Aracely第一次看到尼亞加拉瀑布，是在今年三月一個寒冷的星期一。當時她和同居丈夫以及兩個女兒（分別為4歲和14歲）一起穿越“彩虹橋”前往加拿大，試圖躲避美國愈演愈烈的移民突襲和驅逐。
她說，當他們走過大橋時，他們感受到了幸福和希望，並用手機拍下了遠處尼亞加拉瀑布噴出的水霧。
Aracely隨身攜帶一個黃色信封，裡面放着為她和家人打開通往加拿大大門的鑰匙——一張出生證明，用於證明她和一位加拿大公民（她的兄弟）之間的親屬關係。
“我們眼前是加拿大，身後是美國，”來自薩爾瓦多的Aracely說，“這是一個新的機會，新的生活。”
然而，現實卻冷酷無情。加拿大邊境官員拒絕了他們的入境請求，並將他們遣返回美國，他們隨即被美國海關關押在紐約州尼亞加拉大瀑布美國入境口岸的拘留室里——在那裡，他們整整待了將近兩周，幾乎無法呼吸到外面的空氣。
目前，Aracely一家四口暫時居住在紐約州水牛城，等待移民部門的進一步裁定。
加拿大邊境服務局（CBSA）對Aracely一家的處理方式，以及美國邊境執法人員的行為，再次引發了外界對美加之間《安全第三國協議》（Safe Third Country Agreement）的質疑。
根據該協議，難民申請必須在首次抵達的國家提交。因此，加拿大在陸地邊境口岸拒絕了大多數試圖從美國入境的尋求庇護者，但這一規則也有例外。其中一種例外情況是，如果申請人的錨定親屬是加拿大公民、永久居民或已獲難民身份者，那麼申請人就可以尋求庇護。
文件中的“微小差異”成遣返理由
Aracely和她的丈夫已在美國無證居留多年，為了躲避川普政府的強硬移民政策，他們決定前往加拿大尋求庇護。
她說：“我們生活在恐懼之中。”
然而，當他們於3月17日在安省尼亞加拉瀑布的加拿大口岸遞交材料時，CBSA官員卻因文件中的“微小差異”而拒絕了他們——在Aracely的出生證明上，她父親只用了一個姓氏，而她兄弟的證明上卻用了兩個；儘管他們母親的姓氏一致，但名字卻略有不同。
“他們告訴我，我提交的文件無法說服他們。我告訴他們，’我有個兄弟在加拿大，我現在就可以給他打電話’，但無論我怎麼說，都無法說服他們不要把我們遣返。”Aracely說。
他們隨後被帶回美國。美國海關將他們關押在一間有小床、沙發和電視的拘留室里，上廁所需敲門請求。她說他們在那裡待了三天，後續又被轉入一間沒有窗戶的牢房，裡面有四張小床和馬桶。
Aracely回憶說，牢房裡的日子漫長而難熬。他們吃的是用微波爐解凍的冷凍雞肉三明治，有時肉的中間還是冰的，只能吃邊緣部分。飲用水來自水壺或水池，洗澡只能使用“野營式淋浴袋”，每人只能用一袋水。
她說，在兩周的監禁期間，他們僅被允許三次離開拘留室，到一個有窗戶的走廊上短暫活動。
Aracely說，她和丈夫常常等孩子睡着後默默流淚。“但我們必須堅強，我們不想讓他們看到我們這樣。”
第二次嘗試，再度失敗
在親屬與律師的努力下，3月28日他們被允許再次嘗試入境，但希望再次破滅，CBSA仍然不相信他們的文件真實性。
“他們告訴我們，我們必須立即被遣送回美國，並說已經很‘仁慈’地給了我們第二次機會。”Aracely說。
他們一家又回到了紐約州尼亞加拉瀑布入境口岸的牢房。
4月1日，美國邊境人員將Aracely的丈夫轉送至巴塔維亞的移民拘留中心，等待5月的遣返聽證會。3分鐘的道別後，他們一家被拆散。
現在，Aracely和兩個女兒住在水牛城的避難所，並每周向移民部門報到。她的聽證會定在聖誕前夜。
“我們逃離了薩爾瓦多，又從美國的未知中逃向加拿大，”她說，“如今我們卻因為邊境官員不相信我們，而被迫分離。這太不公平了。但我們相信上帝，終有一天，我們說的真相會大白於天下。”
隨意性和殘酷性：加拿大邊境的新趨勢
這個家庭在渥太華的律師Heather Neufeld表示：“我認為加拿大不應該參與把孩子送回那種環境的事情。”
她說，CBSA的官員本可以打電話給Aracely的兄弟，也就是她的錨定親屬，與他面談進行核實，但他們沒有這樣做。
Neufeld指出：“我從未見過對微小差異如此吹毛求疵的裁定。”
水牛城的移民援助組織Justice for Migrant Families的執行主任Jennifer Connor表示，兒童和家庭被關押數天甚至數周的情況，原本很少在美加邊境出現，但如今卻成為一種“新趨勢”。
“有的孩子很小，還穿着尿布就被關起來了。”她說。“這種隨意性和殘酷性確實增加了。”
