华侨网 加国新闻 大溫華裔千萬富豪離婚案 爆紅神器搞懵法官

大溫華裔千萬富豪離婚案 爆紅神器搞懵法官

全球爆紅的人工智能聊天機器人ChatGPT對各個業界的影響無處不在,特別是前幾年對學術界的影響,已經引起了人們的警惕和重視。

但是,一名涉及百萬富翁激烈離婚大戰的溫哥華華裔律師也因引用ChatGPT 編造出來的兩個假先例,幸好及時發現並予以糾正。

因為如果這些案件是真實的,將為這位離婚父親把孩子帶去中國提供令人信服的先例。

根據CBC的報道,在周一發布的一項決定中,BC 省最高法院法官譴責華裔律師A某在去年 12 月提交的一份申請中包含兩個人工智能“造”出來的成功案例。

不過,幸好這些假案例並未成為這位華裔律師上庭論點;當她得知這些案例不存在後,已經把這些案例從法庭上撤回。

法官大衛·馬蘇原 (David Masuhara) 也認為律師無意欺騙法庭,但仍然對此感到困擾。

法官在裁決所附的“最終評論”中寫道:“不幸的是,本案已經表明生成式人工智能仍然無法替代司法系統對律師所需的專業知識,選擇和使用任何技術工具(包括人工智能驅動的工具)的能力至關重要。”

法庭文件顯示,律師A某代表淨資產據說在 70 至 9000 萬元的中國商人B某的離婚訴訟,而商人的前妻和三個孩子住在西溫一棟價值 840 萬元的房子裡。去年12月,法院根據B某年收入100萬元計算,命令B某每月向前妻支付16.062元的子女撫養費。

就在該裁決之前不久,律師A某代表B某提出申請,要求發布命令,允許這位商人的孩子前往中國。

律師A某在申請通知列舉了兩個案例:一個是一位母親帶着“7歲的孩子去印度六周”,另一個是批准“母親帶着9歲的孩子去中國旅行四個星期”的申請。

當對方的律師告訴A某的辦公室,他們無法通過引文標識符找到這些案例並需要案例的副本時,才曝光了問題。

大溫華裔千萬富豪離婚案 爆紅神器搞懵法官

A某通過一名代表她出席法庭聽證會的同事寫了一封道歉信,並承認案例是假的,但當天此事沒有得到審理,該同事也未能給對方律師提供副本。

法官表示,該律師後來宣誓了一份宣誓書,概述了她對使用 ChatGPT 的風險“缺乏了解”,以及“她發現這些案件是虛構的,並承認‘令人羞愧的’”。

這位律師也在證詞中表示:“我無意在這件事上製造或引用虛構的案例。這顯然是錯誤的,而且我不會故意這樣做, 我從來沒有意圖依賴任何虛構的權威或誤導法庭。”

最後,BC省最高法院法官命令A某支付對方律師的工作費用。

但法官表示,A某應承擔對方律師為糾正虛假案件造成的混亂而採取的措施的費用,並命令這位律師審查她的其他文件:“如果提交或提交給法院的任何材料包含從 ChatGPT 或其他生成人工智能工具獲得的案件引文或摘要,她應立即向對方當事人和法院提出建議。”

繼該案之後,BC省律師協會警告稱,“法庭訴訟中使用人工智能生成的材料的數量不斷增加”。

該協會在發給該行業的指南中表示:“請注意,確保向法庭提交的材料準確性的道德義務仍然由您承擔。”

“如果材料是使用 ChatGPT 等技術生成的,則應謹慎地向法院提出相應建議。”

這起事件似乎是 ChatGPT 生成的先例進入加拿大法庭的第一批報道。

去年,這個問題成為美國的頭條新聞,當時曼哈頓一名律師在提交一份案情陳述後,請求聯邦法官寬恕,他後來得知這些所謂的先例決定是由 ChatGPT 發明的。

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与华侨网无关联。其原创性及文中陈诉内容未经本网证实,对本文内容、文字的完整、真实性,以及时效性本网部作任何承诺,请读者自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者无意愿在华侨网发布文章,请版权拥有者通知华侨网处理。

联系我们

联系我们

514-3979969

邮箱: cpress@chinesepress.com

工作时间:周一至周五 10:00-16:00,节假日休息
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部