憂，並被告知市政當局可以超越其他司法管轄區進行干預。
Pierrefonds-Roxboro行政自治區當局沒回應傳媒的置評請求。
隨著泳池圍欄安裝截止日期的臨近，艾達朗等待新許可證花了九週的時間，檢查員建議他將現有的許可證出售，或許可以出售給幾條街之外的圍欄沒有問題的司法管轄區居民。
