华侨网 华人华乡 駐加拿大大使王鏑出席滿地可國際關係理事會午餐會及講話全文
公益广告

駐加拿大大使王鏑出席滿地可國際關係理事會午餐會及講話全文

圖:午餐會上有不少華人出現,王鏑大使(右一)很親民,與本地華人合照,站大使左邊是華埠金豐東主石耀華。

【時報訊】10月31日,駐加拿大大使王鏑應邀出席加知名智庫滿地可國際關係理事會舉辦的午餐會,並作題為《發展中加關係:造福兩國人民》(看第6頁)的主旨演講。當地工商界、學者、媒體及外國使節等250多人參加。

王鏑結合宣介黨的二十屆三中全會精神,全面介紹當前中國經濟形勢和近期一攬子增量政策,強調中國進一步深化改革、推進中國式現代化將為加拿大等各國發展帶來新機遇。王鏑指出,中加合作成果豐碩,讓雙方民眾切實受益。明年是兩國建交55周年和建立戰略夥伴關係20周年。中方願同加方本著正確認知、相互尊重、求同存異、互利共贏的精神,共同建設健康穩定的雙邊關係,更好造福兩國人民和世界。

與會人員積極評價加中關係,期待兩國加強經貿、人文等領域合作。

該午餐會有不少華人參與,期待中國和加拿大關係走向友好,在座僑界代表石耀華認為美國政治綁架了加拿大,我們總是希望本國政府能把經濟放在第一位,悶聲發大財,少為美國佬火中取栗。中國垮了,美國又會驕橫跋扈,本國必然會殃及池魚。維持一個能與美國抗衡的中國對全世界意義重大。希望王大使在滿地可午餐會上的演講能讓魁北克人明白這個道理。另外,希望自由黨能換個黨魁繼續執政,自由黨再差,也不會以美國馬首是瞻,不會做另一個黨樣的跟屁蟲,特別重要的是,能在種族主義抬頭的艱難環境下維持華人一定的生存空間。 順便提一句,滿地可國際關係協會的縮寫應該是CRIM(犯罪), 所以只能用CORIM。

王鏑大使同滿地可工商界交流

10月30日,駐加拿大大使王鏑在滿地可同加中貿易理事會(CCBC)魁北克省分會座談,並參觀考察加知名飛機製造企業龐巴迪公司。駐滿地可代總領事王紅等陪同參加活動。

王鏑全面介紹了當前中國經濟情勢和中國政府9月出台的一攬子增量政策,強調中國的新發展將為中加合作帶來新的機會。王鏑指出,中加資源?賦和產業結構互補性強,合作前景看好。中方願與加方深化經貿、投資、人文等領域合作,推動雙邊關係行穩致遠,更能造福兩國群眾。歡迎龐巴迪等當地企業積極拓展中國市場。

CCBC主席德瑪雷等表示,中加合作符合雙方人民利益,CCBC將持續致力於促進中加經貿、教育、旅遊、青年等領域交流合作。

龐巴迪高級副總裁加拉格爾表示,公司十分重視中國超大規模市場,將進一步深化與中方合作。

王鏑大使會見寶樂莎市長艾斯阿德

10月31日,駐加拿大大使王鏑會見大滿地可地區寶樂莎市長艾斯阿德。駐滿地可代總領事王紅等陪同參加活動。

王鏑表示,寶樂莎市是加華僑華人最密集的城市之一。中國支持寶樂莎市與中國地方省市加強往來交流,拓展在經貿、投資、旅遊、人文等領域合作,發揮互補優勢,造福雙方民眾。希望地方政府更好保障華僑華人合法正當權益。

艾斯阿德正面評估華僑華人為促進當地經濟社會和多元文化發展所發揮的重要作用,表示將繼續支持華人社區發展,願同中方加強地方交流合作。

王鏑還同在滿地可華僑華人代表座談,希望他們繼續發揮好促進中加友好的橋樑作用。

王鏑大使拜會加邊境服務署副署長阿克頓

10月29日,中國駐加拿大大使王鏑拜會加邊境服務署副署長阿克頓,就便利人員往來、深化執法合作、共同打擊毒品犯罪等問題交換意見。雙方同意繼續加強溝通對話。

發展中加關係:造福兩國人民

——王鏑大使在滿地可國際關係理事會午餐會上的演講

【時報訊】尊敬的滿地可國際關係理事會董事會主席約翰遜閣下,

女士們,先生們,朋友們,

大家午安!很高興來到滿地可國際關係理事會。我了解到上個月梅倩琳大使也在這裡發表演講,在短短兩個月內先後邀請加、中兩國大使就中加關係發表演講,體現了你們對中加關係的重視和關注。中國有句成語叫做“兼聽則明”,相信透過不同的視角,大家能對中加關係有更深入的了解。下面我結合來加5個多月的經歷,分享我對中加關係的看法。

明年是中加建交55週年,也是雙方建立策略夥伴關係20週年。根據中國傳統慣例,逢五逢十是重要節點,是對雙邊關係進行梳理、回顧與展望的時刻。在這樣的節點回顧中加出關係,要有更長遠的視角和更廣闊的格局,尤其是對彼此正確的認知。為什麼要這麼講?因為目前中加關係出現的問題,從根源來看都是認知出了問題。上個月梅大使曾在這裡講到,加拿大未把中國當對手。我想說的是,中國始終把加拿大當朋友和夥伴,而且是戰略夥伴。梅大使也把中國比喻為舞伴,既然是舞伴,那麼雙方只有心懷善意、步調一致,才能跳脫優美的舞蹈。我想強調的是,在「中加共舞」中,中國的舞步從來沒有變過,我們始終高度重視發展中加關係,始終堅持從戰略高度和長遠角度看待和發展兩國關係,這是中國中加關係的認知,一以貫之,從未改變。我們也認為,如果沒有正確認知,那麼機會也有可能轉變為挑戰,小問題也會演變為大危機;如果雙方都能樹立正確認知,在共同應對挑戰的過程中,雙方會發現合作的機會。 55年前,兩國老一輩政治家以非凡的政治勇氣和遠見卓識,打開了中加關係的大門,20年前雙方共同決定建立中加戰略夥伴關係,造福了兩國人民。這是前輩們為我們留下的寶貴政治遺產,我們要以高度的責任感把它維護好、發展好,避免給子孫後代留下一個充滿衝突的中加關係。

當前情勢下,世界經濟復甦乏力,國際格局複雜演變,地緣政治衝突頻繁。 「世界怎麼了,我們怎麼辦?」面對這個時代之問,習近平主席站在人類前途命運的高度,提出建構人類命運共同體的重大倡議。在遞交國書時,西蒙總督也曾表示,當前世界局勢複雜動盪,各國命運緊密相連。這與習近平主席提出的人類命運共同體理念不謀而合。新形勢下,中方願同加方一道,本著相互尊重、求同存異、互利共贏的精神,共同建立健康穩定的雙邊關係,更好造福兩國人民和世界。

相互尊重是國與國相處的應有之道。世界上沒有哪個國家是完美的,也沒有一個國家有資格以「教師爺」自居。中華民族擁有在5000多年歷史演進中形成的燦爛文明,我們積極學習借鑒人類文明的一切有益成果,歡迎一切有益的建議和善意的批評,但我們絕不接受「教師爺」般頤指氣使的說教,更不接受惡意詆毀抹黑。中方願同加方秉持相互尊重,就雙方共同關心的問題坦誠交流。我相信,中加雙方只要尊重彼此國情和核心利益,就能不斷增進互信,為推動中加關係良性發展奠定正確基礎。

中加歷史、文化、制度不同,經濟發展程度各異,雙方有差異與分歧都很正常。重要的是如何積極穩妥地管控分歧,致力於尋求並擴大最大公約數,在相互理解基礎上“求同”,以建設性方式“存異”。我相信,中加雙方只要堅持真誠對話、包容理解,就能有效管控分歧,讓合作而非分歧主導雙邊關係。

中加經濟結構與資源稟賦高度互補,有各自的比較優勢,多年來中加各領域合作碩果累累,雙邊貿易規模不斷擴大,從建交至今增長將近500倍。中國長期穩居加拿大第二大貿易夥伴地位,2023年中國是加主要出口目的國中唯一成長的市場。雙方在科技、綠色經濟、清潔能源、人文教育領域合作前景廣闊,在應對氣候變遷、保護生物多樣性等多邊領域合作也大有可為。中國有句古話叫「合則兩利,鬥則俱傷」。務實合作要避免政治化、泛安全化。中方歡迎良性競爭,反對「零和遊戲」。我相信,中加雙方只要秉持開放合作、相互成就的胸懷,中加互利共贏的蛋糕就會越做越大。

女士們,先生們,朋友們,

今年以來,經過雙方共同努力,中加關係發展呈現正面動能。

今年7月,中方接待喬利外長訪華,王毅外長同其就中加關係和共同關心的問題深入溝通,對下階段雙邊關係發展達成諸多共識,對帶動雙方各領域務實交流合作產生了重要正面影響。目前雙方正共同努力加速落實這些共識,並紮實推動雙方務實合作。

今年上半年,中國對加投資為67億加元,年增1654%;加對華投資約9億加元,年增21%。今年1—9月,中加貿易總額671億美元,其中,加對華出口325億美元,較去年同期成長2.2%。露露樂蒙、加拿大鵝、始祖鳥、Tim Hortons等加拿大品牌在中國廣受歡迎,成為時尚潮流的典範。

中加在教育合作、綠色經濟、多邊協調等領域也有很多溝通對話和合作成果。兩國就增加直航航班達成共識,機票降價了,人員往來密切了,這對兩國人民都是好消息。中加都主張堅持多邊主義,維護全球化時代潮流。中方願同加方在多邊機制中加強溝通,並就重大國際和區域問題加強協調。

5個月來我見了很多加拿大朋友,無論他們來自聯邦或地方政府、企業、學校或各類機構,大家都對加強對華合作充滿期待。很多朋友為我如何推動中加關係發展提出許多建議,讓我受益良多,也讓我深受感動。我最突出的感受是,支持中加友善的大有人在,中加交流合作大有可為。我對中加關係的未來充滿信心,但也對面臨的挑戰有清醒認知。一個健康穩定且不斷向前發展的中加關係需要雙方共同照顧,不斷累積正面因素,共同化解風險挑戰。身為中國駐加大使,我的使命就是不斷促進中加友好,期待得到在座各位的支持。

女士們,先生們,朋友們,

我知道大家都很關心中國經濟的發展前景,我想再花幾分鐘時間跟大家介紹一些情況。今年以來,中國經濟平穩向好、穩中有進,持續成為推動世界經濟成長的重要引擎,在世界各主要經濟體中依然「一枝獨秀」。今年前三季國內生產毛額年增4.8%,季增連續9季正成長,市場普遍認為超出預期,預計能夠實現全年5%左右目標。消費投資持續恢復,淨出口較快成長,前三季最終消費支出對經濟成長貢獻率為49.9%,拉動GDP成長2.4個百分點。

今年7月,中國共產黨二十屆三中全會勝利召開,對進一步全面深化改革、推動中國式現代化作出系統部署。全會提出300多項重要改革舉措,明確到2029年全部完成。 9月,我國政府又推出一系列刺激經濟政策,例如加大財政貨幣政策逆週期調節力度,發行使用好超長期特別國債和地方政府專案債,更好發揮政府投資帶動作用。促進房地產市場止跌回穩,提振資本市場。把促進消費和惠民生結合起來,促進中低收入群體增收,培育新型消費業態,支持和規範社會力量發展養老、託育產業,守住兜牢民生底線,進一步優化市場化、法治化、國際化一流營商環境。這充分顯示出,中國經濟政策工具箱十分豐富,有足夠大的政策空間。

開放是中國式現代化的鮮明標識,中國堅定支持自由貿易,堅決反對搞“築牆設壘”、“脫鉤斷鍊”,絕不會像有些國家那樣關門搞貿易保護主義。今年以來,中國開放的大門“越開越大”,正在穩步擴大製度型開放,主動對接國際高標準經貿規則,推進產權保護、產業補貼、政府採購、金融等領域改革。過去10年,中國外資准入負面清單從190項縮減到31項以下,關稅總水準已降至7.3%,與世貿組織發達成員水準相當。去年中國推出24條穩外資政策措施,絕大部分落實或取得積極進展。今年前8個月,全國新設外商投資企業將近3.7萬家,年增11.5%。中國目前在19個省份設立41個對外開放口岸,對來自包括加拿大在內的54個國家人員實施72小時或144小時過境免簽政策。今年上半年,入境中國的外國人達到1,463.5萬人次,較去年同期成長152.7%。今年全年中國出境人數預計可達1.3億人次,接近疫情前中國出境旅遊總數。

下個月,第七屆中國國際進口博覽會、第二屆中國國際供應鏈促進博覽會將分別在上海、北京舉辦,我知道有許多加拿大企業已經報名參加。當前中國有4億多中等收入群體,未來十多年,這群人還將翻倍。展望未來,中國作為全球超大規模市場的地位將進一步鞏固,中國的發展將為包括加在內的各國企業提供更多更好的機會。我們歡迎更多加拿大企業把握機會,積極開拓中國市場,也希望兩國工商界藉此機會,促進交流對話,發掘合作商機。

女士們,先生們,朋友們,

如我一開始所講,明年是中加建交55週年,也是建立策略夥伴關係20週年。中方願與加方相向而行,推動中加關係不斷前進,更好造福兩國人民。

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与华侨网无关联。其原创性及文中陈诉内容未经本网证实,对本文内容、文字的完整、真实性,以及时效性本网部作任何承诺,请读者自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者无意愿在华侨网发布文章,请版权拥有者通知华侨网处理。

士嘉堡出生華裔女作家處女作獲加拿大總督文學獎


联系我们

联系我们

514-3979969

邮箱: cpress@chinesepress.com

工作时间:周一至周五 10:00-16:00,节假日休息
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部