华侨网,有态度的华人新闻网站!

帮助中心 广告联系

華僑時報 | 華僑網

热门关键词:  发顺丰  蓝狐  詩詞  央行  习近平
热门TAG标签:

小城兩市長候選人 同名同姓選民迷惑

来源:未知 作者:華僑時報 发布时间:2017-10-15
摘要:‧本報記者 一般來說,A先生和B先生參加市長選舉,結果不是A就是B當選,決不會一樣。 但在本省小城LES EBOULEMENTS,無論選民投票給誰,最後還是皮埃‧譚寶雷(PIERRE TREMBLAY)當選。
            ‧本報記者
  一般來說,A先生和B先生參加市長選舉,結果不是A就是B當選,決不會一樣。
  但在本省小城LES EBOULEMENTS,無論選民投票給誰,最後還是皮埃‧譚寶雷(PIERRE TREMBLAY)當選。
  為甚麼會這樣?那是因為在魁市東北一百公里這小城角逐市長寶座的兩位候選人都叫做皮埃‧譚寶雷。
  這兩位皮埃‧譚寶雷雖然同名同姓,但政見可不一樣。
  其中一人是尋求連任的市長,聲稱在聖羅倫河旁這小城的一千三百三十名居民都知道他們的城市有進一步的潛在發展能力。
  「我覺得在旅遊及農業層次有許多機會。」他接受電話專訪時說。「我們應該善用我們的長處,尤其是旅遊業。」
  另一位皮埃‧譚寶雷目前是市議員,卻主張小城的發展不能操之過急。
  「我大半生都住在這裡,我的人際關係豐富。」他說。「現任市長不和別人商量,市委開會就立即通過,未免太快了。」
  兩位皮埃‧譚寶雷是六十幾歲,但沒有親戚關係。
  事實上譚寶雷即TREMBLAY這姓氏就像中國人的李姓那樣,是本省第一大姓,二00六年的普查紀錄顯示它佔人口百分之一。
  到網上搜尋「皮埃‧譚寶雷」在本省電話薄上有多少人,結果是一千五百人以上。
  為了確保選民不會混淆,兩位候選人的地址將在選票上出現。閣下也許會質疑何不放相片?對不起,本省選舉法不容許這麼做。
  接下來該市抽簽決定哪位「皮埃‧譚寶雷」排在前面。儘管如此,誰又能保證絕對不會出錯?
  雖然這類同名同姓的個案很罕見,但不代表從未發生過,紐芬蘭拉布拉多省TROUT RIVER市最近舉行市委選舉,廿四名候選人當中有十人姓克洛可(CROCKER)。據聯合報報導,二0一六年羅馬公尼亞一市鎮選舉,有三位名瓦西爾‧謝博(VASILE CEPEI)的候選人角逐市長。
责任编辑:華僑時報