華僑網 科技教育 外媒如何评价王力宏?用这三个新闻分级阅读网站,我终于实现了英文吃瓜自由…

外媒如何评价王力宏?用这三个新闻分级阅读网站,我终于实现了英文吃瓜自由…

快过年了,大瓜一个接一个。

先是王力宏塌房,后有薇娅逃税,剧情跌宕起伏,真是让人看不懂呢!

后来网友们一句话道出本质,“原来,男人们只喜欢搞七搞八,说到搞钱只有女人们才是最认真的!”

关于王力宏的塌房事件,很多外媒也做了报道。一边读英语新闻,我也不知不觉增加了自己的词汇量。

给大家晒晒我这两天的学习成果——

劣迹艺人–scandal tainted entertainers

职业道德–professional ethics

德艺双馨 — pursue both professional excellence and moral integrity

好家伙,照这个速度吃下去,很快雅思就能考满分了。

读英语新闻,吃进口瓜,真是学习娱乐两不误!

新闻阅读很重要

我们都知道,最近这些年的高考命题趋势,就是直接从英语的报刊中摘录原文。

比如前几个月我做了高考英语题,就发现2021年的高考阅读文章,分别自于美国新闻周刊Newsweek, 悉尼先驱晨报The Sydney Morning Herald, 哈佛商业评论Havard Business Review 等新闻报刊和网站。

根据统计,从2016年到2019年间的高考英语阅读的选材也基本都出自原汁原味的英语新闻外刊。

可见如果想要高考拿高分,新闻阅读必须要重视起来。

新闻阅读不容易

新闻阅读的重要性大家都知道,但是实操起来却很难。

大部分学生对于新闻阅读提不起劲,中国和美国学生都是如此。

其中最重要的原因,就是英语原版新闻太难了,读不懂。

怎么样才能启发学生们阅读新闻的兴趣?

很多美国教育公司看到这个需求,于是推出了很多专门针对学生来设计的分级新闻阅读网站。

这些网站降低了英语新闻的语言阅读难度,同时话题也贴近学生们的生活,是启发学生们开启新闻阅读的好材料。

今天我就给大家介绍三个最经典的——

三个新闻分级阅读网站

下面这三个英语新闻网站,侧重点不同,针对的学龄段也不同,大家可以根据自己的情况来选择。

1

Newsela

自从横空出世以来,Newsela就直接坐稳了学生新闻阅读的头把交椅。

它的新闻选题全面,有时事新闻、热门话题、小说、诗歌和视频等等,可以满足学生们各种阅读需要。

它最大的亮点是实现了新闻的智能分级阅读。每一篇文章都可以调节蓝思阅读难度,适合不同语言水平的学生需要。

比如最近蜘蛛侠电影上映,它发表了一篇科学文章,讲最近发明的一种新型胶水可以真正实现像蜘蛛侠一样的墙上行走。

这篇让学生好奇度爆棚的文章,阅读难度最低可以调到480L,最高可以达到1000L左右。

这个难度区间,既能够让咱们中国的学生读得懂,也能够满足想要挑战自己水平的母语学生。

除了对学生很友好,Newsela对于老师备课来说也特别好用。

特别是内嵌的阅读主题搜索功能,也能够让老师们在备课时,迅速找到相关主题的阅读,非常爽。

比如最近要开冬奥会,我搜索关键字winter Olympic之后就会出现很多相关文章。

同时,我们还可以筛选语言难度和年级,快速找到适合自己课堂的阅读材料。简直完美!

Newsela现在是免费的,它的网址是: newsela.com/signin

不过现在免费版本注册很隐蔽,不好找。

为了写文章,我重新注册了一个新账号,然后给大家做了下面这张攻略图,大家注册的时候可以一步一步跟着做。

2

Timeforkids

如果想要把阅读难度再降低一步到小学阶段,那么时代周刊儿童版网站就是一个很好的选择。

它里面的文章,最低可以到幼儿园水平,一篇文章搭配一张精美的图片和一小段话。图文对照,可以很好地帮助孩子理解。

对于水平高一点的学生,文章就更长了,话题也更加广泛。比如快过新年了,这篇舞狮的文章就很能引起学生们的文化共鸣。

每篇文章都搭配了音频、难词标注和一键打印,而且还有对应的西班牙语版,是非常难得的小学新闻阅读资料。

现在这个网站也是免费的,它的网址是: timeforkids.com

3

Dogonews

Dogonews是学生新闻界最早的网站之一,在话题选择上偏重科学、社科、文化等学科新闻。

比如最近发表的一篇文章,讲特斯拉公司专门针对孩子除了一款电动小摩托。这么萌的座驾,很多学生读完都留言说自己想要一台!

这篇文章同样搭配了低难度的版本和音频,不过这两样功能都需要付费才能实现。

不过它的免费版本也很不错,语言难度比较适合中国的大学生。

如果在准备雅思托福考试,那么Dogonews是很不错的选择,它的文章选题比较注重学科知识性。

它的网址是: dogonews.com/

新闻阅读小建议

如何培养孩子新闻阅读的能力,不仅是中国老师,也一直是美国老师们的头疼事。新闻阅读对于背景知识和词汇级别要求都高很多,大部分学生一开始都会有畏难情绪。

如何才能慢慢帮助学生建立起新闻阅读的能力呢?

我个人认为,有两条经验特别重要:

第一,先从小说和绘本入手

小说和绘本中反复出现的,都是高频词,这些词也是理解新闻阅读的基础。在小说阅读中培养起来的阅读流利度,也是理解其他类型文章的关键。

如果学生之前没有过丰富的小说和绘本阅读积累的话,那么新闻阅读就更难了。

小说和绘本阅读,是新闻阅读的基础,一定先要把基础打好。

第二,先从简单的分级新闻入手

国内大部分的学生刷题还行,但是让他们直接去阅读英文原版新闻,就很难了。

所以一开始阅读英语新闻的时候,千万不要直接拿一本《经济学人》或者《纽约时报》来读,因为读不懂会很有挫败感,后面就更不想读了。

最开始的时候一定要先从最简单的分级新闻读起,等慢慢建立信心和兴趣,再一步一步升级难度。

结 语

原版新闻阅读,是我们英语学习的一个里程碑。想要到达这个水平,前面的基础一定要扎实。

“难的不会,是因为简单的没有真的会。”——这句经典的话是我在社群里跟其他老师学的,讲的就是这个道理。

在培养新闻阅读是时候,我们可以运用文中介绍的三个分级新闻阅读网站,从简单的做起。同时配合上小说和绘本阅读,相信有一天我们也能实现“英语新闻自由”。

大家加油,英语“进口瓜”正在向我们招手呐!

关于作者

粒粒赵老师

美国教育硕士,15年K-12双语教学经验,曾任教于知名国际学校、顶级双语私校、美国公立小学,热爱教育,喜欢分享。

免責聲明:本文僅代表作者個人觀點,與華僑網無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者自行核實相關內容。如發現稿件侵權,或作者不願在華僑網發布文章,請版權擁有者通知華僑網處理。

儿童美术|不同年龄阶段,孩子画画有什么不同?(下)

孩子笔下的《千里江山图》,用油画棒也出彩!


联系我们

联系我们

5143979969

邮箱: cpress@chinesepress.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部