【時報訊】據省警說，六月三日週六本省東北部的一村莊裡，一場釣魚之旅以悲劇告終，四名兒童和一名成年男子死亡。
這四名兒童的屍體——都是十歲以上的未成年人——在當局接到緊急求援電話幾個小時後在河岸上被發現，但已經沒有反應。這一群人在Portneuf-sur-Mer村附近被潮汐捲走，該村莊在滿市東北約五百五十公里。
當天晚上，一名卅多歲的釣魚隊成員被省警蛙人從河中救出。
遇難的十一人事發時在岸邊徒步捕撈毛鱗魚（capelin），上漲的潮水突然湧來他們閃避不及。
村長特倫布萊 (J. M. Tremblay) 表示，他對遇難者了解不多，也不知道他們是否來自約六百居民的濱海Portneuf-sur-Mer村。
「此事顯然影響到所有的人，因為這是第一次發生，」特倫布萊用法語說。「當有五人和四名孩子在一次娛樂活動中溺水時，可以肯定的是人們會感到非常難過。」
毛鱗魚——一種銀色的胡瓜形魚——是許多海洋動物食用的飼料物種，特倫布萊說，在他居住的本省北岸地區，捕撈此魚是一項很受歡迎的活動，而捕撈是在河岸上使用勺子而不是釣魚線來完成。
特倫布萊補充道，毛鱗魚最常在晚上出來，所以人們在岸上點火等待。
他說全地形車可以進入遇難者釣魚的沙洲，也就是是半島的一部份。每當漲潮時，半島部份區域被水淹沒，水深可達四米。
這位村長說注意潮汐波動很重要，不過在夜間真的很難識別。
事發當天凌晨二時左右有人撥911，警方說有六人從水中獲救，另有五人據報失踪。
五名受害者的屍體被運往附近的一間診所，醫生在那裡確認他們的死亡。
警方調查人員和鑑證小組已奉召調查所發生的事情。
