超過一百五十名警員六月四日週三參與這項行動，在省警和Chateauguay市警方的協助下，突襲滿市七個行政自治區以及北岸和南岸。
根據警方下午的最新消息，十三名嫌疑人中有三人與市中心兩間餐廳老闆的敲詐勒索案「直接」有關。
「今天的行動針對的是涉嫌策劃針對餐廳老闆及其人員暴力和恐嚇犯罪的個人，他們的級別被認為高於肇事者，」南區調查行動科指揮官胡勒（P. M. Houle）在新聞稿中表示。
警方在Dollard-des-Ormeaux、Chateauguay和拉娃，以及滿市拉欣、拉薩、Mercier–Hochelaga-Maisonneuve、Riviere-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles,、西南、衛登和Ville-Marie等行政自治區展開搜查。
警方說二月十二日，在市中心De Bleury街附近Sainte-Catherine西街一間餐館發生的槍擊案直接涉及三名主要嫌疑人，年齡分別為廿五歲、卅四歲和卅就歲。同一老闆的另一餐廳以及其中一位聯合創始人的住所也淪為攻擊目標。
其餘嫌疑人為八男兩女，年齡介於廿八歲至四十四歲。
「滿市警方特別調查科的調查還發現，有兩個獨立團夥涉嫌勒索同一間餐廳的老闆，據聞這些團夥成員也參與販毒等其他犯罪活動，」警方補充道。
警方繳獲槍枝和毒品
在當天的搜查中，警方查獲三支槍、超過一磅可卡因、一磅冰毒、數千粒安非他命藥丸以及近12萬元現金。
預計週三被捕的部份嫌疑人將在未來廿四小時內出庭，其他嫌疑人則在承諾在「嚴格」條件下出庭後獲釋。滿市警方特別調查科表示，可能會有更多嫌疑人被逮捕，目前仍在繼續調查。
滿市警方先前證實，自今年年初以來，至少有廿起針對酒吧和餐廳的勒索企圖。
有組織犯罪調查組指揮官雷諾 (F. Renaud) 當時傳媒：「對於我們在街上看到的情況，我無法確切地告訴你原因，但它們是有相關。」
