参考消息网10月9日报道 《印度快报》网站10月7日刊登题为《在以色列-巴勒斯坦-伊朗冲突的困境中不会有出路》的文章，作者是印度前驻美国、法国和以色列大使阿伦·辛格。文章摘编如下：
激烈的以巴冲突正在进入第二年。此时，困境中似乎看不到出路。对抗中的各方都无法声称已经实现其目标。
哈马斯去年10月7日发动的袭击给以色列社会造成创伤，并暴露其情报部门和军队的自满情绪，也重新引起人们对巴勒斯坦问题的关注。这还阻碍了沙特与以色列继2020年《亚伯拉罕协议》之后的和解。然而自去年10月7日以来，加沙遭受的破坏会让人怀疑哈马斯作为有效军事或治理实体的能力或可接受性，即使目前还看不到可以替代它的实体出现。
加沙200万人口中几乎所有人都多次流离失所，超过4万人丧生。住房、医院、学校以及其他财产和基础设施遭到严重破坏。没有迹象显示资金将从何而来，特别是如果以色列被认为不会顾及巴勒斯坦人的部分愿望的话。尽管加沙局势危急，国际社会却没有能力结束暴力。南非提出种族灭绝的指控，国际刑事法院的检察官已申请对以色列总理和国防部长发出逮捕令。这些都不会立即产生影响。阿拉伯国家政府的失望和这些国家民众的愤怒促使美国和西方采取行动，要求停火并提供人道主义援助。但以色列却一直能够避开这种压力。
去年10月7日的事件给以色列社会、情报部门、军队和政府造成创伤：近1200人丧生，300人被劫持为人质。“没有下次”原则——即绝不让犹太民众再次遭受大屠杀——被视为受到挑战。以色列决策者还认为，他们生活在一个“危险的社区”，任何软弱的迹象都会被人利用。
最初，公开宣称的目标是恢复威慑力，并消灭哈马斯的军事和治理能力。一年后，随着许多哈马斯战士和领导人被杀，停火仍遥遥无期。约100名人质仍未获释。
有关推动非哈马斯的治理结构，目前还没有明显进展。以色列尚未表示接受西方提出的复兴巴勒斯坦民族权力机构的想法。以色列政府中的强硬派抓住这一动荡时刻，以扩大约旦河西岸的犹太人定居点，而在定居者骚扰巴勒斯坦人并让他们流离失所的时候，安全部队却视而不见。所有这些都将使推进两国解决方案的工作变得更加困难。
从1982年至2000年，以色列占领黎巴嫩南部，当时它成功地让包括亚西尔·阿拉法特在内的巴勒斯坦解放组织领导层迁往利比亚。自从这个时期以来，真主党作为“抵抗”以色列的力量已经坐大。以色列一直困扰不断，因为真主党在伊朗的供给和支持下大大增强了自身实力。自去年10月7日起，真主党持续向以色列北部开火，已经导致该地区7万人流离失所。
自2003年美国推翻萨达姆·侯赛因政权以来，伊朗扩大其在伊拉克、叙利亚和黎巴嫩的存在和影响力。它支持也门的胡塞武装。它对以色列的态度最为强硬，没有正式承认以色列的“生存权”。以色列认为，伊朗是该地区唯一能够在军事上挑战它的国家。今年4月伊朗对以色列的无人机、巡航导弹和弹道导弹袭击，是自1973年以来首次有国家行为体直接挑战以色列。以色列当即作出回应，展示其突破伊朗空防的能力。
到目前为止，美国在东地中海建立了一支重要的海军力量，并与几个欧洲和阿拉伯伙伴合作，两次拦截伊朗的部分导弹，从而阻止了大规模地区冲突。然而，它无法缓和以色列的行动。以色列总理内塔尼亚胡正在推行他的议程，他明白美国总统面临政治压力，需要被视为是支持以色列的。人们将更多地怀疑美国是否有能力同时处理三个战场：欧洲、中东和印度洋-太平洋地区。
因此，冲突的下一阶段将取决于以色列维持目前路线的能力、伊朗和以色列之间的威慑平衡以及美国大选的结果。（编译/朱捷）
