【時報訊】一些業餘愛好商店表示，由於本省的新語言法他們面臨倒閉的風險，因為出售的產品沒有法語版本。
他們現在正在請求豁免。
本省Sainte-Marthe-sur-le-Lac市精品桌遊商店La Boutique Tabletop的老闆拉蘭德 (M. A. Lalande) 向傳媒表示：「我發現我的商店里大約百分九十的東西都是非法。」
這是因為他銷售的產品是在國外生的，包裝主要都是英文。
「我們這盒子上面確實有一點法語，還有這個就這樣，」他解釋。
例如總部位於希臘雅典的Para Bellum Games公司製作的征服」遊戲，拉蘭德說遊戲包裝盒上除了英語之外沒有其他語言。
在拉娃市的BD Cosmos店也有類似的煩惱，店主巴斯克斯 (J. Vazquez) 表示，他的商店中約有百分之卅的商品（包括遊戲、卡片和藝術用品）違反通常被稱為第96法案的法律。
巴斯克斯週二表示：「我將不得不清算整個產品線，或者關閉商店中針對本省客戶的那部份業務，只在網上向國內其他地區銷售產品。」
店主們表示有關資料根本沒有法語版本，而且根據加強的語言法律，這裡的顧客也無法取得這些資料。拉蘭德說有許多遊戲、微型遊戲以及顏料和畫筆都是在英國、西班牙和丹麥製造。「他們不可能為本省特別製造一個盒子，本省只佔西方世界的十分之一。」
零售商要求法律豁免，省稱與書店一樣也是一個文化產業。如果像La Boutique Tabletop這樣的商店無法緩解，這將是致命的打擊。
「我會關門……如果必須這麼做，那根本就不可能，」店主說。「我挺過新冠疫情，還經歷過淹水，現在這一切就這樣結束，那真的太難過。」
顧客普奇卡羅夫 (V. Puchkarov) 表示：「不幸的是，此事將給我們這小社區帶來巨大的影響。」
另一位顧客庫爾特曼齊 (M. Courtemanche) 補充道：「我主要擔心的是我的愛好在本省無法實現。」
如果真是這樣，那就等於遊戲結束（game over）。
