华侨网,有态度的华人新闻网站!

帮助中心 广告联系

華僑時報 | 華僑網

热门关键词:  央行  发顺丰  习近平  蓝狐  詩詞
热门TAG标签:

說越語的老外

来源:未知 作者:cpress 发布时间:2020-06-21
摘要:說越語的老外 ‧江客 越南經改開門後,一些老外帶著好奇的心到那兒旅遊,他們發現越南人友善好客,而且生活開銷偏低,於是有些人選擇長住。 這些人在他們的祖家也許不算甚麼,
說越語的老外
        ‧江客
越南經改開門後,一些老外帶著好奇的心到那兒旅遊,他們發現越南人友善好客,而且生活開銷偏低,於是有些人選擇長住。
這些人在他們的祖家也許不算甚麼,但在越地憑著一口流利的英語立即令當地人另眼相看。就像中國當年那樣,這些老外在越南的第一份工作就是教英語。
隨著民智提升,不少人逐漸意識到能說流利英語不代表精通文法,所以部份老外被迫「轉行」。
然而天無絕人之路,當社媒開始流行時,他們立即補越語。搖身變成視頻網紅,例如「胖福」(PHUC MAP),一名來自美國佛州的美國人。個人覺得,此人花名「胖福」可能是模仿中國的老外網紅「THOMAS阿福」,但其點擊率遠遠比不止後者。
「胖福」走的是嘩眾取寵的路線,例如穿著女性睡服滿街走,偶而也介紹街頭美食,但因為越語不靈光,有時真的不知所謂。
比較成功的是CEE JAY,非洲尼日利亞人,其視頻搞笑但頗有深度,所以點擊率保持幾十萬令人稱羨。
他的越語比「胖福」強不知多少倍,也許這是他成功當老外網紅一哥的原因?除了名成利就,他還娶了一名漂亮的越南女孩為妻,並生了一名可愛的女兒。
但也有的老外不當網紅,卻選擇當歌星。不錯,是唱越南歌的歌星,這名怪老外叫KYO YORK,2009年底從美國到越南尋夢。
他一開始在越南的後江省教英文維持生活,稍後搬到西貢居住到現在。現年卅五歲的KYO YORK居然能夠創造越文歌曲,最近的新作品「飯鼓」(TRONG COM)推出在一天在網上的點擊人次超過十八萬。
「飯鼓」聽說是一首抗疫神曲,詞由一名越南音樂家填寫,KYO YORK譯成英文然後以雙語演唱。
KYO YORK如今主要是在西貢一些夜店駐唱,同時在亞瑪遜和蘋果音樂等網站「賣」歌。至於他在越南歌壇的受歡迎程度,也許就像他的越語那樣,還算過得去吧。
责任编辑:cpress


最火资讯