烏道娃－－魁省燦爛寶玉，猶如仍散發天然氣質的現代美少女

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　．本報記者

　　烏道娃（OUTAOUAIS）區位於魁省西部，具有獨特的生活風格。它佔地三萬三千平方公里，活力充沛的現代城市與美麗的大自然混合為一，協調得無懈可擊。

　　烏道娃的發音接近渥太華，不錯，當年來此的歐洲人就稱那裡的一條大河為 RIVIERE DES OURAOUAIS ，英文即 THE OTTAWA RIVER ，亦即是我們口中的渥太華河。其實烏道娃並非衹是河名……同時也是某艾岡京（ALGONGUIN）印第安部族的名字，在白人出現前住在這裡。在艾岡京語中，烏道娃的意思是「貿易」。到了時至今日，美洲印第安人不知有渥太華河，衹知有「大河」（THE GREAR RIVER）。

　　關於這區的筆錄歷史在一六一三年法人杉賓（CHAMPLAIN）尋找西北通道時通過艾岡京領地而記載，但到了一八００年美國保皇黨名人萊特（P.WRIGHT）抵達這裡，烏道娃遂得到拓展。萊特洞悉了這片土地上一望無際紅白松木的潛力，使到日前林業及造紙業變成烏道娃區的經濟前景。萊特創立了如今的嘉占奴（GATINEAU）市，離如今我國首都渥太華不遠。

　　到了烏道娃區你會發現許多意想不到的驚喜：在城鎮中心附近的「大河」中伐獨木舟或乘坐熱空氣球升空，亦可以乘搭水上飛機。無論閣下喜歡遠足旅行、滑雪或乘電動雪撬，衹要應季到來，烏道娃不會令你失望。這裡四季活動包羅萬有，連「笨豬跳」也有……任君選擇。至於騎單車、露營、打高爾夫球、騎馬及看日落，盛夏的烏道娃在向你招手。

　　降雪的她當然是越野滑雪、冰釣、乘機動或狗拉雪撬的對象。那兒有三千三百公里長的徑道在恭候大駕。

　　在萊特創立了嘉占奴市數十年後，另一位名艾迪（E.B.EDDY）的美國人在那兒擴展其林木事業，吸引了不少法裔工人移居那兒，於一八七五年左右形成了霍爾（HULL）市。

　　這新生城鎮當時遇到一可怕的敵人：火患－－先後發了多場大火，最嚴重的是一九００年的「大火災」，有四分之三民居完全焚毀。五十年代時，霍爾被改建為一行政服務中心。

　　萊特的外甥名西姆斯（C.SYMMES），但後來為了紀念一八三一到一八三五年的加拿大總督艾默（M.AYLMER），也於一八四七年改名艾默。由於此君一生與水有關，所以有一個名艾默的船塢紀念他。霍爾被祝融蹂躝，但嘉占奴仍繼續成長，今天的它匯集了不少名勝如國會山莊和是許多國立博物館的所在。當你返回魁省這邊河岸時，別忘了拜訪加拿大文明博物館、藝術陳列館和時裝店，還有那間可以碰碰財運如何的 LAC-LEAMY 賭場。

　　嘉占奴此名令人回想起很久以前一位皮革商尼古拉斯．嘉占奴．迪．杜佩斯（NICOLSA GATINEAU DIT DUPLESSIS ），約十七世紀時住在此區。傳說他是在以他取名的河中溺死。在嘉占奴一九二六年正式定為城市前，不少名人在此棲身。聽說路易．李爾（L.RIEL）一八七三至七四年曾在此藏匿。林業當然仍然是嘉占奴擴展的主要動力。每一年，這裡都舉行熱空氣汽球節，規模在世界上排名第五。

　　在東邊的白金漢（BUCKINGBAM）及瑪蘇安格（MASSON-ANGERS）都是典型的小城鎮，以紙漿造紙業及林木為經濟支柱，但別忘了那兒有一間堪稱該區最大的跳蚤市場。

　　十九世紀時英軍曾駐守烏道娃，時到今天仍感受到那種愛爾蘭傳統，尤其是位於 CANTLEY 鎮的 FERME DE Z MONDES  農場，遊客可觀仍僅存的小校舍或盛傳馬拉的車子。

　　嘉占奴公園（GATINEAU PARK）鄰近是摩天大廈，亦無損它天然之美。上世紀二十年代，加拿大總理麥肯西京（W.L.MACKENZIE KING ）在這裡的 KINGSMERE 湖畔建了一渡假屋，如今列為文物保護地點。

　　烏道娃山峰（OUTAOAIS HILLS）環繞著該區的城鎮。在嘉占奴公園郊區處是奎安（QUYON）市、狼湖（WOLF LAKE）城、STE-CECILE-DE-MASHAM 市、 CANTLEY 鎮及 CHELSEA 城，名字亦英亦法，正是烏道娃的特色。再向東去就是 VAL-DES-MONTS 在誠邀你探視 LAFLECHE 地下洞穴，時光恍似倒流了二萬年。

　　想尋找昨天，那非 WAKEFIELD 鎮莫屬，這裡的古老建築與四周景色相比之下，自有另一種風格。那兒的名門望族麥拉倫（MACLAREN）家族對此鎮的發展貢獻良多。當你置身這裡，別忘了要探訪古老的蒸汽火車站。

　　向北前進，你就會發現一個名 THE RESERVE FAUIQUE PAPINEAU-LABELLE 的野生動物保留區，喜歡釣魚和打獵的朋友，這顯然是為你所設的樂園。

　　烏道娃有一個名 PETITE-NATION 的地區，領地和河流都以某艾岡京部族稱呼為名，它的土語就是 OUESCHERINI ，意思是「小部族的民眾」。

　　正當烏道娃區依照城鎮系統發展之餘，PETITE-NATION 卻以領地形式，一八０一年，有位名約瑟．巴比奴（J.PAPINEAU）的法裔向 SEMINAIRE DU QUEBEC 神學院購買了此領地。數年後，他這幅地授與長子路易士．約瑟繼承。一八四六到五０年間，路易士．約瑟．巴比奴在那兒的 BONSECOURS 區建了一豪宅接待賓客和當時的顯要。

　　到了 PETITE-NATION 領地，你就為法式的房子所吸引。此區如今城鎮林立，各有其長，例如 MONTEBELLO 因其木建堡壘著稱，乃遊客雲集之處。兩旁風景怡人的道路會帶領你到近 RIPON 市的 OXBOW 瀑布， NAMUT 的有蓋橋樑，及 ST-ANDRE-AVELLIN 橫跨 PETITE-NATION 河的橋樑。

　　千萬別錯過了此區的美麗湖泊，如遊客喜愛的 PLAGES 及 SIMON 湖。

　　在嘉占奴以北的嘉占奴谷以美不勝收的景色遠近馳名，還有居民的熱情好客。由於美洲印第安文化影響，不少城鎮都冠以艾岡京族裔的名字如意思是「瑪莉之地」的 MANIWAKI ，或「隱藏地下水流」的 KAZABAZUA 。

　　置身一個以林業為主的地區，對抗林火的預防措施當然非常重要。  MANIWAKI 憑出色的撲滅林火技術聞名於世。 CHATEAU LOGUE 的一項展覽可以增加我們保護森林資源的知識，自十九世紀起，該區的豐富種類樹木帶來了強勁的經濟發展，稍後並成為如今的旅遊勝地。這裡有超過六十個品種的樹木得到確認，最常見的是糖楓樹、野櫻桃、椈子樹、樺樹和白楊樹等。

　　在歐洲人認識美洲之前，邦芝雅（PONTIAC）區已有艾岡京人居住。此區以一位起先名 OBWONDIAG 後名邦芝雅的美洲印第安人。身為歐達華（ODAWA）部族大酋長，兼五大湖艾岡京聯盟最高領袖的邦芝雅並不接受英語政權的管治，他花了大半生人為美洲印第安人爭回他們已失去的領地。時至今日，這區自豪能冠以大酋長邦芝雅之名，一位北美洲印第安人權利的偉大捍衛者。

　　邦芝雅區跟渥太華河蜿蜒經過魁、安兩省的分界。

　　想到烏道娃區陸路可從本省的一四八號公路出發，從西南方進入該區，在四十號公路（魁省路段），接著是安省的四一七號公路橫過一道橋，就可進入此區的心臟地帶。